Norsk Ordtak

En liten fisk i båten är bättre än en stor fisk i sjön. Jakt

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) liten (=kortväxt, plutt, knapp, små, småväxt, petit, futtig, fjuttig, ringa, späd, miniatyr) fisk (=rensa, firre) i båten är (=befinner sig, vara) bättre än en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, mäktig, tjock, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) fisk (=rensa, firre) i sjön.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Enon lolitotenon fofisoskok i bobÃ¥totenon äror bobätottotrore änon enon sostotoror fofisoskok i sosjojönon.

Baklänges:   .n¶Ãjs i ksif rots ne n¤Ã ertt¤Ãb r¤Ã net¥Ãb i ksif netil nE.

SMS-svenska:

1 lit1 fisk i båt1 R bät3 N 1 stor fisk i sjön.

---

Liknande ordspråk:

En fisk i grytan är bättre än tio i sjön.

Hellre en liten fisk fången än en stor gången.

Om idag vore en fisk, så skulle jag slänga tillbaka den i sjön.

Han missade en putt som inte var längre än en stor fisk. Göran Zachrisson Sport och Idrott

Det är snällt att ge en fattig man en fisk, men det är ännu bättre att visa honom hur han själv kan fiska.

Det är julafton om 234 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!