Tom Sottinen

Inte alls. Att människor vill ställa upp i val till Sametinget och att man kan rösta i sametingsvalet visar bara att man vill delta i det samiska demokratin. (27 sep 2023, under en diskussion om ökningen i röstmanskapet.)  Ikke i det hele tatt. Det at folk ønsker å stille til valg til Sametinget og det å kunne stemme ved sametingsvalget viser bare at man ønsker å delta i det samiske demokratiet. (27 sep 2023, under en diskusjon om økningen i valgmanntallet.) Sameland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Inte (=ej, icke) alls. Att människor (=folk) vill ställa (=rikta, placera) upp (=opp) i val (=tumlare, späckhuggare, alternativ, option, selektion) till (=åt, mot) Sametinget och (=et, samt) att man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) rösta (=vota, äta, votera) i sametingsvalet visar bara (=enda, enbart, endast) att man (=idiot, kille, karl) vill delta (=deltaga) i det samiska demokratin.

---

Översatt till rövarspråket:  Inontote alollolsos. Atottot momänonnonisoskokoror vovilollol sostotälollola upoppop i vovalol totilollol Sosamometotinongogetot ocochoh atottot momanon kokanon rorösostota i sosamometotinongogsosvovaloletot vovisosaror bobarora atottot momanon vovilollol dodeloltota i dodetot sosamomisoskoka dodemomokokroratotinon. (27 sep 2023, under en diskussion om ökningen i röstmanskapet.)

Baklänges:  Nitarkomed aksimas ted i atled lliv nam tta arab rasiv telavsgnitemas i atsör nak nam tta hco tegnitemaS llit lav i ppu alläts lliv roksinnäm ttA .slla etnI. (27 sep 2023, under en diskussion om ökningen i röstmanskapet.)

SMS-svenska:

inT alls.att mNniskor vill ställa upp i val till sametinGt & att man kan rösta i sametingsvalet visar bara att man vill Dlta i Dt samiska Dmokratin. (27 sep 2023, under en diskussion om ökningen i röstmanskapet.)

---

Liknande ordspråk:

Jag litar på Sametinget. Och när jag på hösten ska rösta i sametingsvalet, då går min röst till dem som vill bevara och utveckla de mindre samiska språken. Det är ju en värde i alla språk. Och jag tror att min avlidne farfar skulle vara stolt över mig om han hade sett vad jag kämpat för. (1 maj 2021, när hon pratar om sina förväntningar på Sametinget)

Jeg stoler på Sametinget. Og når jeg til høsten skal stemme i sametingsvalget, da går min stemme til dem som vil verne om, og utvikle de mindre samiske språkene. Det er jo en verdi i alle språk. Og jeg tror at min avdøde bestefar ville være stolt av meg om han hadde sett hva jeg kjemper for. (1 maj 2021, når hun snakker om sine forventninger til Sametinget)

Árja är den raka motsatsen till FrP. Där FrP ställer sig i valet och vill lägga ned Sametinget, vill vi stärka Sametinget, få fler att känna ägarskap till Sametinget. Där FrP säger att samiska barn måste lära sig norska, samiska är inte så viktigt, säger vi att inte bara samiska barn ska få lära sig samiska, utan att även andra barn ska få möjligheten till det. (11 mar 2013, i blogginlägget hon skrev efter NRK Sápmis första presidentdebatt.)

Árja er den rake motsetningen av FrP. Der FrP stiller til valg og vil nedlegge Sametinget, vil vi styrke Sametinget, få flere til å føle eierskap til Sametinget. Der FrP sier at samiske barn må lære norsk, samisk er ikke så viktig, der sier vi at ikke bare samiske barn skal få lære samisk, men at også andre barn skal få muligheten til det. (11 mar 2013, i blogginnlegget hun skrev etter NRK Sápmis første presidentdebatt.)

Bristande fokus på sametingsvalet kan leda till att tröskeln för att delta i det samiska demokratin blir högre. (2 jun 2025, i samband med publiceringen av boken «Sametingsvalet 2021: Ett partisystem i förändring?» och hennes masteruppsats «Ungas deltagande i det samiska demokratin».)

Manglende fokus på sametingsvalget kan føre til at terskelen for å ta del i det samiske demokratiet blir høyere. (2 jun 2025, i forbindelse med publisering av boka «Sametingsvalget 2021: Et partisystem i endring?» og hennes masteroppgave «Unges deltakelse i det samiske demokratiet».)

Jag uppfattar mig själv som en finnmärking, och jag har faktiskt rättigheter att stå i samelistan eftersom min farmor talade samiska. Jag är också av den uppfattningen att när Framstegspartiet väljer att ställa upp i valet till Sametinget, så bör de medlemmar som har tillgång att rösta i sametingsvalet faktiskt kunna stå i samelistan. (22 feb 2010, efter att ha registrerat sig i sametalet och senare gått tillbaka på förklaringen om att betrakta sig själv som same.)

Jeg oppfatter meg selv som Finnmarking, og jeg har faktisk rettigheter til å stå i samemanntallet siden min oldemor snakket samisk. Jeg er også av den oppfatning av at når Fremskrittspartiet velger å stille til valg til Sametinget, så bør jo de medlemmene som har tilgang til å stemme i sametingsvalget faktisk kunne stå i samemanntallet. (22 feb 2010, etter å ha meldt seg inn i samemanntallet og senere gått tilbake på erklæringen om å oppfatte seg selv som same.)

I städer och platser där det finns få sametingsväljare är det alldeles för svårt att rösta i sametingsvalet. Det tar också alldeles för lång tid att få valet resultatet, vilket både går ut över intresset för sametingsvalet och trovärdigheten för Sametinget som folkvalt organ. Detta måste rättas till inför nästa val. (12 sep 2013, i en intervju om Sametingsvalet)

I byer og steder der det er få sametingsvelgere er det altfor vanskelig å få avgitt stemme til sametingsvalget. Det tar også altfor lang tid å få valgresultatet, noe som både går utover interessen for sametingsvalget og troverdigheten til Sametinget som folkevalgt organ. Dette må rettes på til neste valg. (12 sep 2013, i en intervju om Sametingsvalget)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!