Alfred Bjørlo

Vi bestämde oss för att vi inte varje år skulle säga «Oj, detta kom plötsligt, så vi klarar inte detta nästa år». Istället gjorde vi en långsiktig plan så att vi har på plats ett bra apparat för att ta emot flyktingar. Detta är nu klart och från och med detta år, 2014, kan vi ta emot väl 30 flyktingar per år på ett bra sätt. (3 jan 2014, i artikeln om kommunernas ansvar för att ta emot flyktingar år 2014)  Vi bestemte oss for at vi ikkje kvart år skulle seie «Oi, dette kom brått på, så vi greier ikkje dette neste år». I staden laga vi ein langsiktig plan slik at vi har på plass eit godt apparat til å ta imot flyktningar. Dette er no klart og frå i år, 2014, kan vi ta imot vel 30 flyktningar i året på ein god måte. (3 jan 2014, i artikkelen om kommunenes ansvar for å ta imot flyktninger i 2014) Västlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi bestämde oss för (=ty, förut, stäv) att vi inte (=ej, icke) varje (=alla, var) år skulle säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) «Oj, detta kom plötsligt, (=tvärt, abrupt, plötsligen) så (=odla, plantera) vi klarar inte (=ej, icke) detta nästa år». Istället gjorde vi en (=någon) långsiktig plan (=tidsschema, platt, vågrät, flygplan, schema, våning, liggande, slät, nivå, ritning, jämn, flat) så (=odla, plantera) att vi har på (=ettrig, kungen, villig) plats (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) ett bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) apparat (=grunka, maskineri, apparatur, maskin, manick, mojäng) för (=ty, förut, stäv) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) emot flyktingar. Detta är (=befinner sig, vara) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) klart (=given, färdigt) och (=et, samt) från (=av) och (=et, samt) med (=tillsammans) detta år, 2014, kan (=har kunskap i) vi ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) emot väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) 30 flyktingar per år på (=ettrig, kungen, villig) ett bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) sätt. (=fason)

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi bobesostotämomdode osossos foföror atottot vovi inontote vovarorjoje åror soskokulollole sosägoga «Ojoj, dodetottota kokomom poplolötotsosloligogtot, soså vovi koklolaroraror inontote dodetottota nonäsostota åror». Isostotälolloletot gogjojorordode vovi enon lolånongogsosikoktotigog poplolanon soså atottot vovi hoharor popå poplolatotsos etottot bobrora apoppoparoratot foföror atottot tota emomotot foflolykoktotinongogaror. Dodetottota äror nonu koklolarortot ocochoh fofrorånon ocochoh momedod dodetottota åror, 2014, kokanon vovi tota emomotot vovälol 30 foflolykoktotinongogaror poperor åror popå etottot bobrora sosätottot. (3 jan 2014, i artikeln om kommunernas ansvar för att ta emot flyktingar år 2014)

Baklänges:  Ttäs arb tte åp rå rep ragnitkylf 03 läv tome at iv nak ,4102 ,rå atted dem hco nårf hco tralk un rä atteD .ragnitkylf tome at tta röf tarappa arb tte stalp åp rah iv tta ås nalp gitkisgnål ne iv edrojg tellätsI .»rå atsän atted etni raralk iv ås ,tgilstölp mok atted ,jO« agäs elluks rå ejrav etni iv tta röf sso edmätseb iV. (3 jan 2014, i artikeln om kommunernas ansvar för att ta emot flyktingar år 2014)

SMS-svenska:

vi BstämD oss för att vi inT varje år sQlle säga «oj,Dtta kom plötsligt,så vi klarar inT Dtta nästa år».istället gjorD vi 1 långsiktig plan så att vi har på plats ett bra apparat för att ta Mot flyktingar.Dtta R nu klart & från & med Dtta år,2014,kan vi ta Mot väl 30 flyktingar Pr år på ett bra sätt. (3 jan 2014, i artikeln om kommunernas ansvar för att ta emot flyktingar år 2014)

---

Liknande ordspråk:

Kristiansand kommun har ju sagt ja till att ta emot 200 flyktingar totalt år 2014. Det är viktigt att poängtera att dessa 40 från Syrien är en del av den kvot vi har sagt ja till att ta emot. Nu är vi vana vid att ta emot flyktingar och vi är vana vid att ta emot överföringsflyktingar såsom dessa flyktingar från Syrien. För att göra det så bra som möjligt för dessa familjer, så hade vi ett möte nyligen för att koordinera detta med många myndigheter. (13 mar 2014, förberedelser för att ta emot flyktingar från Syrien.)

