Håkan Kuorak

Jag är mycket intresserad av att ställa upp som kandidat till ledarposten i Samiska fotbollsförbundet. Jag vet vad som händer inom samisk fotboll och i NF-Board. Jag har ju varit med och bygga upp Samiska fotbollsförbundet. Därför är jag medveten om vad det krävs av arbete för att återupprätta det som har varit. (15 feb 2013, i samband med hans önskan att ställa upp som kandidat till ledarposten i Samiska fotbollsförbundet)  Jeg er veldig interessert i å stille som kandidat til ledervervet i Samisk fotballforbund. Jeg vet hva som rører seg innen den samiske fotballen og i NF-Board. Jeg har jo vært med på å bygge opp Samisk fotballforbund. Derfor er jeg klar over hva som kreves av arbeid for å gjenopprette det som har vært. (15 feb 2013, i forbindelse med hans ønske om å stille som kandidat til ledervervet i Samisk fotballforbund) Sameland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) intresserad av (=avbruten, från, bruten) att ställa (=rikta, placera) upp (=opp) som (=såsom) kandidat (=aspirant) till (=åt, mot) ledarposten i Samiska fotbollsförbundet. Jag vet vad (=hur sa) som (=såsom) händer inom samisk fotboll och (=et, samt) i NF-Board. Jag har ju varit med (=tillsammans) och (=et, samt) bygga (=anläggande, konstruera, resa, uppresa, anlägga, uppföra, upprätta, montera) upp (=opp) Samiska fotbollsförbundet. Därför (=följaktligen, således) är (=befinner sig, vara) jag medveten (=närvarande) om (=runt, ifall, försåvitt) vad (=hur sa) det krävs av (=avbruten, från, bruten) arbete (=sysselsättning, syssla, yrke, göromål, verk, kneg, jobb) för (=ty, förut, stäv) att återupprätta (=återställa) det som (=såsom) har varit.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog äror momycockoketot inontotroresossoseroradod avov atottot sostotälollola upoppop sosomom kokanondodidodatot totilollol loledodarorpoposostotenon i Sosamomisoskoka fofototbobolollolsosfoförorbobunondodetot. Jojagog vovetot vovadod sosomom hohänondoderor inonomom sosamomisoskok fofototbobolollol ocochoh i NonFof-Boboarordod. Jojagog hoharor joju vovaroritot momedod ocochoh bobygoggoga upoppop Sosamomisoskoka fofototbobolollolsosfoförorbobunondodetot. Dodärorfoföror äror jojagog momedodvovetotenon omom vovadod dodetot kokrorävovsos avov arorbobetote foföror atottot åtoterorupoppoprorätottota dodetot sosomom hoharor vovaroritot. (15 feb 2013, i samband med hans önskan att ställa upp som kandidat till ledarposten i Samiska fotbollsförbundet)

Baklänges:  Tirav rah mos ted attärppuretå tta röf etebra va svärk ted dav mo netevdem gaj rä röfräD .tednubröfsllobtof aksimaS ppu aggyb hco dem tirav uj rah gaJ .draoB-FN i hco llobtof ksimas moni rednäh mos dav tev gaJ .tednubröfsllobtof aksimaS i netsopradel llit tadidnak mos ppu alläts tta va daressertni tekcym rä gaJ. (15 feb 2013, i samband med hans önskan att ställa upp som kandidat till ledarposten i Samiska fotbollsförbundet)

SMS-svenska:

jag R mycket in3sCrad av att ställa upp som kandidat till ledarpost1 i samiska fotbollsförbunDt.jag Vt vad som hNDr inom samisk fotboll & i nf-board.jag har ju varit med & bygga upp samiska fotbollsförbunDt.dRför R jag medVt1 om vad Dt krävs av arBT för att åtRupprätta Dt som har varit. (15 feb 2013, i samband med hans önskan att ställa upp som kandidat till ledarposten i Samiska fotbollsförbundet)

---

Liknande ordspråk:

