Joachim Myklebust

Polisen, brandkåren och ambulansen utrycktes, och när den första enheten anlände till platsen konstaterades det snabbt att det tyvärr rör sig om en dödsolycka. (13 jun 2025, under beskrivning av olycksplatsen och insatsen.)  Politi, brannvesen og ambulanse rykket ut, og da første enhet ankom stedet ble det raskt konstatert at det dessverre er snakk om en dødsulykke. (13 jun 2025, under beskriving av ulykkesstedet og innsatsen.) Østfold

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Polisen, brandkåren och (=et, samt) ambulansen utrycktes, och (=et, samt) när den första enheten anlände till (=åt, mot) platsen konstaterades det snabbt (=hastigt, fort) att det tyvärr (=dessvärre) rör (=ledning, skridsko, stam) sig om (=runt, ifall, försåvitt) en (=någon) dödsolycka.

---

Översatt till rövarspråket:  Popololisosenon, bobroranondodkokårorenon ocochoh amombobulolanonsosenon utotrorycockoktotesos, ocochoh nonäror dodenon foförorsostota enonhohetotenon anonlolänondode totilollol poplolatotsosenon kokononsostotatoteroradodesos dodetot sosnonabobbobtot atottot dodetot totyvovärorror roröror sosigog omom enon dodödodsosololycockoka. (13 jun 2025, under beskrivning av olycksplatsen och insatsen.)

Baklänges:  Akcylosdöd ne mo gis rör rrävyt ted tta tbbans ted sedaretatsnok nestalp llit ednälna netehne atsröf ned rän hco ,setkcyrtu nesnalubma hco neråkdnarb ,nesiloP. (13 jun 2025, under beskrivning av olycksplatsen och insatsen.)

SMS-svenska:

polis1,brandKr1 & ambulans1 utrycktS,& nR d1 första 1het1 anlND till plats1 konstatRaDs Dt snabbt att Dt tyvRr rör sig om 1 död¤ycka. (13 jun 2025, under beskrivning av olycksplatsen och insatsen.)

---

Liknande ordspråk:

Brandkåren, polisen och ambulansen skickades omedelbart till platsen och tog över arbetet med första hjälpen. (21 aug 2024, onsdag kväll)

Brann, politi og ambulanse ble umiddelbart sendt til stedet og overtok arbeidet med førstehjelp. (21 aug 2024, 19-tiden onsdag)

Ingen personer har kommit till skada, och alla var snabbt ute ur byggnaden. Brandkåren anlände snabbt och lyckades släcka branden och har nu lämnat platsen igen. (16 aug 2025, i en artikel till mediet.)

Ingen personer er kommet til skade, og alle var hurtigt ude af bygningen. Brandvæsenet ankom hurtigt og fik slukket branden og har nu forladt stedet igen. (16 aug 2025, i en artikel til mediet.)

Det var öppen eld i fabriken när de första brandkåren anlände till platsen. (17 mar 2014, vid ankomst till platsen efter explosionen)

Det var åpen ild i frabrikken da de første brannmannskapene ankom stedet. (17 mar 2014, ved ankomst til stedet etter eksplosjonen)

«När larmet gick var närmaste patrull i grannkommunen Lærdal. Både brandkåren och ambulansen kom till platsen långt före polisen, och det var dessa mannar som fick neutralisera den misstänkte gärningsmannen. Först efter en timme kom första polispatrullen.». (6 feb 2014, under avtjänande som regionpolischef i Sogn)

«Då alarmen gjekk var nærmaste patrulje i nabokommunen Lærdal. Både brannvesen og ambulanse kom til staden lenge før politiet, og det var desse mannskapa som måtte uskadeleggjere den antatte gjerningsmannen. Først etter éin time kom første politipatrulje.». (6 feb 2014, under avtroppning som regionlensmann i Sogn)

Det handlar om en ensamseglare som var på väg till Kristinehamn och som saknas. Anhöriga blev oroliga. Den första enheten anlände till platsen klockan 23.30, och sedan dess har en intensiv sökinsats pågått. (6 jun 2025, under fredagsförmiddagen, då en man i 70-årsåldern hittades avliden i Vänern.)

Här har vi samlat ordspråk i 13059 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!