Anna Takle

Ja, om du lägger till något, skulle jag säga att det är fusk. Jag tar mina bilder i RAW och återställer färgerna, och då menar jag att det inte är fusk. Så länge du inte lägger till något som inte var där från början, tycker jag att det är inom ramen. (11 okt 2024, i artikeln om norrskenschanser i kväll)  Ja, viss du legg på noko, vil eg seie det er juks. Eg tar mine bilete i RAW og hentar tilbake fargane, og då meiner eg det ikkje er juks. Så lenge du ikkje legg på noko som ikkje er der frå før, så tenker eg det er innafor. (11 okt 2024, i artikkelen om nordlys-sjansar i kveld) Vestland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ja, (=nej inte, ja, jo) om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) lägger till (=åt, mot) något, skulle jag säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att det är (=befinner sig, vara) fusk. Jag tar mina bilder i RAW och (=et, samt) återställer färgerna, och (=et, samt) då (=emedan, förr) menar (=ämnar) jag att det inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) fusk. Så (=odla, plantera) länge du (=ni) inte (=ej, icke) lägger till (=åt, mot) något som (=såsom) inte (=ej, icke) var (=varje, varenda, vart) där från (=av) början, (=inledningen, start) tycker (=anser) jag att det är (=befinner sig, vara) inom ramen.

---

Översatt till rövarspråket:  Joja, omom dodu lolägoggogeror totilollol nonågogotot, soskokulollole jojagog sosägoga atottot dodetot äror fofusoskok. Jojagog totaror mominona bobiloldoderor i RorAWow ocochoh åtoterorsostotälolloleror fofärorgogerornona, ocochoh dodå momenonaror jojagog atottot dodetot inontote äror fofusoskok. Soså lolänongoge dodu inontote lolägoggogeror totilollol nonågogotot sosomom inontote vovaror dodäror fofrorånon bobörorjojanon, totycockokeror jojagog atottot dodetot äror inonomom roramomenon. (11 okt 2024, i artikeln om norrskenschanser i kväll)

Baklänges:  Nemar moni rä ted tta gaj rekcyt ,najröb nårf räd rav etni mos togån llit reggäl etni ud egnäl åS .ksuf rä etni ted tta gaj ranem åd hco ,anregräf rellätsretå hco WAR i redlib anim rat gaJ .ksuf rä ted tta agäs gaj elluks ,togån llit reggäl ud mo ,aJ. (11 okt 2024, i artikeln om norrskenschanser i kväll)

SMS-svenska:

ja,om du lägGr till något,sQlle jag säga att Dt R fusk.jag tar mina bilDr i raw & åtRställR fRGrna,& då m1ar jag att Dt inT R fusk.så lNG du inT lägGr till något som inT var dR från början,tyckR jag att Dt R inom ram1. (11 okt 2024, i artikeln om norrskenschanser i kväll)

---

Liknande ordspråk:

Det finns säkert fusk. Det är den allmänna uppfattningen. Att det finns fusk där ute. Det är omöjligt att säga hur mycket det är, och det är inte något jag tycker fyller något när vi är här (till PL, red.). (8 jun 2025, under intervju i samband med nyhetsartikeln)

Der eksisterer helt sikkert snyd. Det er den gængse opfattelse. At der er snyd derude. Det er umuligt at sige, hvor meget det er, og det er ikke noget, jeg synes, der fylder noget, når vi er afsted her (til PL, red.). (8 jun 2025, under interview i forbindelse med nyhedsartiklen)

Forskaren själv säger att han inte har haft några avsikter att fusk. Han argumenterar med att det inte har gjorts något försök att ändra texten, vilket hade varit naturligt om man ville dölja fusk. Han ställer sig oförstående till vad som har hänt. (8 feb 2010, efter upptäckten av plagieringen)

Forskeren selv sier at han ikke har hatt noen intensjoner om å jukse. Han argumenterer med at det ikke er gjort noe forsøk på å endre teksten, som hadde vært naturlig hvis man ønsket å skjule juks. Han stiller seg uforstående til hva som har skjedd. (8 feb 2010, etter oppdagelsen av plagieringen)

Fokuset är att komma till botten och rensa upp det som hände i Trondheim. För det vill jag bara säga, att fusk är fusk, och som idrottsnation kan vi aldrig bagatellisera fusk. (12 mar 2025, efter påståenden om okultur i hoppsporten)

Fokuset er å komme til bunns og rydde opp i det som skjedde i Trondheim. For det vil jeg bare si, at juks er juks, og som idrettsnasjon kan vi aldri bagatellisere juks. (12 mar 2025, etter påstander om ukultur i hoppsporten)

Men jag tror mer att det tryck är något som jag lägger på mig själv, för att jag tycker att det är dåligt om jag förlorar. Man blir inte bättre om man inte lägger något i att man har förlorat. Så jag tror att det trycket har bidragit till att jag är så bra som jag är nu. (24 jun 2025, under en intervju)

Men jeg tror mere, at presset er noget, jeg lægger på mig selv, fordi jeg synes, at det er dårligt, hvis jeg taber. Man bliver ikke bedre, hvis ikke man lægger noget i, at man har tabt. Så jeg tror, at det pres har været med til at gøre, at jeg er så god, som jeg er nu. (24 jun 2025, under et interview)

Jag tror inte att det kommer att utvecklas till ett stort problem, för det kommer att ses av de andra cyklisterna och anmälas. Så sett i förhållande till dopningsproblemen kommer vi inte att uppleva ett miljö som accepterar det eller håller det hemligt. Här tar man avstånd, och man tycker verkligen att det är fusk. Kanske till och med mer fusk än dopning. (30 jan 2017, när han blev intervjuad i samband med nyhetsartikeln)

Jeg tror ikke, at det vil udvikle sig til et stort problem, fordi det vil blive set af de andre ryttere og anmeldt. Så set i forhold til dopingproblemerne vil vi ikke opleve et miljø, der anerkender det eller holder det hemmeligt. Her bliver der taget afstand, og man synes virkelig, at det er snyd. Måske endnu mere snyd end doping. (30 jan 2017, da han blev interviewet i forbindelse med nyhedsartiklen)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!