Lise Davidsen

Jag hade kollegor på akademiet som kämpade med andningsproblem och lungkapacitet när de övade för mycket på Griegakademiet. Och det blir bara sämre och sämre för varje år som går. (20 nov 2023, i en intervju med NRK från ett hotellrum i Chicago)  Eg hadde jo kollegaer på akademiet som sleit med pustevanskar og lungekapasitet når dei øvde for mykje på Griegakademiet. Og det vert berre dårlegare og dårlegare for kvart år som går. (20 nov 2023, i et intervju med NRK fra et hotellrom i Chicago) Vestland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag hade kollegor på (=ettrig, kungen, villig) akademiet som (=såsom) kämpade med (=tillsammans) andningsproblem och (=et, samt) lungkapacitet när de (=dom) övade för (=ty, förut, stäv) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) på (=ettrig, kungen, villig) Griegakademiet. Och (=et, samt) det blir bara (=enda, enbart, endast) sämre och (=et, samt) sämre för (=ty, förut, stäv) varje (=alla, var) år som (=såsom) går.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog hohadode kokolollolegogoror popå akokadodemomietot sosomom kokämompopadode momedod anondodnoninongogsospoproroboblolemom ocochoh lolunongogkokapopacocitotetot nonäror dode övovadode foföror momycockoketot popå Gogroriegogakokadodemomietot. Ocochoh dodetot bobloliror bobarora sosämomrore ocochoh sosämomrore foföror vovarorjoje åror sosomom gogåror. (20 nov 2023, i en intervju med NRK från ett hotellrum i Chicago)

Baklänges:  Råg mos rå ejrav röf ermäs hco ermäs arab rilb ted hcO .teimedakageirG åp tekcym röf edavö ed rän teticapakgnul hco melborpsgnindna dem edapmäk mos teimedaka åp rogellok edah gaJ. (20 nov 2023, i en intervju med NRK från ett hotellrum i Chicago)

SMS-svenska:

jag haD kollegor på akaDmiet som kämpaD med andningsproblM & lungkapaciTt nR D övaD för mycket på griegakaDmiet.& Dt blir bara sämre & sämre för varje år som går. (20 nov 2023, i en intervju med NRK från ett hotellrum i Chicago)

---

Liknande ordspråk:

För varje dag som går ökar sannolikheten för att grunden till den tillfälliga lösningen bara blir sämre och sämre. (27 dec 2012, kommentar till NRK.no om den amerikanska ekonomiska krisen före nyår.)

For hver dag som går øker sannsynligheten for at grunnlaget til den midlertidige løsningen bare blir dårligere og dårligere. (27 dec 2012, kommentar til NRK.no om den amerikanske økonomiske krisen før nyttår.)

Ja, jag tror nog att jag kan klara det. Skidåkningen blir bara sämre och sämre. Det måste vara för det. Men jag har inte lust att röja för mycket, om jag ska försöka. Men det hade varit kul att försöka. (24 mar 2020, när han blir tillfrågad om han kan slå tillbaka på Anders Auklands och Joar Theles 320 kilometer långa tur)

Ja, jeg tror nok jeg kan klare det. Skiføret blir bare dårligere og dårligere. Det må være føre for det. Men jeg har ikke lyst til å røpe for mye, hvis jeg skal prøve. Men det hadde vært gøy å prøve. (24 mar 2020, når han blir spurt om han kan slå tilbake på Anders Aukland og Joar Theles 320 kilometer tur)

Det är så att blodet blir kvar i fiskköttet i den vidare processen. Du får en mycket sämre filé, och ett sämre produkt. Därmed blir det sämre människomat. (8 mar 2014, i artikeln om fiskkvalitet)

Det er at blodet blir værende igjen i fiskekjøttet i den videre prosessen. Du vil få en mye dårligere filét, og et dårligere produkt. Dermed blir det dårligere menneskemat. (8 mar 2014, i artikkelen om fiskekvalitet)

Jag blev egentligen bara sämre och sämre efter varje pass. Mycket onormalt och det är svårt att träna när kroppen inte svarar normalt. (22 aug 2021, när Filip försökte komma tillbaka till träningen)

Jeg ble egentlig bare i dårligere og dårligere form etter hver økt. Veldig unormalt og det er vanskelig å trene når kroppen ikke responderer normalt. (22 aug 2021, når Filip prøvde å komme tilbake til trening)

Det är inte mycket att göra med vädret. Det blir bara sämre och sämre från och med nu. Det är klokt att komma iväg så fort som möjligt. (10 apr 2023, andra påskdagen)

Det er ikkje mykje å gjere med vêret. Det blir berre dårlegare og dårlegare frå no av. Det er lurt å komme seg av garde så fort som mogleg. (10 apr 2023, andre påskedag)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!