Kristiansand kommune har jo sagt ja til å ta imot 200 flyktninger totalt i 2014. Det er viktig å poengtere at disse 40 fra Syria er en del av den kvoten vi har sagt ja til å ta imot. Nå er vi vant til å ta imot flyktninger og vi er vant til å ta imot overføringsflyktninger slik som disse flyktningene fra Syria. For å gjøre det best mulig for disse familiene, så hadde vi et møte nylig for å koordinere dette med mange etater. (13 mar 2014, forberedelse for å ta imot flyktninger fra Syria.)

Detta handlar om medmänsklighet och att visa hjärta. Vi har möjlighet att ta emot fler. Över hela Finnmark finns det plats i offentliga byggnader som inte används, för att ta emot flyktingar. I Nesseby har vi god plats på internatet i Karlebotn. (7 sep 2015, under debatten om flyktingmottagning i Nesseby)

Dette er snakk om medmenneskelighet og å vise hjerterom. Vi har mulighet til å ta imot flere. Over hele Finnmark finnes det plass i offentlige bygninger som ikke er i bruk, til å ta imot flyktninger. I Nesseby har vi god plass på internatet i Karlebotn. (7 sep 2015, under debatten om flyktningmottak i Nesseby)

Hos oss har flyktingtjänsten varit operativ länge, så vi har god erfarenhet av att ta emot flyktingar. Vi bestämde oss för att vi skulle klara det. Vi är väldigt nära att ha bosatt 110 nu, så detta ska gå bra. (27 dec 2022, när han talar om kommunens erfarenhet och förmåga att ta emot flyktingar.)

Hjå oss har flyktningtenesta vore operativ lenge, så me har god erfaring med å ta imot flyktningar. Me bestemte oss for at me skulle klare det. Me er veldig nære å ha busett 110 no, så dette skal gå bra. (27 dec 2022, når han snakker om kommunens erfaring og evne til å ta imot flyktninger.)

Denna avtalen har en tydlig ambition. Idag går ett budskap till FN:s högkommissarie för flyktingar om att Norge vill ta emot 8000 flyktingar från hans stora bokföring under 2015, 2016 och 2017. Detta görs av ett enat storting med undantag för Frp och SV. Detta görs med regeringens stöd, och då vet världen att det blir genomfört. (10 jun 2015, under Dagsnytt Atten på NRK onsdag)

Denne avtalen har en klar ambisjon. I dag går det et budskap til FNs høykommissær for flyktninger om at Norge vil ta 8000 flyktninger fra hans store regnskap i 2015, 2016 og 2017. Det gjøres av et samlet storting med unntak av Frp og SV. Det gjøres med regjeringens støtte, og da vet verden at det blir gjennomført. (10 jun 2015, under Dagsnytt Atten på NRK onsdag)

Tillsammans med beslut från kommunen själv och staten ska vi ta emot över 100 flyktingar. Jämför man med Tromsø skulle Tromsø ha tagit emot 5000 flyktingar för att nå samma antal flyktingar per invånare. (16 okt 2015, han pratade om antalet flyktingar Ibestad kommun kommer att ta emot.)

Til sammen med vedtak fra kommunen selv og staten skal vi ta imot over 100 flyktninger. Sammenligner man med Tromsø måtte Tromsø ha tatt imot 5000 flyktninger for å nå det samme antallet flyktninger per innbygger. (16 okt 2015, han snakket om antallet flyktninger Ibestad kommune vil ta imot.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!