Ola Martin Wergeland Krog

Vid plockfällning låter man de minsta träden vara och väntar några tiår på att de får växa sig stora. Det ger en mycket god avkastning, för träden som blir kvar får mycket goda tillväxtförhållanden eftersom de hämtar näring från stubbarna efter större träd som har fällts i närheten. I stället för att få en dålig pris idag kommer man att få en mycket bra pris i framtiden. (3 nov 2010, under en artikel om rovdrift på skogen i Fjella i Indre Østfold)  Ved plukkhogst lar man være å hogge de minste trærne og venter heller noen tiår på at de får vokse seg store. Det gir en meget god forrentning, for trærne som blir stående igjen, får veldig gode vekstforhold i og med at de henter næring fra stubbene etter større trær som er hogd ned i nærheten. I stedet for å få en dårlig pris i dag vil man få en veldig god pris i fremtiden. (3 nov 2010, under en artikkel om rovdrift på skogen i Fjella i Indre Østfold) Østfold

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vid (=intill, utbredd, bred, samman) plockfällning låter man (=idiot, kille, karl) de (=dom) minsta träden vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) och (=et, samt) väntar några tiår på (=ettrig, kungen, villig) att de (=dom) får växa (=utbreda, tillta, gro, utöka, tilltaga, öka, svälla, spira, pösa, expandera, vidga) sig stora. Det ger en (=någon) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) god (=vänlig, gynnsam, mumsig, väl, duglig, delikat, läcker, välsmakande, smaskig, bra, välvillig, snäll, smaklig) avkastning, (=förtjänst, skörd, utdelning, profit) för (=ty, förut, stäv) träden som (=såsom) blir kvar (=över) får mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) goda tillväxtförhållanden eftersom (=därför att) de (=dom) hämtar näring (=föda) från (=av) stubbarna efter större träd som (=såsom) har fällts i närheten. I stället för (=ty, förut, stäv) att få (=lite, ringa, erhålla) en (=någon) dålig (=eländig, fördärvad, skral, undermålig, illa, usel, skröplig, bristfällig, krasslig, risig, ofördelaktig, värdelös, kass) pris (=premie, vinst, lovord, tariff, lovorda, taxa) idag kommer man (=idiot, kille, karl) att få (=lite, ringa, erhålla) en (=någon) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) pris (=premie, vinst, lovord, tariff, lovorda, taxa) i framtiden.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovidod poplolocockokfofälollolnoninongog lolåtoteror momanon dode mominonsostota totrorädodenon vovarora ocochoh vovänontotaror nonågogrora totiåror popå atottot dode fofåror voväxoxa sosigog sostotorora. Dodetot gogeror enon momycockoketot gogodod avovkokasostotnoninongog, foföror totrorädodenon sosomom bobloliror kokvovaror fofåror momycockoketot gogododa totilollolvoväxoxtotfoförorhohålollolanondodenon efoftoterorsosomom dode hohämomtotaror nonärorinongog fofrorånon sostotubobbobarornona efoftoteror sostotörorrore totrorädod sosomom hoharor fofälolloltotsos i nonärorhohetotenon. I sostotälolloletot foföror atottot fofå enon dodåloligog poprorisos idodagog kokomommomeror momanon atottot fofå enon momycockoketot bobrora poprorisos i fofroramomtotidodenon. (3 nov 2010, under en artikel om rovdrift på skogen i Fjella i Indre Østfold)

Baklänges:  Neditmarf i sirp arb tekcym ne åf tta nam remmok gadi sirp gilåd ne åf tta röf telläts I .netehrän i stlläf rah mos därt erröts retfe anrabbuts nårf gnirän ratmäh ed mosretfe nednallåhröftxävllit adog tekcym råf ravk rilb mos nedärt röf ,gnintsakva dog tekcym ne reg teD .arots gis axäv råf ed tta åp råit argån ratnäv hco arav nedärt atsnim ed nam retål gninlläfkcolp diV. (3 nov 2010, under en artikel om rovdrift på skogen i Fjella i Indre Østfold)

SMS-svenska:

vid plockfällning låtR man D minsta träd1 vara & vNtar några tiår på att D får vXa sig stora.Dt Gr 1 mycket god avkastning,för träd1 som blir kvar får mycket goda tillvXtförHlland1 FtRsom D hämtar nRing från stubbarna FtR större träd som har fällts i nRhet1.i stället för att få 1 dålig pris idag kommR man att få 1 mycket bra pris i framtid1. (3 nov 2010, under en artikel om rovdrift på skogen i Fjella i Indre Østfold)

---

Liknande ordspråk:

För skogen så innebär det här att träden kan växa lite snabbare, det blir mer träd och mer biomassa. Men tyvärr, när träden växer snabbare så blir det ofta sämre kvalité. (8 dec 2018, nyhetsartikeln)

Vattenförrådet som goda bönder hämtar sin näring ifrån, går mycket dåligt. De kommer att få problem i framtiden. Vi må anpassa oss och tillsammans leta efter lösningar för framtiden. (8 jun 2025, i samband med den aktuella torkan och kampen om vatten i Doñana nationalpark.)

Vandbeholdningen hvorfra gode landmænd henter deres næring fra, går meget dårligt. De kommer til at få problemer i fremtiden. Vi skal tilpasse os og sammen lede efter løsninger for fremtiden. (8 jun 2025, I forbindelse med den aktuelle tørke og kampen om vand i Doñana Nationalparken.)

90 procent av träden vi säljer ska vara perfekta. Alla träden här är formade. Varje enskilt träd är klippt flera gånger. Det måste man göra för att få dem att se ut så här. Det tar många veckor om året att forma träden, så det är ingen lätt jobbig för kronan detta. (6 dec 2011, under intervju om kvalitetskrav på julgranar.)

90 prosent av trærne vi selger skal være perfekte. Alle trærne her er forma. Hvert eneste tre er klippet flere ganger. Det må man for å få de til å se slik ut. Det går med mange uker i året på å forme trærne, så det er ingen lettvint jobb for krona dette. (6 dec 2011, under intervju om kvalitetskrav til juletrær.)

Det handlar om biomassa. Ett riktigt träd har stor densitet och det gör att de har större förmåga att faktiskt ta upp partiklar ur luften. Så mitt råd är att plantera träd så mycket man kan. Och ta hand om de gamla träd som finns i städer. Träden gör skillnad. (6 maj 2017, när han pratar om vilka växter som är bäst för luftkvaliteten)

Det är mycket pengar, men träden är värda så mycket mer. Och förutom att trädens värde är över 3,5 miljoner har de en ekosystemtjänst som det är väldigt svårt att sätta ett pris på. Så jag tycker absolut att det är värt det. (11 okt 2023, när hon diskuterade bonussystemet och trädens ekologiska värde i samband med byggprojektet Västlänken.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!