Anneli Naukkarinen

Vi tycker att våra videor blev jättecoola. (17 nov 2023, efter att eleverna på Lakselv grundskola som talar kvenska hade deltagit i kampanjen med den kvenska utgåvan av BlimE!)  Vi synes videoene våre ble veldig kule. (17 nov 2023, etter at Lakselv barneskolens kvenske elever hadde deltatt på kampanjen med den kvenske utgaven av BlimE!.") Kvensk

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi tycker (=anser) att våra videor blev jättecoola.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi totycockokeror atottot vovårora vovidodeoror boblolevov jojätottotecocoolola. (17 nov 2023, efter att eleverna på Lakselv grundskola som talar kvenska hade deltagit i kampanjen med den kvenska utgåvan av BlimE!)

Baklänges:  Aloocettäj velb roediv aråv tta rekcyt iV. (17 nov 2023, efter att eleverna på Lakselv grundskola som talar kvenska hade deltagit i kampanjen med den kvenska utgåvan av BlimE!)

SMS-svenska:

vi tyckR att våra viDor blev jätTcoola. (17 nov 2023, efter att eleverna på Lakselv grundskola som talar kvenska hade deltagit i kampanjen med den kvenska utgåvan av BlimE!)

---

Liknande ordspråk:

Det är sant, det fanns videor från IS, gamla videor och jag tittade på dessa videor, men det var för att jag var nyfiken. Jag ville förstå, men jag stödjer inte dem. (22 feb 2024, under en intervju med NRK på besöksrummet i Bredtveit fängelse i Oslo innan hon skickades till Spanien.)

Det er sant det var videoer fra IS, gamle videoer og jeg så på disse videoene, men det var fordi jeg var nysgjerrig. Jeg ville forstå, men jeg støtter ikke dem. (22 feb 2024, under et intervju med NRK på besøksrommet i Bredtveit fengsel i Oslo før hun ble sendt til Spania.)

«TikTok används ju väldigt mycket nu. Det är för att folk blir utråkade. De sitter och tittar på det och tycker det är roligt. Men det kan komma mörka videor, eller videor om hur man måste se ut. Då kan folk bli ledsna, säger hon. ». (3 jul 2024, johanna var 14 år gammal och handlade på Moa i Ålesund när hon sa detta till NRK.)

«TikTok blir jo veldig mykje brukt no. Det er fordi folk kjedar seg. Dei sit og ser på det og syns det er gøy. Men det kan koma skumle videoar, eller videoar om korleis ein må sjå ut. Då kan folk bli leie seg, seier ho. ». (3 jul 2024, johanna var 14 år gammel og handlet på Moa i Ålesund da hun sa dette til NRK.)

Vi vet till exempel att Biru Baby-fansarna i Tyskland tycker att Sápmi är något superexotiskt, därför använder vi ofta naturen i våra videor. (27 dec 2020, i en artikel om betydelsen av musikvideor för samiska artister.)

Vi vet for eksempel at Biru Baby-fansen i Tyskland mener at Sápmi er noe supereksotisk, så derfor bruker vi naturen ofte i våre videoer. (27 dec 2020, i en artikkel om betydningen av musikkvideoer for samiske artister.)

Jag tror inte att man kan få Facebook att gå igenom allt vårt innehåll. Jag tror dessutom inte att alla vi som inte delar sexuellt kränkande videor har lust att Facebook ska se alla våra privata videor. (29 jan 2018, efter experter och advokater ställer frågor om vem som bär ansvaret för att stoppa spridning av sexuellt kränkande videoklipp på nätet)

Jeg tror ikke, man kan få Facebook til at gennemtrawle alt vores indhold. Jeg tror i øvrigt heller ikke, at alle os, der ikke deler sexkrænkende videoer, har lyst til, at Facebook skal se alle vores private videoer. (29 jan 2018, efter eksperter og advokater stiller spørgsmål ved, hvem der bærer ansvaret for at få stoppet delinger af sexkrænkende videoer på nettet)

Jag tycker det blev för mycket långbollar. I stället för att använda mittfältet upp till forward. När vi gjorde det så blev det farligt. Vi fick våra målchanser då. (22 sep 2016, efter matchen mot Elfsborg)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!