Ida Beathe Øverjordet

Problemet är att det kommer nya mediciner hela tiden. (1 sep 2025, nyligen skrev hon och kollegor en krönika om detta i Tidsskrift för Norska Läkareförbundet)  Problemet er at det kommer nye medikamenter hele tida. (1 sep 2025, nylig skrev hun og kolleger en kronikk om dette i Tidsskrift for Den norske legeforening) Trøndelag

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Problemet är (=befinner sig, vara) att det kommer nya mediciner hela (=alltsammans, läka) tiden.

---

Översatt till rövarspråket:  Poproroboblolemometot äror atottot dodetot kokomommomeror nonya momedodicocinoneror hohelola totidodenon. (1 sep 2025, nyligen skrev hon och kollegor en krönika om detta i Tidsskrift för Norska Läkareförbundet)

Baklänges:  Nedit aleh renicidem ayn remmok ted tta rä temelborP. (1 sep 2025, nyligen skrev hon och kollegor en krönika om detta i Tidsskrift för Norska Läkareförbundet)

SMS-svenska:

problMet R att Dt kommR nya medicinR hLa tid1. (1 sep 2025, nyligen skrev hon och kollegor en krönika om detta i Tidsskrift för Norska Läkareförbundet)

---

Liknande ordspråk:

Du kan ta alla dessa mediciner, men de når inte huvudorsaken till problemet, som är ett överviktigt samhälle. Det är en riktig kamp och man förtvivlas över dessa människor eftersom diabetes är något de tänker på hela tiden - det kan förbruka dem.

You can take all of these medications, but they're not getting to the major source of the problem, which is an overweight society. It's quite a battle and your heart goes out to these people because diabetes is something they think about all the time - it can consume them.

Det som är problemet när man betalar för information, är att man inte får sanningen. För man vill hela tiden spinna för att få mer pengar. Du kommer hela tiden att säga något som är kontroversiellt eller inte sant, eller bara för att få dessa pengar. (10 apr 2024, på podden «HeartSmart Conversations» tillsammans med Lilli Bendriss och Mari Manzetti.)

Det som er problemet når man betaler for informasjon, at man ikke får sannheten. For man vil hele tiden spinne for å få mer penger. Du vil hele tiden si noe som er kontroversielt eller ikke sant, eller bare for å få disse pengene. (10 apr 2024, på podcasten «HeartSmart Conversations» sammen med Lilli Bendriss og Mari Manzetti.)

Det här är ju problemet, när det kommer nya beslut hela tiden från politiken. (24 aug 2022, i en intervju om den utökade budgeten och de problem som uppstår när pengarna kommer sent på året.)

Vi är ett bra lag, det har vi varit hela tiden. Jag tror inte problemet kommer att ligga där. (22 mar 2011, i en diskussion om Norges målvaktssituation)

Vi er et godt team, det har vi vært hele tiden. Jeg tror ikke problemet kommer til å ligge der. (22 mar 2011, i en diskusjon om Norges keepersituasjon)

Vi har problemet att det hela tiden kommer folk utifrån och blandar sig, och det hoppas jag att vi får ordning på i kväll. (8 jun 2025, i en intervju med DR Nyheter innan ett gemensamt möte på Fristaden)

Vi har det problem, at der hele tiden kommer folk udefra og blander sig, og det håber jeg, vi får styr på i aften. (8 jun 2025, i et interview med DR Nyheder inden et fællesmøde på Fristaden)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!