Eirik Bakke

Det är inte alltid bara bara att göra det här på stadion. Vi skulle spela vårt spel, gå i halsen på dem, stå högt, springa mer, duellera mer och få bollen upp på spetsarna och följa efter. Det fungerade bra idag. (21 jun 2015, efter att Sogndal vann 4-0 mot Brann på Brann stadion.)  Det er ikkje alltid berre berre å gjere det her på stadion. Vi skulle spele vårt spel, gå i strupen på dei, stå høgt, springe meir, duellere meir og få ballen opp på spissane og følgje etter. Det fungerte godt i dag. (21 jun 2015, etter at Sogndal vant 4-0 mot Brann på Brann stadion.) Västlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) bara (=enda, enbart, endast) bara (=enda, enbart, endast) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det här på (=ettrig, kungen, villig) stadion. Vi skulle spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) vårt spel, (=lockton, game) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) i halsen på (=ettrig, kungen, villig) dem, (=dom) stå högt, (=ljudlig) springa (=jogga, gitta, ränna, kila, rusa, löpa, kuta, lubba) mer, duellera (=strid) mer och (=et, samt) få (=lite, ringa, erhålla) bollen upp (=opp) på (=ettrig, kungen, villig) spetsarna och (=et, samt) följa (=bevaka, eskortera, åtfölja) efter. Det fungerade bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) idag.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror inontote alolloltotidod bobarora bobarora atottot gogörora dodetot hohäror popå sostotadodionon. Vovi soskokulollole sospopelola vovårortot sospopelol, gogå i hohalolsosenon popå dodemom, sostotå hohögogtot, sospoprorinongoga momeror, doduelollolerora momeror ocochoh fofå bobolollolenon upoppop popå sospopetotsosarornona ocochoh foföloljoja efoftoteror. Dodetot fofunongogeroradode bobrora idodagog. (21 jun 2015, efter att Sogndal vann 4-0 mot Brann på Brann stadion.)

Baklänges:  Gadi arb edaregnuf teD .retfe ajlöf hco anrasteps åp ppu nellob åf hco rem arelleud ,rem agnirps ,tgöh åts ,med åp neslah i åg ,leps tråv aleps elluks iV .noidats åp räh ted arög tta arab arab ditlla etni rä teD. (21 jun 2015, efter att Sogndal vann 4-0 mot Brann på Brann stadion.)

SMS-svenska:

Dt R inT alltid bara bara att göra Dt hR på stadion.vi sQlle spLa vårt spL,gå i hals1 på Dm,stå högt,springa mR,duLRa mR & få boll1 upp på sPtsarna & följa FtR.Dt funGraD bra idag. (21 jun 2015, efter att Sogndal vann 4-0 mot Brann på Brann stadion.)

---

Liknande ordspråk:

Jag kommer för alltid att se det som att lagen säger att vi inte kan springa med bollen... Jag uppmuntrar försvaret att spela så. Om ni spelar två-djup-försvar mot oss med tanke på hur bra vi är på att springa med bollen... så kommer vi att springa bollen rakt ner i halsen på er. Jag tror att idag var ett verkligt test av det.

I will forever look at it as teams saying we can't run the ball, ... I encourage defenses to play that way. If you play two-deep defense against us with the way we're capable of running the ball ... we are going to run the ball down your throat. I think today was a true test of that.

Spela platt bakåt med den hastighet vi har hade vi bara att spela bollen över toppen och låta dem springa efter den. Jag kommer inte att ändra det som fungerar och det där fungerade, så det var vad vi gick med.

Playing flat in the back with the speed we have, all we had to do was play the ball over the top and let them chase it down. I'm not going to change what's working and that worked ? so that's what we went with.

Jag kommer alltid att gå av planen med känslan av att om vi inte lyckas springa med bollen så är det mitt fel. Det är bara så det är. Laget litar på mig med bollen i händerna och att gå ut och göra spel, och det är mitt jobb att gå ut och göra spel.

I'm always going to come off the field feeling like if we don't do well running the ball that it's my fault. That's just it. The team trusts me with the ball in my hands and to go out and make plays, and it's my job to go out there and make plays.

Vi kommer att göra vårt bästa för att behålla bollen. Det betyder inte bara att springa med bollen, utan att vara effektiva i vårt passningsspel och spela lite bollinnehav. Det är en del av vår plan. Men när det kommer till kritan behöver vi spela försvar mot ett mycket bra anfall, och våra killar är redo att göra det.

We're going to do our best to maintain possession of the football. It doesn't mean just running the ball, but being efficient in our passing game and play a little keep away. That is part of our plan. But when push comes to shove, we need to play defense against a very good offense, and our guys are ready to do that.

Han överträffade våra förväntningar. Han fortsatte bara att göra spel efter spel och springa med bollen och ville inte gå av planen.

He just exceeded our expectations. He just kept making play after play and running the football and not wanting to get out of the game.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!