Paula Berstad

Förekomsten av cancer har i Norge ökat för varje decennium. Samma utveckling gäller även i andra länder. Ungefär hälften av fallen är cancerformer som delvis kan påverkas av personliga val. Det vill säga livsstil, exponering för UV-strålning, användning av mediciner och vaccin mot humant papillomavirus. (26 sep 2022, i en artikel om ökande förekomst av cancer bland vuxna under 50 år)  Forekomst av kreft har i Norge økt for hvert tiår. Samme utvikling gjelder også i andre land. Omtrent halvparten av tilfellene er kreftformer som delvis kan påvirkes av personlige valg. Det vil si livsstil, eksponering for UV-stråling, bruk av medisiner og vaksine mot humant papillomavirus. (26 sep 2022, i en artikkel om økende kreftforekomst blant voksne under 50 år) Trøndelag

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Förekomsten av (=avbruten, från, bruten) cancer (=kräfta) har i Norge ökat för (=ty, förut, stäv) varje (=alla, var) decennium. (=tioårsperiod, årtionde) Samma (=likadan, likadana, dito) utveckling (=skeende, trend, förlopp, framtagning, progress, progression, framåtskridande, evolution) gäller även (=också) i andra länder. Ungefär (=runt, nästan, typ, cirka, ca) hälften av (=avbruten, från, bruten) fallen är (=befinner sig, vara) cancerformer som (=såsom) delvis (=partiell, partiellt) kan (=har kunskap i) påverkas av (=avbruten, från, bruten) personliga val. (=tumlare, späckhuggare, alternativ, option, selektion) Det vill säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) livsstil, exponering (=utsättande) för (=ty, förut, stäv) UV-strålning, användning (=förbrukning, nytta, tillämpning, nyttjande, bruk) av (=avbruten, från, bruten) mediciner och (=et, samt) vaccin mot (=till) humant papillomavirus.

---

Översatt till rövarspråket:  Foförorekokomomsostotenon avov cocanoncoceror hoharor i Nonororgoge ökokatot foföror vovarorjoje dodecocenonnoniumom. Sosamommoma utotvovecockoklolinongog gogälolloleror ävovenon i anondodrora lolänondoderor. Unongogefofäror hohälolfoftotenon avov fofalollolenon äror cocanoncocerorfoforormomeror sosomom dodelolvovisos kokanon popåvoverorkokasos avov poperorsosononloligoga vovalol. Dodetot vovilollol sosägoga lolivovsossostotilol, exoxpopononerorinongog foföror UVov-sostotrorålolnoninongog, anonvovänondodnoninongog avov momedodicocinoneror ocochoh vovacoccocinon momotot hohumomanontot popapopilollolomomavovirorusos. (26 sep 2022, i en artikel om ökande förekomst av cancer bland vuxna under 50 år)

Baklänges:  Surivamollipap tnamuh tom niccav hco renicidem va gnindnävna ,gninlårts-VU röf gnirenopxe ,litssvil agäs lliv teD .lav agilnosrep va sakrevåp nak sivled mos remrofrecnac rä nellaf va netfläh räfegnU .rednäl ardna i nevä relläg gnilkcevtu ammaS .muinneced ejrav röf takö egroN i rah recnac va netsmokeröF. (26 sep 2022, i en artikel om ökande förekomst av cancer bland vuxna under 50 år)

SMS-svenska:

förekomst1 av canCr har i norG ökat för varje Dc1nium.samma utVckling gällR äv1 i andra lNDr.ungFR hälft1 av fall1 R canCrformR som Dlvis kan påvRkas av Prsonliga val.Dt vill säga livsstil,XponRing för uv-strålning,anvNdning av medicinR & vaccin mot humant papillomavirus. (26 sep 2022, i en artikel om ökande förekomst av cancer bland vuxna under 50 år)

---

Liknande ordspråk:

Norge och Danmark har i många år varit i världstoppen när det gäller förekomsten av testikelcancer. Det är märkligt att ett land som Sverige, som socialt och genetiskt är så likt Norge, tidigare har haft hälften av förekomsten i Norge. Men antalet fall ökar nu i de flesta västerländska länder och skillnaden mellan andra länder och Norge är därför mindre än tidigare. (21 maj 2015, i artikeln)

Norge og Danmark har i mange år vært på verdenstoppen i forekomst av testikkelkreft. Det er pussig at et land som Sverige, som sosialt og genetisk er så likt Norge, tidligere har hatt halve forekomsten av Norge. Men antallet tilfeller øker nå i de fleste vestlige land og forskjellen mellom andre land og Norge er derfor mindre enn før. (21 maj 2015, i artikkelen)

Det finns en ökande trend inom olika fasta protokoller. Både inom hälsa och livsstil. Detta gäller särskilt i Norge och andra västerländska länder. Populariteten beror delvis på ökat fokus på hälsofördelar och enkla metoder för viktnedgång, säger Kristoffer Kolnes. (18 jan 2025, när han pratar om populariteten av fasta i Norge och andra västerländska länder.)

Det er en økende trend i forskjellige fasteprotokoller. Både innenfor helse- og livsstil. Dette gjelder spesielt i Norge og andre vestlige land. Populariteten skyldes delvis økt fokus på helsefordeler og enkle metoder for vektnedgang, sier Kristoffer Kolnes. (18 jan 2025, når han snakker om populariteten til faste i Norge og andre vestlige land.)

Norge är ett av de länder som har bäst utveckling inom behandlingen av personer som har cancer och får cancer. Men vi har hög förekomst av cancer. (12 feb 2014, under presentationen av nyckeltal om hälso- och omsorgstjänsterna)

Norge er ett av landene som har best utvikling innen behandlingen av personer som har kreft, og får kreft. Men vi har høy forekomst av kreft. (12 feb 2014, under presentasjonen av Nøkkeltall om helse- og omsorgstjenesten)

Det är fortfarande tidigt, men vi är på rätt väg. Nu har vi ett fjärde ben att stå på. Vi har kirurgi, strålning, mediciner och nu även immunterapi. Det gör oss bättre rustade i kampen mot cancer. (1 okt 2018, i samband med medicinpristagarna James P. Allison och Tasuku Honjo)

Det er fortsatt tidlig, men vi er på riktig vei. Nå har vi et fjerde bein å stå på. Vi har kirurgi, stråling, medikamenter og nå også immunterapi. Det gjør oss bedre rustet i kampen mot kreft. (1 okt 2018, i forbindelse med nobelprisvinnerne i medisin James P. Allison og Tasuku Honjo)

I förhållande till inkomstnivået i andra länder är inte bensinpriset i Norge högt. Många andra länder har en lägre inkomst än Norge, men ungefär samma bensinpriser. Att bensin är dyrt i Norge är inte rätt. (26 mar 2012, artikeln om bensinpriser och inkomstutveckling)

I forhold til inntektsnivået i andre land så er ikke bensinprisen i Norge høy. Mange andre land har en lavere inntekt enn Norge, men omtrent samme bensinpriser. Det at bensin er dyrt i Norge er ikke riktig. (26 mar 2012, artikkelen om bensinpriser og inntektsutvikling)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!