Kenneth Gutterup

Man kan förebygga viruset genom att vara duktig på att tvätta händerna. Dessutom är det klokt att undvika att ta sig i ögon, näsa eller mun - alltså våta områden på kroppen. (4 dec 2015, när han pratar om norovirus.)  Man kan forebygge viruset ved å være flink til å vaske hendene. I tillegg er det er lurt å unngå å ta seg i øyne, nese eller munn - altså våtomåder på kroppen. (4 dec 2015, når han snakker om noroviruset.) Østfold

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) förebygga viruset genom (=igenom) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) duktig (=driven, bra, kunnig, kompetent, skicklig) på (=ettrig, kungen, villig) att tvätta (=rengöra, skura, byka, tvaga) händerna. Dessutom (=därtill) är (=befinner sig, vara) det klokt (=förståndigt) att undvika (=ignorera, undfly, kringgå, sky) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) sig i ögon, näsa eller (=alternativt) mun (=gap, kakhål, käft, trut) - alltså (=nämligen, således) våta områden på (=ettrig, kungen, villig) kroppen.

---

Översatt till rövarspråket:  Momanon kokanon foförorebobygoggoga vovirorusosetot gogenonomom atottot vovarora dodukoktotigog popå atottot totvovätottota hohänondoderornona. Dodesossosutotomom äror dodetot koklolokoktot atottot unondodvovikoka atottot tota sosigog i ögogonon, nonäsosa elolloleror momunon - alolloltotsoså vovåtota omomrorådodenon popå kokroropoppopenon. (4 dec 2015, när han pratar om norovirus.)

Baklänges:  Neppork åp nedårmo atåv åstlla - num relle asän ,nogö i gis at tta akivdnu tta tkolk ted rä motusseD .anrednäh attävt tta åp gitkud arav tta moneg tesuriv aggyberöf nak naM. (4 dec 2015, när han pratar om norovirus.)

SMS-svenska:

man kan förebygga viruCt g1om att vara duktig på att tvätta hNDrna.Dssutom R Dt klokt att undvika att ta sig i ögon,näsa LR mun - alltså våta områd1 på kropp1. (4 dec 2015, när han pratar om norovirus.)

---

Liknande ordspråk:

De flesta sjukdomar som vi antar kan smitta från hund till människa i Norge, kan enkelt förebyggas genom att tvätta händerna noggrant med tvål och vatten efter kontakt med hunden. Dessutom kan man undvika att låta hunden slicka sig i ansiktet, på händerna eller andra ställen med bar hud om man vill förebygga möjligheten att få infektion. (13 aug 2024, i en artikel om hundägare och deras förhållande till husdjur.)

De fleste sykdommer som vi antar kan smitte fra hund til mennesker i Norge, kan enkelt forebygges ved å vaske hendene godt med såpe og vann etter kontakt med hunden. I tillegg kan man unngå å la hunden slikke seg i ansiktet, på hendene eller andre steder med bar hud hvis man ønsker å forebygge muligheten for å få infeksjon. (13 aug 2024, i en artikkel om hundeeiere og deres forhold til kjæledyr.)

Det betyder att viruset smittar när någon som är sjuk hostar eller nysar. Men viruset kan också i viss mån smitta genom partiklar i luften. Viruset kan då komma in i slemhinnor i ögon eller näsa. (18 jan 2018, under en intervju med NRK)

Det vil si at viruset smitter når en som er syk hoster eller nyser. Men viruset kan også til en viss grad smitte gjennom partikler i luften. Viruset kan da komme inn i slimhinner i øyne eller nese. (18 jan 2018, under et intervju med NRK)

Prio ett är att tvätta händerna, handspriten ska man använda klokt. Det primära är att tvätta händerna, och sen en klick handsprit. (19 mar 2020, malmö stad)

Det är väldigt viktigt att tvätta händerna ofta. Jag tror att mina barn är vana vid att jag påminner dem om det. Mitt bästa råd är att skapa regler för när man ska tvätta händerna. Alltid gör det när du ska ut och när du kommer in igen, och när du ska träffa nya människor. Tvätta händerna med tvål eller använd antibac. Handhygien är det allra viktigaste medlet mot smitta. (16 mar 2020, under frågor och svar med barnen)

Det er veldig viktig å vaske hendene ofte. Eg trur ungane mine er leie av at eg masar på dei om det. Mitt beste råd er å lage seg reglar for når ein skal vaske henda. Alltid gjer det når du skal ut og når du kjem inn igjen, og når du skal møte nye folk. Vask henda med såpe eller bruk antibac. Handhygiene er det aller viktigaste middelet mot smitte. (16 mar 2020, under spørsmål og svar med barna)

God handhygien är drottningen av smittskydd. Därför måste du komma ihåg att tvätta händerna ordentligt och ofta när du har varit på toaletten eller ska äta. Även om händerna är synligt smutsiga bör du tvätta händerna grundligt. (3 jul 2020, när han förklarar reglerna för handtvätt)

God håndhygiene er dronningen av smittevern. Derfor må du huske å vaske hendene godt og ofte når du har vært på do eller skal spise. Også hvis hendene er synlig skitne bør du vaske hendene grundig. (3 jul 2020, når han forklarer reglene for håndvask)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!