Jannik Lindbæk jr.

För oss är det viktigt att ta stegvisa steg mot en mer CO2-effektiv produktion, och vi arbetar aktivt för att utnyttja vår kompetens, teknologi och erfarenhet för att nå vårt mål, som är att minska utsläppen från vår verksamhet med 40 procent innan 2025. Då kommer produktionen från våra oljesandresurser att ligga på samma nivå som oljeproduktionen i Nordamerika. När det gäller myndigheternas krav på miljö, så är de mycket stränga, och vi arbetar naturligtvis inom dessa myndighetskrav, och det är vår klara uppfattning att vårt projekt är lämpat för att säkerställa en god utnyttjande av de resurser som Kanada vill utveckla. (25 jun 2014, i en artikel om Statoils verksamhet i tjärsandindustrin i Kanada)  For oss er det viktig å ta stegvise skritt mot en mer CO2 effektiv produksjon, og vi jobber aktivt for utnytte vår kompetanse, teknologi og erfaring til å nå vårt mål, som er å redusere utslippene fra virksomheten vår med 40 prosent innen 2025. Da vil produksjonen fra våre oljesandsressurser ligge på nivå med oljeproduksjonen i Nord-Amerika ellers. Når det gjelder myndighetenes krav til miljø, så er de veldig strenge, og vi jobber naturligvis innenfor disse myndighetskravene, og det er vår klare oppfatning at vårt prosjekt er egnet til å sikre en god utnyttelse av de ressursene som Canada ønsker å utvikle. (25 jun 2014, i en artikkel om Statoils virksomhet i tjæresandindustrien i Canada) Sameland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

För (=ty, förut, stäv) oss är (=befinner sig, vara) det viktigt att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) stegvisa steg (=kliv) mot (=till) en (=någon) mer CO2-effektiv produktion, (=framställning, tillverkning) och (=et, samt) vi arbetar aktivt för (=ty, förut, stäv) att utnyttja (=profitera, använda, exploatera) vår kompetens, (=förmåga, kunskap, duglighet, skicklighet) teknologi (=teknik) och (=et, samt) erfarenhet (=kunnande) för (=ty, förut, stäv) att nå vårt mål, (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) att minska (=komprimera, avta, reducera) utsläppen från (=av) vår verksamhet (=bruk, förrättning, syssla, aktivitet, rörelse) med (=tillsammans) 40 procent innan (=före) 2025. Då (=emedan, förr) kommer produktionen från (=av) våra oljesandresurser att ligga på (=ettrig, kungen, villig) samma (=likadan, likadana, dito) nivå (=grad, klass, etapp, plan) som (=såsom) oljeproduktionen i Nordamerika. När det gäller myndigheternas krav (=förutsättning, anspråk) på (=ettrig, kungen, villig) miljö, (=omgivning) så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) de (=dom) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) stränga, och (=et, samt) vi arbetar naturligtvis (=självklart, givetvis) inom dessa myndighetskrav, och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) vår klara (=uträtta, passera, given, hantera, fullgöra, lyckas, tydliga, greja, förmå, färdiga) uppfattning (=tro, värdering, föreställning, syn, tycke, åsikt, mening, perception, kognition) att vårt projekt är (=befinner sig, vara) lämpat för (=ty, förut, stäv) att säkerställa (=garantera, tryggad, befästa, trygga) en (=någon) god (=vänlig, gynnsam, mumsig, väl, duglig, delikat, läcker, välsmakande, smaskig, bra, välvillig, snäll, smaklig) utnyttjande (=exploatering) av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) resurser som (=såsom) Kanada vill utveckla. (=förbättra, forma)

