Stian Slotterøy Johnsen

Mycket av aktiviteten i lokalsamhället, vare sig det är idrott eller kultur, är mycket beroende av frivilliga för att gå runt. (22 jun 2023, när han pratar om betydelsen av frivilliga i lokalsamhället)  Veldig mykje av aktiviteten i lokalsamfunnet, anten det er idrett eller kultur, er veldig avhengig av frivillige for å gå rundt. (22 jun 2023, når han snakker om betydningen av frivillige i lokalsamfunnet) Østfold

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) av (=avbruten, från, bruten) aktiviteten i lokalsamhället, vare sig det är (=befinner sig, vara) idrott (=jympa, sport) eller (=alternativt) kultur, är (=befinner sig, vara) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) beroende av (=avbruten, från, bruten) frivilliga för (=ty, förut, stäv) att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) runt. (=ungefär, om, omkring)

---

Översatt till rövarspråket:  Momycockoketot avov akoktotivovitotetotenon i lolokokalolsosamomhohälolloletot, vovarore sosigog dodetot äror idodrorotottot elolloleror kokuloltoturor, äror momycockoketot boberoroenondode avov fofrorivovilolloligoga foföror atottot gogå rorunontot. (22 jun 2023, när han pratar om betydelsen av frivilliga i lokalsamhället)

Baklänges:  Tnur åg tta röf agillivirf va edneoreb tekcym rä ,rutluk relle ttordi rä ted gis erav ,tellähmaslakol i netetivitka va tekcyM. (22 jun 2023, när han pratar om betydelsen av frivilliga i lokalsamhället)

SMS-svenska:

mycket av aktiviTt1 i lokalsamhället,vare sig Dt R idrott LR Qltur,R mycket Bro1D av frivilliga för att gå runt. (22 jun 2023, när han pratar om betydelsen av frivilliga i lokalsamhället)

---

Liknande ordspråk:

Vi är mycket beroende av den hjälp vi får från frivilliga. Varje år har vi upp till 20 frivilliga som hjälper till. I fjol donerade de 4 000 timmar. De är en mycket engagerad och vältränad grupp.

We depend greatly on the help we get from volunteers. We have up to 20 volunteers helping out every year. Last year, they put in 4,000 hours. They are a very dedicated and well-trained bunch.

Vi ska fira de stora prestationerna, men norsk idrott är så mycket mer! Idrotten erbjuder ett helt speciellt sammanhållning och engagemang, från grundnivå till topp. Det görs så mycket bra arbete runt om i Idrotts-Norge. Jag gläder mig åt att lyfta fram både engagerade frivilliga, bra lag och stora prestationer. (6 nov 2019, under annonseringen av Idrottsgalan 2020.)

Vi skal feire de store prestasjonene, men norsk idrett er så mye mer! Idretten byr på et helt spesielt samhold og engasjement, fra grasrot til topp. Det gjøres så mye bra arbeid rundt omkring i Idretts-Norge. Jeg gleder meg til å løfte frem både dedikerte frivillige, gode lag og store prestasjoner. (6 nov 2019, under annonseringen av Idrettsgallaen 2020.)

Vi önskar att frivilliga ska delta i det som händer på vårdhemmen. Och det handlar om att vårdhemmen ska bli en positiv mötesplats för både ungdomar och vuxna, helt enkelt för att öka aktiviteten på vårdhemmen så att dessa blir ett kraftcentrum i lokalsamhället. (1 mar 2017, i ett uttalande till NRK om samarbetet med Kristiansand kommun.)

Vi ønsker at de frivillige skal ta del i det som skjer på sykehjemmene. Og det handler om at sykehjemmene skal bli et positivt møtested for både ungdom og voksne, rett og slett for å få opp aktiviteten på sykehjemmene slik at disse blir et kraftsentrum i lokalsamfunnet. (1 mar 2017, i en uttalelse til NRK om samarbeidet med Kristiansand kommune.)

Jag tycker att det är ett fantastiskt arbetsområde. Jag arbetade mycket med kultur som en del av barnens vardag inom barnavården i samband med kulturskolor, och nu gläder jag mig åt att arbeta med kultur och idrott som egenvärde. (20 okt 2009, när hon blev mottagen som ny kulturminister på Slottstorget.)

Jeg synes det er et fantastisk arbeidsområde. Jeg jobbet mye med kultur som en del av barns hverdag i barnevernet i forbindelse med kulturskoler, og nå gleder jeg meg til å jobbe med kultur, og idrett, som egenverdi. (20 okt 2009, da hun ble mottatt som ny kulturminister på Slottsplassen.)

Jag tycker, vi gör verkligen mycket för vår idrott och för våra frivilliga. (8 jun 2025, när han uttrycker sin åsikt om kommunens insats för idrott.)

Jeg synes, vi gør rigtig meget for vores idræt og for vores frivillige. (8 jun 2025, når han udtrykker sin mening om kommunens indsats for idræt.)

Här har vi samlat ordspråk i 13059 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!