Hilde Cecilie Matre

Det här är våld som kunde ha resulterat i mord. Det är "tur" att det inte blev värre. (4 okt 2024, efter att Hamse Ali åtalades för falsk föreskrivning i mars 2025)  Dette er vold som kunne endt i drap. Det er «flaks» at det ikke gikk verre. (4 okt 2024, etter at Hamse Ali ble tiltalt for uriktig forklaring i mars 2025) Vestland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det här är (=befinner sig, vara) våld (=illdåd) som (=såsom) kunde ha (=äga) resulterat i mord. (=avrättning) Det är (=befinner sig, vara) "tur" (=utflykt, sväng, utfärd, resa, runda, flax, rutt, färd, röta, flyt, rundvandring, vandring, åkning, tripp) att det inte (=ej, icke) blev värre.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot hohäror äror vovåloldod sosomom kokunondode hoha roresosuloltoteroratot i momorordod. Dodetot äror "toturor" atottot dodetot inontote boblolevov vovärorrore. (4 okt 2024, efter att Hamse Ali åtalades för falsk föreskrivning i mars 2025)

Baklänges:  Erräv velb etni ted tta "rut" rä teD .drom i taretluser ah ednuk mos dlåv rä räh teD. (4 okt 2024, efter att Hamse Ali åtalades för falsk föreskrivning i mars 2025)

SMS-svenska:

Dt hR R våld som QnD ha rSultRat i mord.Dt R "tur" att Dt inT blev vRre. (4 okt 2024, efter att Hamse Ali åtalades för falsk föreskrivning i mars 2025)

---

Liknande ordspråk:

Det var känt för polisen att hon var flickvän med Hilby. Då misstänkte de att han kunde vara gärningsmannen, då han tidigare hade blivit anmäld till polisen för våld mot henne. 42-åringen blev därför åtalad för mord. (30 aug 2021, under inledningsföreläsningen om mordutredningen.)

Det var kjent for politiet at ho var kjæraste med Hilby. Då mistenkte dei at han kunne vera gjerningsmann, då han tidlegare var politimeldt for vald mot henne. 42-åringen vart difor sikta for drap. (30 aug 2021, under innleiingsforedraget om drapsetterforskinga.)

Jag var i riktigt svår smärta, det blev värre och värre för varje minut. Jag kunde inte ens gå så de satte mig i en stol. Under natten svimmade jag nästan av smärtan. De kunde inte ge mig någon morfin eller något eftersom de inte visste vad som var fel med mig.

I was in really bad pain, it was getting worse and worse every minute. I couldn't even walk so they put me in a chair. Overnight, I pretty much passed out because of the pain. They couldn't give me any morphine or anything because they didn't know what was wrong with me.

"Detta har bland annat resulterat i våld i hemmet och han har utövat våld mot hustru och dotter." (5 aug 2014, i ett brev från 2001)

«Dette har blant annet resultert i vold i hjemmet og han har utøvet vold overfor kone og datter». (5 aug 2014, i et skriv fra 2001)

De försökte sträcka mig på sidlinjen men det blev bara värre och värre till den grad att jag inte kunde röra mig åt vänster eller höger. Jag kunde inte böja ner mig i en ställning. Jag skulle ha kommit ut ur spelet men var dum och envis. Jag släppte fram ett säck då jag var envis.

They tried to stretch me on the sideline but it kept getting worse and worse to the point that I couldn't move left or right. I couldn't bend down into a stance. I should have come out of the game but being stupid and stubborn. I gave up a sack being stubborn.

Jag trodde att det inte kunde bli värre. Men det blev värre. Vi upptäckte att Kristoffer hade blödningar i tarmen. Då skickades han vidare till Ullevål med helikopter. (31 maj 2018, när Kristoffers tillstånd förvärrades.)

Eg tenkte at nå kan det ikkje bli verre. Men det vart verre. Vi oppdaga at Kristoffer hadde blødningar i tarmen. Da vart han sendt vidare til Ullevål med helikopter. (31 maj 2018, når Kristoffers tilstand forverret seg.)

Det är julafton om 83 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!