Gry Nilsen

Du må självklart kontrollera om den nya informationen du tillagt i självdeklarationen har kommit med, och klaga om skatteverket inte har tagit hänsyn till dessa. Men förutom att klaga på det som är fel, kan du också tillägga information du glömt att fylla i när du lämnade in självdeklarationen, uppmanar hon. (5 aug 2012, i ett uttalande till NRK.se)  Du må selvfølgelig sjekke om de nye opplysningene du føyde til på selvangivelsen har kommet med, og klage om skattekontoret ikke har tatt hensyn til disse. Men i tillegg til å klage på det som er feil, kan du også føye til opplysninger du glemte å fylle inn da du leverte selvangivelsen, oppfordrer hun. (5 aug 2012, i en uttalelse til NRK.no) Användbara råd och tips

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Du (=ni) må självklart (=givetvis, absolut, naturligtvis) kontrollera (=tygla, eftergranska, check, styra, inspektera, syna, dominera, kolla, granska, besiktiga, behärska, checka) om (=runt, ifall, försåvitt) den nya informationen du (=ni) tillagt i självdeklarationen har kommit med, (=tillsammans) och (=et, samt) klaga (=jämra, gnälla) om (=runt, ifall, försåvitt) skatteverket inte (=ej, icke) har tagit hänsyn (=vördnad, beaktande, omtanke, respekt) till (=åt, mot) dessa. Men (=ändock, skada) förutom att klaga (=jämra, gnälla) på (=ettrig, kungen, villig) det som (=såsom) är (=befinner sig, vara) fel, (=brist) kan (=har kunskap i) du (=ni) också (=även, likaså) tillägga (=inkludera, lägga till, komplettera, addera, tillsätta, plussa) information du (=ni) glömt att fylla (=tanka, ladda, rus, täta, lassa) i när du (=ni) lämnade in självdeklarationen, uppmanar hon.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodu momå sosjojälolvovkoklolarortot kokonontotrorolollolerora omom dodenon nonya inonfoforormomatotiononenon dodu totilollolagogtot i sosjojälolvovdodekoklolaroratotiononenon hoharor kokomommomitot momedod, ocochoh koklolagoga omom soskokatottotevoverorkoketot inontote hoharor totagogitot hohänonsosynon totilollol dodesossosa. Momenon foförorutotomom atottot koklolagoga popå dodetot sosomom äror fofelol, kokanon dodu ocockoksoså totilollolägoggoga inonfoforormomatotionon dodu goglolömomtot atottot fofylollola i nonäror dodu lolämomnonadode inon sosjojälolvovdodekoklolaroratotiononenon, upoppopmomanonaror hohonon. (5 aug 2012, i ett uttalande till NRK.se)

Baklänges:  Noh ranamppu ,nenoitaralkedvläjs ni edanmäl ud rän i allyf tta tmölg ud noitamrofni aggällit åskco ud nak ,lef rä mos ted åp agalk tta moturöf neM .assed llit nysnäh tigat rah etni tekrevettaks mo agalk hco ,dem timmok rah nenoitaralkedvläjs i tgallit ud nenoitamrofni ayn ned mo arellortnok tralkvläjs åm uD. (5 aug 2012, i ett uttalande till NRK.se)

SMS-svenska:

du må självklart kontrollRa om d1 nya informa10n1 du tillagt i självDklara10n1 har kommit med,& klaga om skatTvRket inT har tagit hNsyn till Dssa.m1 förutom att klaga på Dt som R fL,kan du ocxå tillägga informa10n du glömt att fylla i nR du lämnaD in självDklara10n1,uppmanar hon. (5 aug 2012, i ett uttalande till NRK.se)

---

Liknande ordspråk:

Förutom att klaga på det som är fel, kan du också lägga till information du glömt att fylla i när du lämnade in självdeklarationen. Du har alltså en möjlighet att komplettera med avdrag du glömt, till exempel avdrag för välgörenhetsgåvor. (19 jun 2013, i ett uttalande till NRK.se om skatteuppräkningen 2024.)

I tillegg til å klage på det som er feil, kan du også føye til opplysninger du glemte å fylle inn da du leverte selvangivelsen. Du har altså en mulighet til å supplere med fradrag du har glemt, for eksempel fradrag for veldedige gaver. (19 jun 2013, i en uttalelse til NRK.no om skatteoppgjøret i 2024.)

Du må kontrollera skatteavräkningen mot självdeklarationen och om du hittar fel måste du klaga inom fristen, påpekar Nilsen. (13 apr 2013, under en intervju med NRK.se)

Du må sjekke skatteoppgjøret opp mot selvangivelsen og dersom du finner feil må du klage innen fristen, påpeker Nilsen. (13 apr 2013, under et intervju med NRK.no)

Du må kontrollera nu om du har fått de avdrag du har bett om. Om skatteverket har tagit bort dem, kan du klaga innan den 10 augusti. Om du helt enkelt har glömt att uppföra avdragen, kan du också skicka in en klagan. Då kommer du att ersättas vid nästa års skatteavräkning. (24 jun 2009, i ett uttalande till NRK.se)

Du må sjekke nå om du har fått de fradragene du har bedt om. Hvis skattemyndighetene har strøket de, kan du klage innen 10. august. Dersom du rett og slett har glemt å føre opp fradrag, kan du også sende inn klage. Da vil du godtgjøres ved neste års skatteoppgjør. (24 jun 2009, i en uttalelse til NRK.no)

Idag får 3,9 miljoner skattebetalare tillgång till självdeklarationen i Altinn. Samtidigt börjar utskicket i posten. Vi uppmanar alla att kontrollera alla brev, fylla i det som saknas och kontrollera avdragsmöjligheterna. (2 apr 2013, under ett uttalande till NRK.no om självdeklarationen och avdragsmöjligheter.)

I dag får 3,9 millioner skattytere tilgang til selvangivelsen i Altinn. – Samtidig begynner utsendelsen i posten. Vi oppfordrer alle til å sjekke alle postene, fylle ut det som mangler og sjekke fradragsmulighetene. (2 apr 2013, under en uttalelse til NRK.no om selvangivelsen og fradragsmuligheter.)

Det som hände nu var ju att hela Norge skulle gå in för att kontrollera självdeklarationen. Därför är det viktigt för oss att man hittar lösningar som gör att folk kan kontrollera självdeklarationen utan att det påverkar företagsdelen. Den måste säkras. (22 mar 2012, under diskussionen om tekniska problem med Altinn och dess betydelse för näringslivet.)

Det som skjedde nå var jo at hele Norge skulle inn for å sjekke selvangivelsen. Derfor er det viktig for oss at en finner løsninger som gjør at folk kan sjekke selvangivelsen uten at det går utover bedriftsdelen. Den må sikres. (22 mar 2012, under diskusjonen om tekniske problemer med Altinn og dens betydning for næringslivet.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!