Petter Gottschalk

Jag tycker det är konstigt att rederiet inte ser detta i sammanhang. När en rederi är under utredning är det smartast att undvika provokationer, och ligga lågt tills polisen har kommit fram till sin slutsats i sin utredning. (11 nov 2015, reaktion på planerna om ny skeppsdop i Bergen)  Jeg synes det er rart at rederiet ikke ser dette i sammenheng. Når en skipsreder er under etterforskning er det smartest å unngå provokasjoner, og ligge lavt inntil politiet har konkludert i sin etterforskning. (11 nov 2015, reaksjon på planene om ny skipsdåp i Bergen) Västlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tycker (=anser) det är (=befinner sig, vara) konstigt att rederiet inte (=ej, icke) ser detta i sammanhang. (=mening, kontext) När en (=någon) rederi är (=befinner sig, vara) under (=nedanför, mirakel) utredning (=prövning, undersökning) är (=befinner sig, vara) det smartast att undvika (=ignorera, undfly, kringgå, sky) provokationer, och (=et, samt) ligga lågt (=nedrig) tills polisen har kommit fram till (=åt, mot) sin slutsats (=slutledning, konstaterande, konklusion) i sin utredning. (=prövning, undersökning)

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog totycockokeror dodetot äror kokononsostotigogtot atottot roredoderorietot inontote soseror dodetottota i sosamommomanonhohanongog. Nonäror enon roredoderori äror unondoderor utotroredodnoninongog äror dodetot sosmomarortotasostot atottot unondodvovikoka poprorovovokokatotiononeror, ocochoh loligoggoga lolågogtot totilollolsos popololisosenon hoharor kokomommomitot fofroramom totilollol sosinon soslolutotsosatotsos i sosinon utotroredodnoninongog. (11 nov 2015, reaktion på planerna om ny skeppsdop i Bergen)

Baklänges:  Gnindertu nis i stastuls nis llit marf timmok rah nesilop sllit tgål aggil hco ,renoitakovorp akivdnu tta tsatrams ted rä gnindertu rednu rä ireder ne räN .gnahnammas i atted res etni teireder tta tgitsnok rä ted rekcyt gaJ. (11 nov 2015, reaktion på planerna om ny skeppsdop i Bergen)

SMS-svenska:

jag tyckR Dt R konstigt att reDriet inT Cr Dtta i sammanhang.nR 1 reDri R unDr u3dning R Dt smartast att undvika provoka10nR,& ligga lågt tills polis1 har kommit fram till sin slutsats i sin u3dning. (11 nov 2015, reaktion på planerna om ny skeppsdop i Bergen)

---

Liknande ordspråk:

Tingsrätten hör denna vecka de rumäner som formellt är åtalade i målet, men med hänsyn till att detta är ett ärende under utredning anser vi inte att det är lämpligt att kommentera ytterligare innan Økokrim har avslutat sin utredning och kommit med en slutsats. (15 mar 2016, under förhör med rumäner i korruptionsärendet i Kongsberg Gruppen.)

Tingretten avhører denne uken de rumenerne som formelt er siktet i saken, men av hensyn til at dette er en sak under etterforskning finner vi det ikke riktig å kommentere ytterligere før Økokrim har avsluttet sin etterforskning og kommet med en konklusjon. (15 mar 2016, under avhør av rumenere i korrupsjonssaken i Kongsberg Gruppen.")

Jag må ärligt säga att när det hände insåg jag inte att detta kunde vara ett brott mot reglerna. Polisen har kommit till en annan slutsats, och jag kommer att respektera resultatet av deras utredning. (12 apr 2022, efter att böterna för coronafester blev kända)

Jeg må ærlig talt si at da det skjedde slo det meg ikke at dette kunne være et brudd på reglene. Politiet har kommet til en annen konklusjon, og jeg vil respektere resultatet av deres etterforskning. (12 apr 2022, etter at bøtene for koronafesting ble kjent)

Det viktiga är att de har bra rutiner som säkerställer att de omedelbart de har kommit fram till och påbörjat en utredning, startar arbetet. De må göra detta i nära samarbete med familjerna och barnen, och inhämta tillräckligt med information för att komma fram till en slutsats inom tidsfristen. (25 mar 2014, när Länsstyrelsen understryker vikten av att följa tidfristerna i barnavårdsärenden.)

Det viktige er at dei har gode rutinar som sikrar at dei med det same dei har konkludert og starta ei undersøking, startar opp arbeidet. Dei må gjere dette i tett samarbeid med familiane og barna, og innhente nok informasjon til å konkludere innan fristen. (25 mar 2014, når Fylkesmannen understreker viktigheten av å følge fristene i barnevernssaker.)

De tycker dock att det är underligt att de nu har varit formellt under utredning i flera månader utan att polisen ens har tagit kontakt för att prata med dem. De har inget att dölja och de har till och med information som kan tänkas hjälpa polisen i deras utredning. (13 mar 2019, i en e-post till NRK)

De synes imidlertid at det er merkelig at de nå har vært formelt under etterforskning i flere måneder uten at politiet en gang har tatt kontakt for å snakke med dem. De har ingenting å skjule og de har til og med informasjon som kan tenkes å hjelpe politiet i sin etterforskning. (13 mar 2019, i en epost til NRK)

NN har bidragit med svar på alla frågor polisen har ställt under 3 ½ års utredning. Det föreligger ingen åklagarreaktion för tillfället och han anser att närmare offentlig kommentar bör skjutas upp till åklagarmyndigheten har kommit till en slutsats, vilket snart bör ske. (9 apr 2024, under polisiundersökning)

NN har bidratt med svar på alle spørsmål politiet har stilt under 3 ½ år etterforsking. Det foreligger ingen påtalereaksjon p.t. og han mener nærmere offentlig kommentar bør utsettes til påtalemyndigheten har konkludert, hvilket snart bør skje. (9 apr 2024, under politietterforsking)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!