Lars Johansen Lundlie

Utöver dessa två bränder utreds 12 andra oupplklarade bränder i Trondheim sedan i somras. (22 sep 2025, måndag, i samband med utredningen av branderna i Trondheim.)  Utover disse to brannene etterforsker politiet 12 andre uoppklarte branner i Trondheim siden i sommer. (22 sep 2025, mandag, i forbindelse med etterforskningen av brannene i Trondheim.) Trøndelag

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Utöver dessa två (=tvenne, par) bränder utreds 12 andra oupplklarade bränder i Trondheim sedan (=därefter, därpå, efteråt) i somras.

---

Översatt till rövarspråket:  Utotövoveror dodesossosa totvovå bobroränondoderor utotroredodsos 12 anondodrora oupoppoplolkoklolaroradode bobroränondoderor i Totroronondodhoheimom sosedodanon i sosomomrorasos. (22 sep 2025, måndag, i samband med utredningen av branderna i Trondheim.)

Baklänges:  Sarmos i nades miehdnorT i rednärb edaralklppuo ardna 21 sdertu rednärb åvt assed revötU. (22 sep 2025, måndag, i samband med utredningen av branderna i Trondheim.)

SMS-svenska:

utövR Dssa 2 brNDr u3ds 12 andra oupplklaraD brNDr i trondheim Cdan i somras. (22 sep 2025, måndag, i samband med utredningen av branderna i Trondheim.)

---

Liknande ordspråk:

Vi fokuserar på att svara på små bränder när de har rapporterats för att säkerställa att dessa små bränder inte utvecklas till stora bränder och ytterligare belastar våra resurser.

We're focusing on responding to small fires once they've been reported to make sure these small fires don't turn into large fires and further tax our resources.

Vi har sett hundratals bränder den här vintern, i princip flera bränder varje dag. När man pratar om dessa vindar som har dragit igenom, istället för bränder som brandmännen snabbt kan stoppa, så sprider de sig över tusentals tunnland.

We've been seeing hundreds of fires this winter, basically multiple fires everyday. When you talk about these wind events that have been coming through, instead of these fires where firefighters can quickly stop them, they're turning to thousands of acres.

Vi utredar inte bara anlagda bränder. Vi vill bidra i det förebyggande arbetet. Det är många som omkommer i bränder och det är viktigt att ta reda på varför bränder uppstår. (17 jan 2021, när han blev intervjuad av NRK)

Vi etterforsker ikke bare påsatte branner. Vi ønsker å bidra i det forebyggende arbeidet. Det er mange som omkommer i branner og det er viktig å finne ut hvorfor branner starter. (17 jan 2021, da han ble intervjuet av NRK)

Vi har förlorat mer än 80 hus i bränder. Vi ber för att ingen omkommit i dessa bränder, men många har fått sina hem förstörda. (30 okt 2012, på en presskonferens klockan 16 norsk tid (11 lokal tid).)

Vi har mistet flere enn 80 hus i branner. Vi ber for at det ikke omkom noen i disse brannene, men mange har fått ødelagt hjemmene sine. (30 okt 2012, på en pressekonferanse klokken 16 norsk tid (11 lokal tid))

Av byggnadsbränder under uppvärmningssäsongen vet vi att 30 procent är relaterade till bränder som har startat i röret. Dessa bränder kan sprida sig. (16 jan 2013, i en artikel på nrk.se)

Av bygningsbrannar i fyringsperioden veit vi at 30 prosent er relatert til brann som har starta i pipeløpet. Desse brannane kan spreie seg. (16 jan 2013, i en artikkel på NRK.no)

Här har vi samlat ordspråk i 13061 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!