Gunnar Reiakvam

Han kan nå hela vägen till toppen. Det är jag helt säker på. Så länge det går framåt som det gör nu, så är jag helt säker på att han kan göra som Stian, och vara bland världens bästa seniorer om fem-sex år. (17 jun 2010, under en intervju före junior-VM i Bulgarien)  Han kan nå heilt til topps. Det er eg heilt sikker på. Så lenge det går framover slik som no, så er eg heilt sikker på at han kan gjere som Stian, og vere blant verdas beste seniorar om fem-seks år. (17 jun 2010, under et intervju før junior-VM i Bulgaria) Västlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Han kan (=har kunskap i) nå hela (=alltsammans, läka) vägen till (=åt, mot) toppen. (=kul, fantastisk, prima, strålande) Det är (=befinner sig, vara) jag helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) säker (=skarp, given, tvärsäker, övertygad, otvetydig, trygg, pålitlig, bestämd, tillförlitlig, riskfri) på. (=ettrig, kungen, villig) Så (=odla, plantera) länge det går framåt (=forward, vidare) som (=såsom) det gör (=utför) nu, (=just nu, numera, genast, omedelbart) så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) jag helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) säker (=skarp, given, tvärsäker, övertygad, otvetydig, trygg, pålitlig, bestämd, tillförlitlig, riskfri) på (=ettrig, kungen, villig) att han kan (=har kunskap i) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) som (=såsom) Stian, och (=et, samt) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) bland världens bästa seniorer om (=runt, ifall, försåvitt) fem-sex år.

---

Översatt till rövarspråket:  Hohanon kokanon nonå hohelola vovägogenon totilollol totopoppopenon. Dodetot äror jojagog hoheloltot sosäkokeror popå. Soså lolänongoge dodetot gogåror fofroramomåtot sosomom dodetot gogöror nonu, soså äror jojagog hoheloltot sosäkokeror popå atottot hohanon kokanon gogörora sosomom Sostotianon, ocochoh vovarora boblolanondod vovärorloldodenonsos bobäsostota sosenoniororeror omom fofemom-sosexox åror. (17 jun 2010, under en intervju före junior-VM i Bulgarien)

Baklänges:  Rå xes-mef mo reroines atsäb snedlräv dnalb arav hco ,naitS mos arög nak nah tta åp rekäs tleh gaj rä ås ,un rög ted mos tåmarf råg ted egnäl åS .åp rekäs tleh gaj rä teD .neppot llit negäv aleh ån nak naH. (17 jun 2010, under en intervju före junior-VM i Bulgarien)

SMS-svenska:

han kan nå hLa väg1 till topp1.Dt R jag hLt säkR på.så lNG Dt går framåt som Dt gör nu,så R jag hLt säkR på att han kan göra som stian,& vara bland vRld1s bästa s1iorR om 5-6 år. (17 jun 2010, under en intervju före junior-VM i Bulgarien)

---

Liknande ordspråk:

Det är svårt att göra helt exakta bedömningar och vara hundra procent säker på att det inte ska gå skred. Vill du vara helt säker måste du stänga vägen under en mycket lång tid. (11 mar 2014, efter att en ny ras inträffade på samma plats som tidigare)

Det er vanskelig å gjøre helt eksakte vurderinger og være hundre prosent sikker på at det ikke skal gå skred. Skal du være helt sikker må du stenge veien over veldig lang tid. (11 mar 2014, etter at det gikk et nytt skred på samme sted som før)

Hänsyn till en säker lyftning av kvicksilverbehållarna är helt avgörande i denna operation. De fyra lyftoperatörerna ska alla vara bland världens ledande inom området. (4 mar 2008, under en uttalande till NTB om lyftet av ubåten U-864.)

Hensynet til en trygg heving av kvikksølvbeholderne er helt avgjørende i denne operasjonen. De fire hevingsoperatørene skal alle være blant verdens ledende på området. (4 mar 2008, under en uttalelse til NTB om hevingen av ubåten U-864.)

Sanningen är att när de började göra American Idiot levde de var sitt eget liv och ingen var riktigt säker på hur kemin skulle bli. De fick alla hantera en massa personliga saker innan de kunde vara bra igen. Och när de först kom till mig och sa, 'Låt oss få ihop bandet igen och göra den bästa rockskivan vi kan', var jag inte helt säker på att de kunde klara det.

The truth is, when they started making American Idiot, they were each living their own separate lives, and no one was really sure how the chemistry was going to be. They all had to deal with a lot of personal stuff before they could be great again. And when they first came to me and said, 'Let's get the band back together and make the best rock record we can,' I wasn't totally sure they could do it.

Ja, självklart. Han skulle inte ha varit säker om han var hos folk utan vapen, men där är han säker. Jag är helt säker på att han är säker. (17 sep 2016, under telefonintervju med NRK efter frigivningen av Kjartan Sekkingstad)

Ja, selvsagt. Han ville ikke ha vært trygg dersom han var hos folk uten våpen, men der er han trygg. Jeg er helt sikker på at han er trygg. (17 sep 2016, under telefonintervju med NRK etter løslatelsen av Kjartan Sekkingstad)

Att bli nummer ett på världsrankningen är ett mål jag satte för några år sedan. Det har känts som att bestiga världens högsta berg och jag har varit nära toppen några gånger, men alltid ramlat ner igen. Därför känns det helt fantastiskt att nu nå hela vägen upp till toppen och sätta flaggan. (7 okt 2021, när han blev världsetta i hästhoppning)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!