Per Davidsen

Reglerna här är utformade för att skydda arbetstagaren och i sådana sammanhang handlar det ofta om att använda skyddsutrustning. (12 feb 2008, under en uttalelse till NRK)  Reglene her er laget for å beskytte arbeidstakeren og i slike sammenheng handler det ofte om å bruke verneutstyr. (12 feb 2008, under en uttalelse til NRK) Østfold

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Reglerna här är (=befinner sig, vara) utformade för (=ty, förut, stäv) att skydda (=värja, bevaka, fridlysa, vakta, täcka, freda, beskydda, bevara, värna, försvara) arbetstagaren och (=et, samt) i sådana sammanhang (=mening, kontext) handlar (=köper) det ofta (=vanligtvis) om (=runt, ifall, försåvitt) att använda (=praktisera, utnyttja, begagnade, tillämpa, nyttjande, förbruka, bruka, begagna, nyttja) skyddsutrustning.

---

Översatt till rövarspråket:  Roregoglolerornona hohäror äror utotfoforormomadode foföror atottot soskokydoddoda arorbobetotsostotagogarorenon ocochoh i sosådodanona sosamommomanonhohanongog hohanondodlolaror dodetot ofoftota omom atottot anonvovänondoda soskokydoddodsosutotrorusostotnoninongog. (12 feb 2008, under en uttalelse till NRK)

Baklänges:  Gnintsurtusddyks adnävna tta mo atfo ted raldnah gnahnammas anadås i hco neragatstebra addyks tta röf edamroftu rä räh anrelgeR. (12 feb 2008, under en uttalelse till NRK)

SMS-svenska:

reglRna hR R utformaD för att skydda arBtstagar1 & i sådana sammanhang handlar Dt ofta om att anvNda skyddsutrustning. (12 feb 2008, under en uttalelse till NRK)

---

Liknande ordspråk:

Reglerna här är utformade för att skydda arbetstagaren, och i sådana sammanhang handlar det ofta om att använda skyddsutrustning. (12 mar 2008, arbetet på Hyvleriet stoppades)

Reglene her er laget for å beskytte arbeidstakeren, og i slike sammenheng handler det ofte om å bruke verneutstyr. (12 mar 2008, da arbeidet på Høvleriet ble stanset)

Företaget hade inte sett till att använda rätt typ av slang för att hantera fluorvätesyra, eller att ge arbetstagaren tillräcklig skyddsutrustning. (11 feb 2024, i strafföreläggandet efter händelsen i november 2020 när en anställd fick frätskador i ansikte och öga.)

När man kan säkerställa att man har fungerande hygienrutiner kan man välja att använda ytterligare skyddsutrustning som komplement. Sitter inte det hos personalen så att man kan ta av och på skyddsutrustning på ett säkert sätt, då finns risken att man förvärrar situationen med det som man tror är en skyddsutrustning. (3 jun 2020, i dagens intervju om skyddsutrustning för hemtjänsten)

Att använda korrekt hantering av kemikalier, såsom att använda skyddsutrustning och följa de intervaller som föreskrivs på bekämpningsmedelsförpackningarna, krävs enligt federal lag för att skydda hälsan hos bönder och jordbruksarbetare.

Employing proper chemical handling practices, such as the use of personal protective equipment and adhering to the re-entry intervals prescribed by pesticide product labels is required by federal law to protect the health of farmers and farm workers.

«Formuleringen om tillfälliga anställningar ändrar ordalydelsen från «unga» till «folk» för att markera att frågan handlar om reglerna, inte åldern på arbetstagaren.» (3 jun 2025, beskrivning av ändring i formulering i Valomaten)

«Formulering om midlertidige stillingar endra ordlyd frå «unge» til «folk» for å markere at spørsmålet handlar om reglane, ikkje alderen på arbeidstakaren. ». (3 jun 2025, beskrivelse av endring i formulering i Valomaten)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!