---

Översatt till rövarspråket:  Foföror osossos äror dodetot vovikoktotigogtot atottot tota sostotegogvovisosa sostotegog momotot enon momeror CocO2-efoffofekoktotivov poprorododukoktotionon, ocochoh vovi arorbobetotaror akoktotivovtot foföror atottot utotnonytottotjoja vovåror kokomompopetotenonsos, totekoknonolologogi ocochoh erorfofarorenonhohetot foföror atottot nonå vovårortot momålol, sosomom äror atottot mominonsoskoka utotsosloläpoppopenon fofrorånon vovåror voverorkoksosamomhohetot momedod 40 poprorococenontot inonnonanon 2025. Dodå kokomommomeror poprorododukoktotiononenon fofrorånon vovårora ololjojesosanondodroresosurorsoseror atottot loligoggoga popå sosamommoma nonivovå sosomom ololjojepoprorododukoktotiononenon i Nonorordodamomerorikoka. Nonäror dodetot gogälolloleror momynondodigoghohetoterornonasos kokroravov popå momiloljojö, soså äror dode momycockoketot sostotroränongoga, ocochoh vovi arorbobetotaror nonatoturorloligogtotvovisos inonomom dodesossosa momynondodigoghohetotsoskokroravov, ocochoh dodetot äror vovåror koklolarora upoppopfofatottotnoninongog atottot vovårortot poprorojojekoktot äror lolämompopatot foföror atottot sosäkokerorsostotälollola enon gogodod utotnonytottotjojanondode avov dode roresosurorsoseror sosomom Kokanonadoda vovilollol utotvovecockoklola. (25 jun 2014, i en artikel om Statoils verksamhet i tjärsandindustrin i Kanada)

Baklänges:  Alkcevtu lliv adanaK mos resruser ed va ednajttyntu dog ne allätsrekäs tta röf tapmäl rä tkejorp tråv tta gninttafppu aralk råv rä ted hco ,varkstehgidnym assed moni sivtgilrutan ratebra iv hco ,agnärts tekcym ed rä ås ,öjlim åp vark sanretehgidnym relläg ted räN .akiremadroN i nenoitkudorpejlo mos åvin ammas åp aggil tta resruserdnasejlo aråv nårf nenoitkudorp remmok åD .5202 nanni tnecorp 04 dem tehmaskrev råv nårf neppälstu aksnim tta rä mos ,låm tråv ån tta röf tehnerafre hco igolonket ,snetepmok råv ajttyntu tta röf tvitka ratebra iv hco ,noitkudorp vitkeffe-2OC rem ne tom gets asivgets at tta tgitkiv ted rä sso röF. (25 jun 2014, i en artikel om Statoils verksamhet i tjärsandindustrin i Kanada)

SMS-svenska:

för oss R Dt viktigt att ta sTgvisa sTg mot 1 mR co2-Fektiv produk10n,& vi arBtar aktivt för att utnyttja vår komPt1s,Tknologi & Rfar1het för att nå vårt mål,som R att minska utsläpp1 från vår vRxamhet med 40 proc1t innan 2025.då kommR produk10n1 från våra oljSandrSurCr att ligga på samma nivå som oljeproduk10n1 i nordamRika.nR Dt gällR myndighetRnas krav på miljö,så R D mycket strNga,& vi arBtar naturligtvis inom Dssa myndighetskrav,& Dt R vår klara uppfattning att vårt projekt R lämpat för att säkRställa 1 god utnyttjanD av D rSurCr som kanada vill utVckla. (25 jun 2014, i en artikel om Statoils verksamhet i tjärsandindustrin i Kanada)

---

Liknande ordspråk:

Dessa resurser är så stora, och så viktiga, både för Kanada och för energiförsörjningen i Kanada att vi anser att vi har en roll att spela här, och kommer därför att satsa vidare på att utnyttja vår kompetens och erfarenhet från att borra brunnar, från att förstå reservoarer, från att driva effektivt, från att ta hänsyn till miljö. Så som vi alltid har gjort, även i denna del av vår verksamhet, säger Statoils informationsdirektör. (25 jun 2014, i en artikel om Statoils verksamhet i tjärsandindustrin i Kanada)

Disse ressursene er så store, og så viktige, både for Canada og for energiforsyningen i Canada at vi mener at vi har en rolle å spille her, og vil derfor satse videre på å utnytte vår kompetanse og erfaring fra å bore brønner, fra å forstå reservoarer, fra å drive effektivt, fra å ta hensyn til miljø. Slik vi alltid har gjort, også i denne delen av vår virksomhet, sier Statoils informasjonsdirektør. (25 jun 2014, i en artikkel om Statoils virksomhet i tjæresandindustrien i Canada)

