Bruce Schneier

Han kommer att använda hög teknologi när det passar honom och han kommer att använda låg teknologi när det passar honom. Men det är svårt att spekulera i när han bestämmer sig för att välja den ena eller den andra. Visst, där hans operationer är belägna (i de bergiga regionerna av Afghanistan), finns det inte mycket infrastruktur.  He'll go high-tech when it suits him and he'll go low-tech when it suits him. But it's hard to speculate on when he decides to opt with one or the other. Certainly, where his operations are located (in the mountainous regions of Afghanistan), there is not a lot of infrastructure.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Han kommer att använda (=praktisera, utnyttja, begagnade, tillämpa, nyttjande, förbruka, bruka, begagna, nyttja) hög (=bunt, gäll, drogad, påverkad) teknologi (=teknik) när det passar honom och (=et, samt) han kommer att använda (=praktisera, utnyttja, begagnade, tillämpa, nyttjande, förbruka, bruka, begagna, nyttja) låg (=nedstämd) teknologi (=teknik) när det passar honom. Men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) svårt (=krånglig, komplicerat) att spekulera i när han bestämmer sig för (=ty, förut, stäv) att välja (=selektera, utse) den ena (=förena) eller (=alternativt) den andra. Visst, (=säkert) där hans operationer är (=befinner sig, vara) belägna (i de (=dom) bergiga regionerna av (=avbruten, från, bruten) Afghanistan), finns det inte (=ej, icke) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) infrastruktur.

---

Översatt till rövarspråket:  Hohanon kokomommomeror atottot anonvovänondoda hohögog totekoknonolologogi nonäror dodetot popasossosaror hohononomom ocochoh hohanon kokomommomeror atottot anonvovänondoda lolågog totekoknonolologogi nonäror dodetot popasossosaror hohononomom. Momenon dodetot äror sosvovårortot atottot sospopekokulolerora i nonäror hohanon bobesostotämommomeror sosigog foföror atottot voväloljoja dodenon enona elolloleror dodenon anondodrora. Vovisossostot, dodäror hohanonsos opoperoratotiononeror äror bobelolägognona (i dode boberorgogigoga roregogiononerornona avov Afofgoghohanonisostotanon), fofinonnonsos dodetot inontote momycockoketot inonfofrorasostotrorukoktoturor.

Baklänges:  Rutkurtsarfni tekcym etni ted snnif ,)natsinahgfA va anrenoiger agigreb ed i( angäleb rä renoitarepo snah räd ,tssiV .ardna ned relle ane ned ajläv tta röf gis remmätseb nah rän i arelukeps tta tråvs rä ted neM .monoh rassap ted rän igolonket gål adnävna tta remmok nah hco monoh rassap ted rän igolonket göh adnävna tta remmok naH.

SMS-svenska:

han kommR att anvNda hög Tknologi nR Dt passar honom & han kommR att anvNda låg Tknologi nR Dt passar honom.m1 Dt R svårt att sPQlRa i nR han BstämmR sig för att välja d1 1a LR d1 andra.visst,dR hans oPra10nR R Blägna (i D Brgiga regionRna av afghanistan),finns Dt inT mycket infrastruktur.

---

Liknande ordspråk:

Vi arbetar hårt med en del avancerad teknologi... men utvecklingen och implementeringen av teknologi passar inte in i rigida mål och tidsplaner.

We are working hard on some of the advanced technologies ... but the development and deployment of technology does not fit with rigid targets and timetables.

Ungdom går alltid i spetsen när det gäller att använda ny teknologi, och därför är det viktigt för reklambranschen att ständigt använda den teknologi som ungdomar använder. (10 maj 2005, under en intervju om reklambranschens målgrupper)

Ungdom går alltid i bresjen når det gjelder å ta i bruk ny teknologi, og derfor vil det være viktig for reklamebransjen og til stadighet ta i bruk den teknologien som ungdommen benytter. (10 maj 2005, under en intervju om reklamebransjens målgrupper)

Uppenbarligen måste vi fortsätta att övervaka honom och hans speltid och hur vi ska använda honom. Jag tror att detta kommer att vara bättre för honom eftersom vi oftast kommer att använda honom som designated hitter. I National League var han tvungen att spela förstabas och det är tuffare för hans kropp.

Obviously we've got to keep monitoring him and his playing time and how we are going to use him. I think this will be better for him because most of the time we are going to use him as the DH. In the National League he had to play first base and that is tougher for his body.

Vi har tagit i bruk den teknologi vi har och den typen av passiv teknologi som passar särskilt för denna grupp. (27 mar 2015, under guidning på Bjønnesåsen bo- och aktivitetssenter på Nøtterøy.)

Vi har tatt i bruk det vi har teknologi og den type passiv teknologi som passer spesielt for denne gruppen. (27 mar 2015, under omvisning på Bjønnesåsen bo- og aktivitetssenter på Nøtterøy.)

Ropstad kommer med uttalanden om sorteringssamhälle och om att handskas med skapelseverket. Detta är teknologi som har testats och inramats av ett solid lagstiftning och mycket skickliga experter som ska utföra. Ett modernt land ska använda teknologi som har testats. (20 maj 2020, i samband med en kraftig upplösning med KrF-ledaren Kjell Ingolf Ropstad innan en omröstning i Stortinget om ändringar i bioteknologilagen.)

Ropstad kommer med utsagn om sorteringssamfunn og om å tukle med skaperverket. Dette er teknologi som er prøvd ut og rammet inn av et solid lovverk og veldig dyktige fagfolk som skal utføre. Et moderne land skal ta i bruk teknologi som er prøvd ut. (20 maj 2020, i forbindelse med et kraftig oppgjør med KrF-leder Kjell Ingolf Ropstad før en avstemning i Stortinget om endringer i bioteknologiloven.)

Här har vi samlat ordspråk i 13065 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!