Margrete Wiede Aasland

Gör minst en av dessa "kosade" tillsammans varje vecka, kanske en fast dag. Bjud in folk, läs en bok tillsammans, överraska varandra med positiva saker. Ge varandra komplimanger. Det är möjligt att få till positiva förändringar om båda två gör en insats! (9 dec 2005, i svaret till läsaren)  Gjør minst én av disse «kosetingene» sammen hver uke, kanskje en fast dag. Invitér folk, les en bok sammen, overrask hverandre med positive ting. Gi hverandre komplimenter. Det er mulig å få til positive endringer om begge to gjør en innsats! (9 dec 2005, i svaret til leseren) Användbara råd och tips

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Gör (=utför) minst en (=någon) av (=avbruten, från, bruten) dessa "kosade" tillsammans (=med, ihop) varje (=alla, var) vecka, (=skrynkla) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) en (=någon) fast (=solid, stabil, kompakt, orubblig) dag. Bjud in folk, (=människor) läs en (=någon) bok (=verk, skrift) tillsammans, (=med, ihop) överraska (=överrumpla, förvåna) varandra med (=tillsammans) positiva saker. (=grej, föremål) Ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) varandra komplimanger. Det är (=befinner sig, vara) möjligt att få (=lite, ringa, erhålla) till (=åt, mot) positiva förändringar om (=runt, ifall, försåvitt) båda (=bägge) två (=tvenne, par) gör (=utför) en (=någon) insats!

---

Översatt till rövarspråket:  Gogöror mominonsostot enon avov dodesossosa "kokososadode" totilollolsosamommomanonsos vovarorjoje vovecockoka, kokanonsoskoke enon fofasostot dodagog. Bobjojudod inon fofololkok, loläsos enon bobokok totilollolsosamommomanonsos, övoverorrorasoskoka vovaroranondodrora momedod poposositotivova sosakokeror. Goge vovaroranondodrora kokomompoplolimomanongogeror. Dodetot äror momöjojloligogtot atottot fofå totilollol poposositotivova foföroränondodrorinongogaror omom bobådoda totvovå gogöror enon inonsosatotsos! (9 dec 2005, i svaret till läsaren)

Baklänges:  Stasni ne rög åvt adåb mo ragnirdnäröf avitisop llit åf tta tgiljöm rä teD .regnamilpmok ardnarav eG .rekas avitisop dem ardnarav aksarrevö ,snammasllit kob ne säl ,klof ni dujB .gad tsaf ne eksnak ,akcev ejrav snammasllit "edasok" assed va ne tsnim röG! (9 dec 2005, i svaret till läsaren)

SMS-svenska:

gör minst 1 av Dssa "kosaD" tillsammans varje Vcka,kanske 1 fast dag.bjud in folk,läs 1 bok tillsammans,övRaska varandra med positiva sakR.G varandra komplimanGr.Dt R möjligt att få till positiva förNdringar om båda 2 gör 1 insats! (9 dec 2005, i svaret till läsaren)

---

Liknande ordspråk:

Prata med varandra, bjud in varandra, ge varandra komplimanger och pynta er för varandra. (13 feb 2008, i svaret till förvirrad man)

Snakk sammen, invitér hverandre ut, gi hverandre komplimenter og pynt dere for hverandre. (13 feb 2008, i svaret til rådvill mann)

Par som flyttar ihop borde utnyttja smekmånadspperioden för att göra positiva förändringar i sin kost och livsstil genom att arbeta tillsammans och stödja varandra.

Couples who move in to together should use the opportunity of the honeymoon period to make positive changes to their diet and lifestyle by working together and supporting each other.

En av anledningarna till att vi ville resa runt och arbeta tillsammans är att vi under ungefär sju år av vårt förhållande nästan inte såg varandra. Vi arbetade båda 14–18 timmar varje dag, och såg varandra kanske bara i en halvtimme på morgnarna. (27 jun 2024, när hon pratar om varför hon och hennes make ville resa runt och jobba tillsammans)

En av grunnene til at vi ville reise rundt og jobbe sammen, er at vi i rundt sju år av forholdet vårt nesten ikke så hverandre. Vi jobbet begge i 14–18 timer hver dag, og så hverandre kanskje bare i en halvtime på morgenene. (27 jun 2024, når hun snakker om hvorfor hun og ektemannen ville reise rundt og jobbe sammen)

Kanske har ni inte tid för varandra och glömmer att göra trevliga saker tillsammans. Ett bra råd är att lägga sig tidigt tillsammans ibland, och i alla fall ligga bredvid varandra, småprata och se vad som händer. (20 feb 2008, i svaret på frågan om stress och sexlust)

Kanskje har dere ikke tid til hverandre og glemmer å gjøre hyggelige ting sammen. Et godt råd er å legge seg tidlig sammen av og til, og i hvert fall ligge inntil hverandre, småprate og se hva som skjer. (20 feb 2008, i svaret på spørsmålet om stress og sexlyst)

Roger och jag kände varandra sedan långt tillbaka, från tiden då vi båda arbetade i kommittén. Vi växte mer eller mindre upp tillsammans inom politiken. Vi åt middag tillsammans nästan varje söndag, min familj och hans familj. Vi stod varandra mycket nära och delade många bra stunder tillsammans.

Roger and I went way back to when we both served as committeemen. We practically grew up together in politics. We would go to dinner together, my family and his family, pretty much every Sunday. We were very close and shared many good times together.

Här har vi samlat ordspråk i 13062 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!