Irene Johansen

Det är intressant att Höger vill ha en avgift för utländska lastbilar som kör i Norge. (26 jul 2010, i en nyhetsartikel om ny boggibilsavgift)  Det er interessant at Høyre vil ha en avgift for utenlandske vogntog som kjører i Norge. (26 jul 2010, i en nyhetsartikkel om ny vogntog-avgift) Østfold

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) intressant (=tänkvärd, fängslande) att Höger vill ha (=äga) en (=någon) avgift (=kostnad, taxa) för (=ty, förut, stäv) utländska lastbilar som (=såsom) kör i Norge.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror inontotroresossosanontot atottot Hohögogeror vovilollol hoha enon avovgogifoftot foföror utotlolänondodsoskoka lolasostotbobilolaror sosomom koköror i Nonororgoge. (26 jul 2010, i en nyhetsartikel om ny boggibilsavgift)

Baklänges:  EgroN i rök mos ralibtsal aksdnältu röf tfigva ne ah lliv regöH tta tnassertni rä teD. (26 jul 2010, i en nyhetsartikel om ny boggibilsavgift)

SMS-svenska:

Dt R in3ssant att höGr vill ha 1 avgift för utlNdska lastbilar som kör i norG. (26 jul 2010, i en nyhetsartikel om ny boggibilsavgift)

---

Liknande ordspråk:

Norge är knappast intressant eftersom Norge betalar en hög avgift, Norge följer de flesta EU-beslut om miljöregler med mera, och Norge har en öppen arbetsmarknad. (24 jun 2016, när han förklarar hur utträdet från EU går till.)

Vi har cirka 100 gränser i Norge. I genomsnitt kommer det 4000 utländska lastbilar till Norge varje dag. Sedan ska varorna distribueras och det är i genomsnitt 30 000 lastbilar ute på norska vägar till varje tid. Det måste sättas in betydligt fler kontroller än idag. (30 apr 2020, efter att rapporten publicerades)

Vi har om lag 100 grenseoverganger i Norge. I snitt kommer det 4000 utenlandske trailere til Norge hver dag. Så skal varene distribueres og det er i snitt 30.000 trailere ute på norske veier til enhver tid. Det må på plass langt flere kontroller enn i dag. (30 apr 2020, etter at rapporten ble publisert)

Vi tror att en avgift kan vara lämplig för att kompensera för de ytterligare kostnader som är förknippade med utländska transaktioner, men vi planerar inte att ta ut någon avgift just nu.

We believe a fee may be appropriate to help offset the additional costs associated with foreign transactions, but we don't plan to assess a fee at this time.

Det är viktigt att vi prioriterar kontrollen av utländska lastbilar och fordon i Norge. Vi må säkerställa att dokumenten är korrekta och att förarna uppträder på ett bra sätt. (2 sep 2011, reagerade på uppgifterna från Polsk TV)

Det er viktig at vi prioriterer kontrollen av utenlandske vogntog og kjøretøy i Norge. Vi er nødt til å sikre at dokumentene er riktige og at sjåførene opptrer på en god måte. (2 sep 2011, reagerte på opplysningene fra Polsk TV)

Det var vid 11-tiden på förmiddagen som flera lastbilar fick problem i vinterväglaget. Enligt Trafikverkets presstjänst rörde det sig om utländska lastbilar med dåliga däck. (26 nov 2024, när lastbilarna fick problem i vinterväglaget och trafiken stoppades på E14 vid Storvallen, Åre kommun.)

Här har vi samlat ordspråk i 13066 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!