Janne Sollie

Vi driver kampanjer hela tiden, och informerar om hur enkelt det är att köpa biljett. Jag tror många av de som smiter är beroende av erbjudandet, så hoppas de förstår att smitning kan leda till att erbjudandet blir sämre. (31 mar 2021, kommentar om åtgärder för att minska snattandet)  Vi driver kampanjer hele tiden, og informerer om hvor enkelt det er å kjøpe billett. Jeg tror mange av de som sniker er avhengig av tilbudet, så håper de forstår at sniking kan føre til at tilbudet blir dårligere. (31 mar 2021, kommentar om tiltak for å redusere sniking) Trøndelag

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi driver kampanjer hela (=alltsammans, läka) tiden, och (=et, samt) informerar om (=runt, ifall, försåvitt) hur (=hurdan) enkelt (=lätt) det är (=befinner sig, vara) att köpa (=betala, upphandla, shoppa, anskaffa, handla, tjacka, förvärva, inhandla) biljett. Jag tror (=antagande, förmoda) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) som (=såsom) smiter är (=befinner sig, vara) beroende av (=avbruten, från, bruten) erbjudandet, så (=odla, plantera) hoppas de (=dom) förstår att smitning kan (=har kunskap i) leda (=guida, instruera, bege, regera, dirigera, tråkighet, styra, vägleda, föra, anföra, lotsa) till (=åt, mot) att erbjudandet blir sämre.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi dodrorivoveror kokamompopanonjojeror hohelola totidodenon, ocochoh inonfoforormomeroraror omom hohuror enonkokeloltot dodetot äror atottot koköpopa bobiloljojetottot. Jojagog totrororor momånongoga avov dode sosomom sosmomitoteror äror boberoroenondode avov erorbobjojudodanondodetot, soså hohopoppopasos dode foförorsostotåror atottot sosmomitotnoninongog kokanon loledoda totilollol atottot erorbobjojudodanondodetot bobloliror sosämomrore. (31 mar 2021, kommentar om åtgärder för att minska snattandet)

Baklänges:  Ermäs rilb tednadujbre tta llit adel nak gnintims tta råtsröf ed sappoh ås ,tednadujbre va edneoreb rä retims mos ed va agnåm rort gaJ .ttejlib apök tta rä ted tlekne ruh mo raremrofni hco ,nedit aleh rejnapmak revird iV. (31 mar 2021, kommentar om åtgärder för att minska snattandet)

SMS-svenska:

vi drivR kampanjR hLa tid1,& informRar om hur 1kLt Dt R att köpa biljett.jag tror många av D som smitR R Bro1D av RbjudanDt,så hoppas D förstår att smitning kan leda till att RbjudanDt blir sämre. (31 mar 2021, kommentar om åtgärder för att minska snattandet)

---

Liknande ordspråk:

Vårt mål är att undvika att erbjudandet blir sämre. Tvärtom kommer vi att se till att det är det bästa möjliga erbjudandet så att så många som möjligt kan resa kollektivt i vår region. (25 mar 2023, när hon pratade om målet med kollektivtrafiktilbudet)

Vårt mål er å unngå at tilbudet blir dårligere. Tvert imot vil vi sørge for at det er best mulig tilbud slik at flest mulig kan reise kollektiv i vår region. (25 mar 2023, da hun snakket om målet med kollektivtilbudet)

Samarbetet idag leder bland annat till att utvecklingen av erbjudandet för både patienterna och utbildningen av professionella försvagas. Med tiden kan det leda till att människor i Norra Norge får ett sämre erbjudande än i resten av landet. (12 apr 2024, under presentationen av rapporten från expertutskottet)

Samarbeidet i dag fører blant annet til at utviklingen av tilbudet for både for pasientene og utdanningen av fagfolk blir svekket. Over tid kan de føre til at folk i Nord-Norge får et dårligere tilbud enn i resten av landet. (12 apr 2024, under presentasjonen av rapporten fra ekspertutvalget)

Vi får aktörer som hela tiden må sträcka sig efter att leverera kunderna det bästa erbjudandet de kan. Vi vill dessutom köpa mer tågmateriel och uppgradera de tåg vi har. Då blir det en bättre reseupplevelse för alla som väljer tåg. (15 dec 2019, på plats i Stavanger när Go-Ahead tog över driften av Sørlandsbanan.)

Vi får aktørar som heile tida må strekke seg etter å levere kundane det beste tilbodet dei kan. Vi vil i tillegg kjøpe meir togmaterielle og oppgradere dei toga vi har. Då blir det ei betre reiseoppleving for alle som vel tog. (15 dec 2019, på plass i Stavanger da Go-Ahead overtok driften av Sørlandsbanen.)

Vi får för få klagomål från patienter och närstående. Men många tvekar att klaga på tjänster de är beroende av. De fruktar att erbjudandet ska bli sämre. Ofta har de rätt, tyvärr. (31 jul 2013, när han pratar om klagomål från patienter och närstående)

Vi får altfor få klager fra pasienter og pårørende. Men mange kvier seg for å klage på tjenester de er avhengig av. De frykter at tilbudet skal bli dårligere. Ofte får de rett dessverre. (31 jul 2013, når han snakker om klager fra pasienter og pårørende)

Jag tror verkligen att det är erbjudandet med varumärket. I vissa affärer – inte alla, förstår jag, så finns det lite extra påtryckningar för att köpa i butiken. Och många människor reagerar ganska negativt på det.

I really think it's the brand name offering. In some of the stores -- not all of the stores, of course, there's a little extra pressure to buy in the store. And a lot of people react quite negatively to that.

Här har vi samlat ordspråk i 13063 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!