Calvin Klein Calvin Klein föddes den 19 november 1942 Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Det är så modernt att vara bekväm. Det är så modernt att bära något som är enkelt, som reser bra, ... Det är så modernt ... att hitta nya sätt att klä sig för att ersätta den skräddarsydda kostymen. Du kommer att se allt från mid-dräkter till mid-rockar ... till lång cashmere, stora cashmereklänningar.  It's so modern to be comfortable. It's so modern to wear something that's easy, that travels well, ... It's so modern ... to find new ways of dressing to replace the tailored suit. You'll see everything from mid-suits to mid-coats ... to long cashmere, big cashmere dresses.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) modernt att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) bekväm. (=maklig, skön, komfortabel) Det är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) modernt att bära (=frambringa, kånka) något som (=såsom) är (=befinner sig, vara) enkelt, (=lätt) som (=såsom) reser bra, (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) ... Det är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) modernt ... att hitta (=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) nya sätt (=fason) att klä (=täcka, beklä, drapera, pryda, kläda, pynta) sig för (=ty, förut, stäv) att ersätta (=surrogat, substitut, gottgöra, byta ut, kompensera, substituera) den skräddarsydda kostymen. Du (=ni) kommer att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) allt (=allting, alltsammans) från (=av) mid-dräkter till (=åt, mot) mid-rockar ... till (=åt, mot) lång (=högrest, utdragen, reslig) cashmere, stora cashmereklänningar.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror soså momododerornontot atottot vovarora bobekokvovämom. Dodetot äror soså momododerornontot atottot bobärora nonågogotot sosomom äror enonkokeloltot, sosomom roresoseror bobrora, ... Dodetot äror soså momododerornontot ... atottot hohitottota nonya sosätottot atottot koklolä sosigog foföror atottot erorsosätottota dodenon soskokrorädoddodarorsosydoddoda kokosostotymomenon. Dodu kokomommomeror atottot sose alolloltot fofrorånon momidod-dodroräkoktoteror totilollol momidod-rorocockokaror ... totilollol lolånongog cocasoshohmomerore, sostotorora cocasoshohmomerorekoklolänonnoninongogaror.

Baklänges:  Ragninnälkeremhsac arots ,eremhsac gnål llit ... rakcor-dim llit retkärd-dim nårf tlla es tta remmok uD .nemytsok addysraddärks ned attäsre tta röf gis älk tta ttäs ayn attih tta ... tnredom ås rä teD ... ,arb reser mos ,tlekne rä mos togån aräb tta tnredom ås rä teD .mävkeb arav tta tnredom ås rä teD.

SMS-svenska:

Dt R så moDrnt att vara Bkväm.Dt R så moDrnt att bRa något som R 1kLt,som reCr bra,...Dt R så moDrnt ...att hitta nya sätt att klä sig för att Rsätta d1 skräddarsydda kostym1.du kommR att C allt från mid-dräktR till mid-rockar ...till lång cashmRe,stora cashmReklNningar.

---

Liknande ordspråk:

De goda författarna skriver på ett sätt som kan bli modernt, de mediokra såsom var modernt och de dåliga såsom är modernt.

De gode forfatterne skriver på en måte som kan bli moderne, de middelmådige slik som var moderne og de dårlige slik som er moderne.

Vi letar efter något mer stilfullt och modernt. Det kommer att bli mycket modernt med mycket belysning.

We're looking for something more posh and hip. It's going to be very modern with a lot of lighting.

Vi har länge velat ha ett mer modernt system, men detta är faktiskt sämre. Det är mindre modernt än det vi redan har. (15 nov 2024, efter att ha varnat om journalsystemet Millenium under flera år.)

Det kommer att bli väldigt spännande och det kommer att bli modernt. Uttrycket blir modernt med några iögonfallande effekter, men sedan kommer det också att ha en aning av det traditionella som folk känner igen. (9 sep 2020, under uppförandet av det nya Vadsö museum – Ruija kvenmuseum)

Den kommer til å bli veldig spennende og den kommer til å moderne. Uttrykket blir moderne med noen iøynefallende effekter, men så vil den også ha et snev av det tradisjonelle som folk kjenner seg igjen i. (9 sep 2020, under oppføringen av det nye Vadsø museum – Ruija kvenmuseum)

Jag har sett mer modernt teater än Stiklestadspelen, men jag har också sett mycket teater som ska vara modernt och som inte nödvändigtvis är bättre av den anledningen. (26 jul 2017, under en intervju med NRK om Stiklestadspelet.)

Jeg har sett mer moderne teater enn Stiklestadspelet, men jeg har også sett mye teater som skal være moderne og som ikke nødvendigvis er bedre av den grunn. (26 jul 2017, under et intervju med NRK om Stiklestadspelet.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!