Anders Johnsen

Vi har genomfört inledande förhör med den misstänkte, nu ska vi påbörja insamling och genomgång av dokumentation i ärendet. Därefter får vi se vilka ytterligare utredningsskritt som blir nödvändiga. (24 okt 2013, under en uttalelse till NRK)  Vi har gjennomført innledende avhør av den siktede, nå skal vi i gang med innhenting og gjennomgang av dokumentasjon i saken. Deretter får vi se hvilke ytterligere etterforskningsskritt det blir behov for. (24 okt 2013, under en uttalelse til NRK) Västlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har genomfört inledande (=öppnande) förhör (=examina, hearing, utfrågning) med (=tillsammans) den misstänkte, nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) ska (=skall) vi påbörja (=initiera, start, inleda, starta, igångsättande) insamling och (=et, samt) genomgång (=passage) av (=avbruten, från, bruten) dokumentation i ärendet. Därefter (=sedan, närmast i följd) får vi se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) vilka ytterligare (=fler, flera, ännu fler, ännu flera) utredningsskritt som (=såsom) blir nödvändiga.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi hoharor gogenonomomfoförortot inonloledodanondode foförorhohöror momedod dodenon momisossostotänonkoktote, nonu soskoka vovi popåbobörorjoja inonsosamomlolinongog ocochoh gogenonomomgogånongog avov dodokokumomenontotatotionon i ärorenondodetot. Dodärorefoftoteror fofåror vovi sose vovilolkoka ytottoterorloligogarore utotroredodnoninongogsossoskokroritottot sosomom bobloliror nonödodvovänondodigoga. (24 okt 2013, under en uttalelse till NRK)

Baklänges:  Agidnävdön rilb mos ttirkssgnindertu eragilretty akliv es iv råf retferäD .tednerä i noitatnemukod va gnågmoneg hco gnilmasni ajröbåp iv aks un ,etknätssim ned dem röhröf ednadelni tröfmoneg rah iV. (24 okt 2013, under en uttalelse till NRK)

SMS-svenska:

vi har g1omfört inledanD förhör med d1 misstNkT,nu ska vi påbörja insamling & g1omgång av doQm1ta10n i R1Dt.dRFtR får vi C vilka yttRligare u3dningsskritt som blir nödvNdiga. (24 okt 2013, under en uttalelse till NRK)

---

Liknande ordspråk:

Vi har utfört en grundlig utredning i ärendet, genomfört flera förhör och gått igenom en omfattande dokumentation i ärendet. Vår slutsats är att ärendet för de anställda i polisen är lagt ner eftersom inget brottsligt förhållande anses bevisat. (28 maj 2009, efter att ha genomfört en grundlig utredning och flera förhör.)

Vi har foretatt en grundig etterforskning i saken, gjennomført flere avhør og gjennomgått en omfattende dokumentasjon i saken. Vår konklusjon er at saken for de ansatte i politiet er henlagt fordi intet straffbart forhold anses bevist. (28 maj 2009, etter å ha gjennomført en grundig etterforskning og flere avhør.)

Vi är klara med den inledande delen av utredningen. Vi har genomfört en del vittnesförhör, men vi ska fortfarande göra fler förhör. Dessutom väntar vi på teknisk dokumentation från kustradion och GPS-data som kan säga något om hastighet, position och kurs. (10 jul 2023, när han pratade med NRK)

Vi er ferdige med den innleiande delen av etterforskinga. Vi har gjennomført ein del vitneavhøyr, men vi skal framleis gjere fleire avhøyr. I tillegg ventar vi på teknisk dokumentasjon frå kystradio og GPS-data som kan seie noko om hastigheit, posisjon og kurs. (10 jul 2023, da han snakket med NRK)

Vi har genomfört en längre förhör med den misstänkte, och han har bidragit positivt till att belysa fallet. Vi har haft en god dialog med den misstänkte. (16 apr 2015, efter att ha förhört mannen som är åtalad för grovt bedrägeri)

Vi har gjennomført eit lengre avhøyr av sikta, og han har bidratt positivt til å belyse saka. Vi har hatt ein god dialog med sikta. (16 apr 2015, etter å ha avhørt mannen som er sikta for grovt bedrageri)

På grund av att det finns skäliga misstankar om överträdelser av akvakulturlagstiftningen, har Ekobrottsmyndigheten genomfört en åtgärd där vi har inhämtat dokumentation och genomfört förhör. (26 mar 2011, i den aktuella nyhetsartikeln)

På bakgrunn av at det er skjellig grunn til mistanke om overtredelser av akvakulturlovgivningen, så har Økokrim hatt en aksjon der vi har innhentet dokumentasjon og foretatt avhør. (26 mar 2011, i den aktuelle nyhetsartikkelen)

Det har gjorts en inledande förhör med den misstänkte. (15 mar 2024, fredag eftermiddag)

Det er tatt et innledende avhør av den siktede. (15 mar 2024, fredag ettermiddag)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!