Per Steinar Melås

I arbetarinstruktionerna för personalen stod det tydligt att han aldrig skulle släppas ur sikte. Det som hände var att de släppte honom ur sikte med det fatala utfallet detta fick. Företaget fick därför en bot eftersom vi inte hade säkrat tillräckligt bra rutiner för uppföljning av personalen. (4 jun 2020, till NRK)  I arbeidsinstruksen til personalet stod det tydeleg at han aldri skulle sleppast av syne. Det som skjedde var at dei slapp han av syne med det fatale utfallet dette fekk. Selskapet fekk difor ei bot fordi vi ikkje hadde sikra gode nok rutinar for oppfølging av personalet. (4 jun 2020, til NRK) Västlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I arbetarinstruktionerna för (=ty, förut, stäv) personalen stod det tydligt (=klargjort, distinkt, explicit, tydlig) att han aldrig skulle släppas ur (=klocka) sikte. (=mål, målsättning) Det som (=såsom) hände var (=varje, varenda, vart) att de (=dom) släppte honom ur (=klocka) sikte (=mål, målsättning) med (=tillsammans) det fatala utfallet detta fick. Företaget fick därför (=följaktligen, således) en (=någon) bot (=kur, kurering) eftersom (=därför att) vi inte (=ej, icke) hade säkrat tillräckligt (=nog) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) rutiner för (=ty, förut, stäv) uppföljning av (=avbruten, från, bruten) personalen.

---

Översatt till rövarspråket:  I arorbobetotarorinonsostotrorukoktotiononerornona foföror poperorsosononalolenon sostotodod dodetot totydodloligogtot atottot hohanon aloldodrorigog soskokulollole sosloläpoppopasos uror sosikoktote. Dodetot sosomom hohänondode vovaror atottot dode sosloläpoppoptote hohononomom uror sosikoktote momedod dodetot fofatotalola utotfofalolloletot dodetottota foficockok. Foföroretotagogetot foficockok dodärorfoföror enon bobotot efoftoterorsosomom vovi inontote hohadode sosäkokroratot totilollolroräcockokloligogtot bobrora rorutotinoneror foföror upoppopfoföloljojnoninongog avov poperorsosononalolenon. (4 jun 2020, till NRK)

Baklänges:  Nelanosrep va gninjlöfppu röf renitur arb tgilkcärllit tarkäs edah etni iv mosretfe tob ne röfräd kcif tegateröF .kcif atted tellaftu alataf ted dem etkis ru monoh etppäls ed tta rav ednäh mos teD .etkis ru sappäls elluks girdla nah tta tgildyt ted dots nelanosrep röf anrenoitkurtsniratebra I. (4 jun 2020, till NRK)

SMS-svenska:

i arBtarinstruk10nRna för Prsonal1 stod Dt tydligt att han aldrig sQlle släppas ur sikT.Dt som hND var att D släppT honom ur sikT med Dt fatala utfallet Dtta fick.företaGt fick dRför 1 bot FtRsom vi inT haD säkrat tillräckligt bra rutinR för uppföljning av Prsonal1. (4 jun 2020, till NRK)

---

Liknande ordspråk:

Ansökare som inte fick amnesti är tydligt i vår sikte. Detta är en möjlighet att åtala brott begångna under apartheid.

Applicants who did not receive amnesty are clearly in our sights. This is an opportunity to prosecute crimes of apartheid.

Och han stod upp och gick till sin fader. Men när han ännu var långt borta, fick hans fader honom i sikte och kände medkänsla, och han sprang fram och föll om halsen på honom och kysste honom.

And he arose, and came to his father. But when he was yet a great way off, his father saw him, and had compassion, and ran, and fell on his neck, and kissed him.

När vi stod i kön ser jag att personalen hade en mätsticka och att det är många som fick avvika. (12 maj 2025, i kön till en karusell i Furuviksparken)

Personalen hade sagt till henne att hon inte fick bära sitt munskydd utanför sin lägenhet, eftersom det skulle skrämma de andra boende. (22 maj 2020, när Sören ringde sin mamma)

Vanvård är ju ett väldigt starkt ord och om det skulle ha förekommit så skulle det enligt våra rutiner ha genererat avvikelserapporter, vi har inte fått in några sådana avvikelserapporter från personalen. Vi har ett gott samarbete med Kommunal och vi har samma uppdrag – att ta hand om personalen. (28 okt 2020, i samband med intervjun i april 2020.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!