Hywind Tampen är ett pionjärprojekt och ett viktigt bidrag till att minska utsläppen från Gullfaks och Snorre. Vi arbetar med en omställning där vi ska ta hand om och utveckla värdena på den norska kontinentalsockeln, samtidigt som vi ska minska klimatavtrycket från våra operationer. (11 okt 2019, under en pressmeddelande från Equinor om investeringen i Hywind Tampen)

Hywind Tampen er et pionerprosjekt og et viktig bidrag til å redusere utslipp fra Gullfaks og Snorre. Vi jobber med en omstilling der vi skal ivareta og utvikle verdiene på norsk sokkel, samtidig som vi skal redusere klimaavtrykket fra våre operasjoner. (11 okt 2019, under en pressemelding fra Equinor om investeringen i Hywind Tampen)

Detta pris, särskilt från en framstående publikation som PC Magazine, är ett erkännande av alla våra anställda som arbetar oavbrutet för att utveckla nya tekniker för att skydda våra kunder i den nuvarande hotmiljön. Vi ser en ökning i antalet attacker och en ny nivå av sofistikation i de typer av attacker som konsumenterna står inför. Över 80 procent av allmänheten litar inte på sin upplevelse online på grund av befintliga och potentiella hot. Vårt mål är att säkerställa att konsumenterna är fullt skyddade dygnet runt genom att utveckla kraftfulla lösningar och tillhandahålla en säker internetupplevelse.

This award, especially from a noteworthy publication like PC Magazine, is a testament to all of our employees who work tirelessly to innovate new technologies in order to protect our customers in this current threat environment. We are seeing an increase in the amount of attacks, and a new level of sophistication in the types of attacks that consumers are facing. Over 80 percent of the public does not trust their experience online due to existing and potential threats. Our goal is to make sure that consumers are fully protected around the clock by developing powerful solutions and providing a safe Internet experience.

Vi opererar ju enligt tillstånd från kanadensiska myndigheter. Vi startade produktion förra året och har visat att vi kan genomföra en framgångsrik uppstart av en oljesandanläggning, och redan uppnår branschledande resultat. Vi har också lagt fram en teknologiplan för att förbättra dessa resultat ytterligare, och för att minska CO2-utsläppen med 40 procent innan 2025. (14 maj 2012, som svar på biskopens kritik mot Statoils oljesandprojekt i Kanada.)

Vi opererer jo i henhold til tillatelser fra canadiske myndigheter. Vi startet produksjon i fjor og har vist at vi kan gjennomføre en vellykket oppstart av et oljesandanlegg, og oppnår allerede industriledende resultater. Vi har også lagt frem en teknologiplan for å bedre de resultatene ytterligere, og for å redusere CO2-utslippene med 40 prosent innen 2025. (14 maj 2012, som svar på biskopens kritikk mot Statoils oljesandprosjekt i Canada.)

Den har inte kvantifierat det viktigaste åtgärden som både vi och staten är överens om, att minska metangasutsläppen från våra idisslare. Därmed blir det kvarvarande intrycket från rapporten att det viktigaste vi kan göra är att ändra vårt kosthåll. Medan vi däremot anser det vara möjligt att minska utsläppen från jordbruket mycket, utan att det påverkar norsk produktion och livsmedelssäkerhet. (2 jun 2023, efter lanseringen av rapporten)

Den har ikke kvantifisert det viktigste tiltaket som både vi og staten er enige om, å redusere metanutslippet fra drøvtyggerne våre. Dermed blir det etterlatte inntrykket fra rapporten at det viktigste vi kan gjøre er å endre kostholdet vårt. Mens vi tvert imot mener det er mulig å redusere utslippene fra jordbruket mye, uten at det går utover norsk produksjon og matsikkerhet. (2 jun 2023, etter lanseringen av rapporten)

Här har vi samlat ordspråk i 13064 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!