Petter Øgar

Vi har 59 stycken i isolering. Ingen av dem är allvarligt sjuka, och många av dem börjar bli friska. (26 jul 2009, söndag morgon, under svininfluensautbrottet på 4H-lägret i Breim)  Vi har 59 stykkjer i isolat. Ingen av desse er alvorleg sjuke, og mange av dei byrjar å bli friske. (26 jul 2009, søndag morgen, under svineinfluensautbrotet på 4H-leiren på Breim) Västlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har 59 stycken i isolering. Ingen av (=avbruten, från, bruten) dem (=dom) är (=befinner sig, vara) allvarligt sjuka, och (=et, samt) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) av (=avbruten, från, bruten) dem (=dom) börjar bli (=bliva) friska.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi hoharor 59 sostotycockokenon i isosololerorinongog. Inongogenon avov dodemom äror alollolvovarorloligogtot sosjojukoka, ocochoh momånongoga avov dodemom bobörorjojaror bobloli fofrorisoskoka. (26 jul 2009, söndag morgon, under svininfluensautbrottet på 4H-lägret i Breim)

Baklänges:  Aksirf ilb rajröb med va agnåm hco ,akujs tgilravlla rä med va negnI .gnirelosi i nekcyts 95 rah iV. (26 jul 2009, söndag morgon, under svininfluensautbrottet på 4H-lägret i Breim)

SMS-svenska:

vi har 59 styck1 i i¤Ring.ing1 av Dm R allvarligt 7ka,& många av Dm börjar bli friska. (26 jul 2009, söndag morgon, under svininfluensautbrottet på 4H-lägret i Breim)

---

Liknande ordspråk:

Unga och friska har statistiskt sett liten sannolikhet att bli allvarligt sjuka. Men bland de få som blir allvarligt sjuka, kommer vi också att hitta unga. Det är viktigt att folk är medvetna om detta, när du har en sjukdom som ska drabbas hela mänskligheten, hade det varit konstigt att inte hitta patienter i alla faser av livet. (26 mar 2020, nyhetsartikel)

Unge og friske har statistisk sett liten sannsynlighet for å bli alvorlig syke. Men blant de få som blir alvorlig syke, vil vi også finne unge. Det er viktig at folk er klar over det, når du har en sykdom som skal ramme hele menneskeheten, hadde det vært rart å ikke finne pasienter i alle faser av livet. (26 mar 2020, nyhetsartikkel)

Du kan tro att du bara ska anställa "friska människor", men du har ingen garanti för att de inte blir sjuka. Och heller ingen garanti för att "de friska" inte är fega, lat eller otrogna. Det finns ingen diagnos för sådana saker. (30 apr 2021, under intervjun om att anställa personer med psykiska utmaningar.)

Du kan tenkjer at du berre skal tilsette «friske folk», men du har jo ingen garanti for at dei ikkje blir sjuke. Og heller ingen garanti for at «dei friske» ikkje er kjipe, late eller illojale. Dei tinga finst det ingen diagnose for. (30 apr 2021, under intervjuet om å tilsette personer med psykiske utfordringer.)

Rätt ska vara rätt. Staten ska ta sitt ansvar. De vet att några få blir allvarligt sjuka. Och det är ingen som har frågat dessa personer om de vill offra sig så att vi andra ska vara friska. (2 okt 2013, när hon pratade om sin son Torbjørn och vaccinet.)

Rett skal være rett. Staten skal ta sitt ansvar. De vet at noen få blir alvorlig syk. Og det er ingen som har spurt de personene om de ønsker å ofre seg for at vi andre skal være friske. (2 okt 2013, da hun snakket om sin sønn Torbjørn og vaksinen.)

Jag önskar att undersöka det sjuka som finns i det friska och det friska i det sjuka. (19 feb 2015, i samband med utgivningen av romanen «Bäckomberga. Ode till min familj».)

Jeg ønsker å undersøke det syke som finnes i det friske og det friske i det syke. (19 feb 2015, i forbindelse med utgivelsen av romanen «Bäckomberga. Ode til min familie».")

De sjuka blir friska, de friska blir sjuka, och de döda stiger upp ur graven. Så viktigt är hummerfisket, skrattar han. (9 sep 2014, ivar Martinsen talar om betydelsen av hummerfisket.)

De syke blir friske, de friske blir syke, og de døde står opp av graven. Så viktig er hummerfisket, ler han. (9 sep 2014, ivar Martinsen snakker om betydningen av hummerfisket.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!