Erik Nilsen

Vinsten för hela samhället är att vi försöker förhindra skuggekonomin i större utsträckning där vi förhindrar svart lön. Dessutom försöker vi säkra mer liknande konkurrensvillkor. (25 jun 2014, när han förklarar syftet med att införa personallistor)  Gevinsten for hele samfunnet er at vi prøver å forhindre svart økonomi i større grad hvor vi forhindrer svart lønn. I tillegg prøver vi å sikre mer like konkurransevilkår. (25 jun 2014, når han forklarer formålet med å innføre personallister) Østfold

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vinsten för (=ty, förut, stäv) hela (=alltsammans, läka) samhället är (=befinner sig, vara) att vi försöker förhindra (=hindra, avstyra, avvärja, stoppa) skuggekonomin i större utsträckning (=expansion, omfång, utbredning, vidd, omfattning, extension, grad, prolongation) där vi förhindrar svart (=mörkt, neger) lön. (=pröjs, inkomst) Dessutom (=därtill) försöker vi säkra (=befästa, trygg, garantera) mer liknande (=adekvat, lik, synonym, likartad, snarlika, dylik) konkurrensvillkor.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovinonsostotenon foföror hohelola sosamomhohälolloletot äror atottot vovi foförorsosökokeror foförorhohinondodrora soskokugoggogekokononomominon i sostotörorrore utotsostotroräcockoknoninongog dodäror vovi foförorhohinondodroraror sosvovarortot lolönon. Dodesossosutotomom foförorsosökokeror vovi sosäkokrora momeror lolikoknonanondode kokononkokurorrorenonsosvovilollolkokoror. (25 jun 2014, när han förklarar syftet med att införa personallistor)

Baklänges:  Rokllivsnerruknok ednankil rem arkäs iv rekösröf motusseD .nöl travs rardnihröf iv räd gninkcärtstu erröts i nimonokegguks ardnihröf rekösröf iv tta rä tellähmas aleh röf netsniV. (25 jun 2014, när han förklarar syftet med att införa personallistor)

SMS-svenska:

vinst1 för hLa samhället R att vi försökR förhindra sQgGkonomin i större utsträckning dR vi förhindrar svart lön.Dssutom försökR vi säkra mR liknanD konQrr1svillkor. (25 jun 2014, när han förklarar syftet med att införa personallistor)

---

Liknande ordspråk:

Jag tror och hoppas att medieutbudet i större utsträckning kommer att vända sig bort från en del av dagens lättviktiga underhållning, och att vi i stället utnyttjar detta fantastiska mediums möjligheter till ett mer djupgående nyhetsfokus. Jag saknar att vi i större utsträckning försöker påverka samhället vi lever i istället för att använda det till enkel underhållning. (10 sep 2010, 15-årsjubileet för Kvasir, då han reflekterade över framtidens medieutbud.)

Jeg både tror og håper at medietilbudet i større grad vil dreie seg bort fra en del av dagens lette underholdning, og at vi i stedet utnytter dette fantatiske mediets muligheter til mer dyptpløyende nyhetsfokus. Jeg savner at vi i større grad prøver å påvirke samfunnet vi lever i fremfor å bruke det til enkel underholdning. (10 sep 2010, 15-års jubileet for Kvasir, da han reflekterte over fremtidens medietilbud.)

Men detta är ett kapplöpning mellan de som försöker bryta sig in i datasystemen och de som försöker säkra dem. Vi är fortfarande inte tillräckligt bra på att förhindra detta. (13 mar 2015, under en intervju med NRK om databrottslighetens ekonomiska konsekvenser.)

Men dette er et kappløp mellom de som prøver å bryte seg inn i datasystemene og de som prøver å sikre dem. Vi er fremdeles ikke gode nok til å forhindre dette. (13 mar 2015, under en intervju med NRK om datakriminalitetens økonomiske konsekvenser.)

Det finns kanske en större lust att konfrontera. Dessutom försöker vinnarna att skydda det de har uppnått, medan förlorarna försöker få ut mer av det. (8 jun 2025, efter hörningarna, som ägde rum från måndag till fredag, innan den tre dagars helgen.)

Der er måske en større konfrontationslyst. Derudover forsøger vinderne at beskytte det, de har opnået, mens taberne prøver at få mere ud af det. (8 jun 2025, efter høringerne, der fandt sted fra mandag til fredag, inden den tre dages weekend.)

Vi kan inte låsa, förhindra eller stänga utan måste jobba i samhället med de ungdomar som vi har. Det absolut viktigaste är att vi är öppna med när det går fel och att vi försöker förhindra att det händer igen... (7 mar 2025, regionchef vid Humana)

Det är någon som försöker dra ut på tiden och som försöker göra sig förtroendeingivande inför offret. Han försöker dra ut på tiden, för han vill ju se till att de pengar han nu sitter och flyttar från hennes konto inte kommer tillbaka, eller att han kan få dem borttagna så att han kan få vinsten. (7 jun 2025, samtal med DR)

Det er en, som prøver at trække tiden ud, og som prøver at gøre sig tillidsvækkende over for ofret. Han prøver at trække tiden, for han vil jo sørge for, at de penge, han nu sidder og flytter fra hendes konto, ikke kommer tilbage, eller at han kan nå at få dem fjernet, så han kan få gevinsten. (7 jun 2025, samtale med DR)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!