Nils-Henrik Sikku har tyvärr rätt i att samisk fotboll i Sverige ligger nere. Det är nästan helt slut på samiska turneringar, man hör lite om samisk fotboll och det finns lite intresse av att delta i turneringar som Sámi Cup. Därför måste de svenska samerna själva ta tag i detta om de vill vara med och främja samisk fotboll. Därför är det viktigt att Samiska fotbollsförbundet fortsätter att stimulera intresset och att kartlägga om det överhuvudtaget finns intresse för samisk fotboll. (4 okt 2012, i samband med diskussionen om sviktande intresse för samiskt fotboll i Sverige)

Nils-Henrik Sikku har dessverre rett i at samisk fotball i Sverige ligger nede. Det er nesten helt slutt på samiske turneringer, man hører lite om samisk fotball og det er liten interesse for å delta i turneringer som Sámi Cup. Derfor må de svenske samene selv ta tak i dette hvis de vil være med på å fremme samisk fotball. Derfor er det viktig at Samisk fotballforbund fremover fortsetter med å stimulere interessen og å kartlegge om det i det hele tatt er interesse der for samisk fotball. (4 okt 2012, i forbindelse med diskusjon om sviktende interesse for samisk fotball i Sverige)

Nu ser vi att varken samiska fotbollsförbundet eller N. F-Board fungerar, därför arbetas det nu för att samiskt fotboll ska komma med i denna nya organisationen. (7 nov 2013, i en intervju med SR Sápmi.)

Nå ser vi at hverken samisk fotballforbund eller N. F-Board fungerer, derfor jobbes det nå for at samisk fotball skal komme med i denne nye organisasjonen. (7 nov 2013, i en intervju med SR Sameradioen)

För att Östersund ska kunna vara en aktuell kandidat, så må Samiska fotbollsförbundet vara med och främja kandidaturen. Jag vet att arrangörerna i Östersund har försökt att komma i kontakt med styrelsen i Samiska fotbollsförbundet, utan att uppnå kontakt. Därför tittar man på andra alternativ. Bland annat kan det vara aktuellt att ett annat fotbollsförbund i Sverige kan stå bakom arrangemanget. (15 feb 2013, i samband med diskussionen om Östersunds önskan att arrangera Viva World Cup)

For at Östersund skal kunne være en aktuell kandidat, så må Samisk fotballforbund være med på å fremme kandidaturet. Jeg vet at arrangørene i Östersund har forsøkt å komme i kontakt med styret i Samisk fotballforbund, uten å oppnå kontakt. Derfor ser man på andre alternativer. Blant annet kan det være aktuelt at et annet fotballforbund i Sverige kan stå bak arrangementet. (15 feb 2013, i forbindelse med diskusjonen om Östersunds ønske om å arrangere Viva World Cup)

Det handlar också om ett ansvar för alla klubbar knutna till Samiska fotbollsförbundet, därför måste vi ha ett rent styre och människor som vill arbeta för samisk fotboll. (17 aug 2012, när styrelsen inte utför sina uppgifter.)

Det handler også om et ansvar for alle klubbene tilknyttet Samisk fotballforbund, derfor må vi ha et ryddig styre og folk som vil jobbe for samisk fotball. (17 aug 2012, når styret ikke utfører sine oppgaver.)

Vi har inte haft någon aktivitet eller något som har fungerat på ett bra tag. Det senaste året har det varit ganska tyst i Samiska fotbollsförbundet. Förhoppningsvis får vi snart ordning på alla våra papper och då kan vi välja ett nytt styrelse. Förhoppningsvis blir det nytt liv igen i Samiska fotbollsförbundet. (6 nov 2013, i en artikel om Samiska fotbollsförbundets ekonomiska utmaningar och planer för Conifa World Cup.)

Vi har ikke hatt noen aktivitet eller noe som har fungert på en god stund. Det siste året har det vært heller stille i Samisk fotballforbund. Forhåpentligvis får vi snart orden i alle papirene våre og da kan vi velge et nytt styre. Forhåpentligvis blir det nytt liv igjen i Samisk fotballforbund. (6 nov 2013, i en artikkel om Samisk fotballforbunds økonomiske utfordringer og planer for Conifa World Cup.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!