Marcus Buck

Valforskare Marcus Buck förstår Leiros oro, för det har inte kommit klara linjer från myndigheterna om hur sammanslagningen ska genomföras för de kommuner som ligger inom förvaltningsområdet för samiska språket. Det har inte sagts om hela storkommunen eller delar av kommunen ska vara förvaltningsområde för samiska språket. (18 aug 2015, när han pratar om utmaningar med kommunsammanslagningar inom förvaltningsområde för samiska språket.)  Valgforsker Marcus Buck forstår Leiros sin bekymring, for det er ikke kommet klare linjer fra myndighetene på hvordan sammenslåing skal gjennomføres for de kommuner som innenfor forvaltningsområde for samisk språk. Det er ikke sagt om hele storkommunen eller deler av kommunen skal være forvaltningsområde for samisk språk. (18 aug 2015, når han snakker om utfordringer med kommunesammenslåing innenfor forvaltningsområde for samisk språk.) Sameland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Valforskare Marcus Buck förstår Leiros oro, (=fruktan, farhåga, bävan, ångest, ängslas, ängslan) för (=ty, förut, stäv) det har inte (=ej, icke) kommit klara (=uträtta, passera, given, hantera, fullgöra, lyckas, tydliga, greja, förmå, färdiga) linjer från (=av) myndigheterna om (=runt, ifall, försåvitt) hur (=hurdan) sammanslagningen ska (=skall) genomföras för (=ty, förut, stäv) de (=dom) kommuner som (=såsom) ligger inom förvaltningsområdet för (=ty, förut, stäv) samiska språket. Det har inte (=ej, icke) sagts om (=runt, ifall, försåvitt) hela (=alltsammans, läka) storkommunen eller (=alternativt) delar av (=avbruten, från, bruten) kommunen ska (=skall) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) förvaltningsområde för (=ty, förut, stäv) samiska språket.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovalolfofororsoskokarore Momarorcocusos Bobucockok foförorsostotåror Loleirorosos ororo, foföror dodetot hoharor inontote kokomommomitot koklolarora lolinonjojeror fofrorånon momynondodigoghohetoterornona omom hohuror sosamommomanonsoslolagognoninongogenon soskoka gogenonomomfoförorasos foföror dode kokomommomunoneror sosomom loligoggogeror inonomom foförorvovaloltotnoninongogsosomomrorådodetot foföror sosamomisoskoka sospoproråkoketot. Dodetot hoharor inontote sosagogtotsos omom hohelola sostotororkokomommomunonenon elolloleror dodelolaror avov kokomommomunonenon soskoka vovarora foförorvovaloltotnoninongogsosomomrorådode foföror sosamomisoskoka sospoproråkoketot. (18 aug 2015, när han pratar om utmaningar med kommunsammanslagningar inom förvaltningsområde för samiska språket.)

Baklänges:  Tekårps aksimas röf edårmosgnintlavröf arav aks nenummok va raled relle nenummokrots aleh mo stgas etni rah teD .tekårps aksimas röf tedårmosgnintlavröf moni reggil mos renummok ed röf saröfmoneg aks negningalsnammas ruh mo anretehgidnym nårf rejnil aralk timmok etni rah ted röf ,oro sorieL råtsröf kcuB sucraM eraksroflaV. (18 aug 2015, när han pratar om utmaningar med kommunsammanslagningar inom förvaltningsområde för samiska språket.)

SMS-svenska:

valforskare marcus buck förstår leiros oro,för Dt har inT kommit klara linjR från myndighetRna om hur sammanslagning1 ska g1omföras för D kommunR som ligGr inom förvaltningsområDt för samiska språket.Dt har inT sagts om hLa storkommun1 LR Dlar av kommun1 ska vara förvaltningsområD för samiska språket. (18 aug 2015, när han pratar om utmaningar med kommunsammanslagningar inom förvaltningsområde för samiska språket.)

---

Liknande ordspråk:

Vice ordförande i Kåfjord, Svein Leiros är osäker på hur det kommer att bli för Kåfjord att slå sig samman med kommuner som inte är under förvaltningsområdet för samiska språket. Regeringen har inte kommit med klara linjer för hur de samiska ska kunna slå sig samman med icke-samiska kommuner, det måste klargöras först säger Leiros. (18 aug 2015, när han talar om oro kopplad till sammanslagning med icke-samiska kommuner.)

Varaordfører i Kåfjord, Svein Leiros er usikker hvordan det vil være for Kåfjord å slå seg sammen med kommuner som ikke er under forvaltningsområdet for samisk språk. Regjeringen har ikke kommet med klare linjer for hvordan de samiske skal kunne sammenslåes med ikke-samiske kommuner, det må avklares først sier Leiros. (18 aug 2015, når han snakker om bekymringer knyttet til sammenslåing med ikke-samiske kommuner.)

Delar av språket som har använts om samerna i debatten om samiska vägskyltar och om Tromsø ska bli medlem i det samiska förvaltningsområdet liknar språket som i söder används i angrepp på muslimer. (8 aug 2011, intervju med NRK)

Deler av språket som har blitt brukt om samer i debatten om samiske veiskilt og om Tromsø skal bli medlem i det samiske forvaltningsområdet ligner på språket som i sør brukes i angrep på muslimer. (8 aug 2011, intervju med NRK)

Detta kommer att betyda att kommunen i mycket större utsträckning förbättrar situationen för det samiska i kommunen. Redan idag arbetar man hårt för att stärka och utveckla det samiska språket. Røyrvik befinner sig i en mycket speciell situation med att det finns få invånare, men samtidigt en stor samisk befolkning. Det finns också många äldre som har samiska som modersmål. Kommunen har redan gjort mycket självt även om de inte är med i förvaltningsområdet för samiska språket. (26 sep 2012, under en direktssändning på radio och nätet)

Dette vil bety at kommunen i mye større grad bedre situasjonen for det samiske i kommunen. Allerede i dag jobbes det hardt med å styrke og utvikle det samiske språket. Røyrvik er i en veldig spesiell situasjon med det at det er få innbyggere, men samtidig en stor samisk befolkning. Det er også mange eldre, som har samisk som morsmål. Kommunen har allerede gjort veldig mye selv om de ikke er med i forvaltningsområdet for samisk språk. (26 sep 2012, under en direktesending på radio og nett)

Jag tror att närdemokratin kommer att bli dramatiskt försvagad genom att dela upp Norge i kommuner med minst 15 000 invånare, och jag är också orolig för att rättigheterna i förhållande till det samiska språket kommer att försvagas i kommuner som idag ingår i förvaltningsområdet för samiska språket. (31 mar 2014, i en artikel om kommunreformen och dess potentiella konsekvenser för samiska förhållanden.)

Jeg tror at nærdemokratiet kommer til å bli dramatisk svekket ved å dele Norge opp i kommuner med minimum 15 000 innbyggere, og jeg er også bekymret for at rettighetene i forhold til det samiske språket vil bli svekket i kommuner som i dag er med i forvaltningsområdet for samisk språk. (31 mar 2014, i en artikkel om kommunereformen og dens potensielle konsekvenser for samiske forhold.)

I kommuner i förvaltningsområdet för samiska språket bör dock samiska erbjudas som valfritt sidospåk. (9 sep 2011, i en artikel om samisk politik i Oslo, 2023.)

I kommuner i forvaltningsområdet for samisk språk bør imidlertid samisk tilbys som valgfritt sidemål. (9 sep 2011, i en artikkel om samisk politikk i Oslo, 2023.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!