Axel Johan Mjærum

Dessa stenåldersboplatser har på många sätt legat lite skyddade av Försvaret under många år. Så de har varit ganska väl bevarade. (19 sep 2025, under intervju om utgrävningarna på Rygge flygbas)  Disse steinalderboplassene har på mange måter ligget litt verna av Forsvaret gjennom mange tiår. Så de har vært ganske godt bevart. (19 sep 2025, under intervju om utgravingene på Rygge flystasjon) Østfold

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Dessa stenåldersboplatser har på (=ettrig, kungen, villig) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) sätt (=fason) legat lite (=få) skyddade av (=avbruten, från, bruten) Försvaret under (=nedanför, mirakel) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) år. Så (=odla, plantera) de (=dom) har varit ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) bevarade.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodesossosa sostotenonåloldoderorsosbobopoplolatotsoseror hoharor popå momånongoga sosätottot lolegogatot lolitote soskokydoddodadode avov Foförorsosvovaroretot unondoderor momånongoga åror. Soså dode hoharor vovaroritot goganonsoskoka vovälol bobevovaroradode. (19 sep 2025, under intervju om utgrävningarna på Rygge flygbas)

Baklänges:  Edaraveb läv aksnag tirav rah ed åS .rå agnåm rednu teravsröF va edaddyks etil tagel ttäs agnåm åp rah restalpobsredlånets asseD. (19 sep 2025, under intervju om utgrävningarna på Rygge flygbas)

SMS-svenska:

Dssa st1ålDrsboplatCr har på många sätt legat liT skyddaD av försvaret unDr många år.så D har varit ganska väl BvaraD. (19 sep 2025, under intervju om utgrävningarna på Rygge flygbas)

---

Liknande ordspråk:

Jag tror det finns många möjligheter som kan utvecklas, utanför de skyddade vattendragen. Samtidigt finns det många skyddade vattendrag som kan ha stor nytta, och då måste vi ta oss an dessa ärenden enskilt. (19 sep 2024, under diskussion om utbyggnad av vattenkraft i skyddade vattendrag)

Jeg tror det finnes mange muligheter som kan bygges ut, utenom de vernede vassdragene. Samtidig er det mange vernede vassdrag som kan ha stor nytte, og da må vi ta for oss de sakene enkeltvis. (19 sep 2024, under diskusjon om utbygging av vannkraft i vernede vassdrag)

Det stämmer [om deras cornerbacks], men de är skyddade på det sätt de spelar schemat. De är skyddade med trycket [som försvaret genererar på quarterbacken].

That's true [about their corners], but they're protected in the way they play the scheme. They're protected with the pressure [the defense generates on the quarterback].

Detta är en konsekvens av det som på många sätt har varit en norsk politik under 2000-talet. Man har velat omstalla Försvaret till ett litet "expeditionskår" som främst har varit upptagen utomlands i väldigt många år. (5 feb 2020, när han talar om att Norge har byggt ned sitt eget försvar.)

Dette er en konsekvens av det som på mange måter har vært en norsk politikk utover 2000-tallet. Man har ønsket å omstille Forsvaret til et lite «ekspedisjonskorps» som først og fremst har vært opptatt i utlandet i veldig mange år. (5 feb 2020, når han snakker om at Norge har bygd ned sitt eget forsvar.)

Det var många bra bidrag från många spelare. Det gick bra för oss. Vi hade ganska bra försvar överlag och bra anfall, men det var lite slarvigt. Det bra försvaret bar oss igenom.

There were a lot of good contributions by a lot of people. It worked out well for us. We had pretty good overall defense and good offense, but a little sloppy. The good defense carried us through.

Ja, på många sätt. Världspolitiken är ganska orolig just nu. Vi ser hela världsordningen förändras. Vi har krig i Ukraina, i Palestina, i Libanon och i Sudan. I den meningen är situationen ganska svår. Men samtidigt, eftersom jag har varit utrikesminister och arbetat med utrikespolitik nära i många år, så har det varit ungefär som förväntat. (15 okt 2024, under en intervju med NRK i mars 2024, under sitt första statsbesök till Norge.)

Ja, på mange måter. Verdenspolitikken er ganske urolig akkurat nå. Vi ser hele verdensordenen forandres. Vi har krig i Ukraina, i Palestina, i Libanon og i Sudan. I den forstand er situasjonen ganske vanskelig. Men samtidig, fordi jeg har vært utenriksminister og arbeidet med utenrikspolitikk tett i mange år, så har det vært omtrent som forventet. (15 okt 2024, under et intervju med NRK i mars 2024, under sitt første statsbesøk til Norge.)

Här har vi samlat ordspråk i 13066 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!