Magnus Devold

Det är läskigt att få känslor för någon på jobbet, och nästan lika läskigt att prata om det i en podcast. Men det var väldigt trevligt att prata om det med Karen Marie. Jag ser fram emot att höra både vår och andras avsnitt och hoppas att någon kan bli inspirerad. Kolla upp någon på din arbetsplats också, på ett anständigt och respektfullt sätt. (18 sep 2024, i samband med den tredje säsongen av podden «Hur möttes ni?»)  Det er skummelt å få følelser for noen på jobben, og nesten like skummelt å snakke om det i en podkast. Men det var veldig hyggelig å snakke om det med Karen Marie. Jeg gleder meg til å høre både vår og de andres episoder og håper noen kan bli inspirert. Sjekk opp noen på arbeidsplassen din du også, på en anstendig og respektfull måte. (18 sep 2024, i forbindelse med den tredje sesongen av podkasten «Hvordan møttes dere?»") Presse

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) läskigt att få (=lite, ringa, erhålla) känslor (=emotioner) för (=ty, förut, stäv) någon (=en) på (=ettrig, kungen, villig) jobbet, och (=et, samt) nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) läskigt att prata (=gagg, gagga, gaffla, pladdra, konversera, språka, konvensera, snacka, tala, samtala) om (=runt, ifall, försåvitt) det i en (=någon) podcast. Men (=ändock, skada) det var (=varje, varenda, vart) väldigt (=enormt, himla, oerhört) trevligt (=roligt, gemytligt, trivsamt) att prata (=gagg, gagga, gaffla, pladdra, konversera, språka, konvensera, snacka, tala, samtala) om (=runt, ifall, försåvitt) det med (=tillsammans) Karen Marie. Jag ser fram emot att höra både vår och (=et, samt) andras avsnitt (=paragraf, stycke, parti, episod) och (=et, samt) hoppas att någon (=en) kan (=har kunskap i) bli (=bliva) inspirerad. Kolla (=söka, se, skåda, kika, inspektera, bevaka, kontrollera, titta, syna, checka, granska) upp (=opp) någon (=en) på (=ettrig, kungen, villig) din arbetsplats (=jobb, arbetsställe, yrkesställe) också, (=även, likaså) på (=ettrig, kungen, villig) ett anständigt och (=et, samt) respektfullt sätt. (=fason)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror loläsoskokigogtot atottot fofå kokänonsosloloror foföror nonågogonon popå jojobobbobetot, ocochoh nonäsostotanon lolikoka loläsoskokigogtot atottot poproratota omom dodetot i enon popododcocasostot. Momenon dodetot vovaror voväloldodigogtot totrorevovloligogtot atottot poproratota omom dodetot momedod Kokarorenon Momarorie. Jojagog soseror fofroramom emomotot atottot hohörora bobådode vovåror ocochoh anondodrorasos avovsosnonitottot ocochoh hohopoppopasos atottot nonågogonon kokanon bobloli inonsospopiroreroradod. Kokolollola upoppop nonågogonon popå dodinon arorbobetotsospoplolatotsos ocockoksoså, popå etottot anonsostotänondodigogtot ocochoh roresospopekoktotfofulolloltot sosätottot. (18 sep 2024, i samband med den tredje säsongen av podden «Hur möttes ni?»)

Baklänges:  Ttäs tlluftkepser hco tgidnätsna tte åp ,åskco stalpstebra nid åp nogån ppu alloK .dareripsni ilb nak nogån tta sappoh hco ttinsva sardna hco råv edåb aröh tta tome marf res gaJ .eiraM neraK dem ted mo atarp tta tgilvert tgidläv rav ted neM .tsacdop ne i ted mo atarp tta tgiksäl akil natsän hco ,tebboj åp nogån röf rolsnäk åf tta tgiksäl rä teD. (18 sep 2024, i samband med den tredje säsongen av podden «Hur möttes ni?»)

SMS-svenska:

Dt R läskigt att få kNslor för ngn på jobBt,& nästan lika läskigt att prata om Dt i 1 podcast.m1 Dt var väldigt 3vligt att prata om Dt med kar1 marie.jag Cr fram Mot att höra båD vår & andras avsnitt & hoppas att ngn kan bli inspirRad.kolla upp ngn på din arBtsplats ocxå,på ett anstNdigt & rSPktfullt sätt. (18 sep 2024, i samband med den tredje säsongen av podden «Hur möttes ni?»)

---

Liknande ordspråk:

Att ha någon att prata med är väldigt viktigt. Det är många som sliter nu med känslor som kan vara både oro, frustration och tristess. Att ha möjlighet att prata med någon, kan verka både lugnande och helande. (22 mar 2020, när Trondheim kommun etablerade en hjälplinje för personer som känner extra ilska och frustration i samband med corona.)

Det å ha noen å snakke med er veldig viktig. Det er mange som sliter nå med følelser som kan være både uro, frustrasjon og tristhet. Å ha mulighet til å snakke med noen, kan virke både beroligende og helende. (22 mar 2020, når Trondheim kommune opprettet en hjelpetelefon for folk som føler ekstra sinne og frustrasjon i forbindelse med korona.)

Då behöver du söka stöd för egen del. Prata med någon, en annan anhörig eller kanske någon på vårdcentralen. Det är svårt att veta hur man ska hantera anhöriga som man både älskar men som också får en att må dåligt och det kan ge upphov till många olika känslor. Börja med att prata med någon och ta det därifrån. Ta hand om dig! (4 sep 2024, svar på frågan om vad man ska göra när en anhörig gör så man mår psykiskt dåligt.)

Jag hoppas att det är någon på perrongen i Vinstra, Moelv och Rena som vi kan prata med, detta är ju en resa med sommar semester folk i fokus! Och så har jag lovat systern att vi ska slippa att höra skravlan mi 24-7. Och så ser jag fram emot att äta palt på Røros, som är det bästa jag vet. (2 jun 2017, i samband med Reseradion och Sommarens tåg under sommaren 2017)

Jeg håper det er noen på perrongen på Vinstra, Moelv og Rena som vi kan prate med, dette er jo en tur med sommerferiefolket i fokus! Og så har jeg lovet søster'n at vi skal slippe å høre skravla mi 24–7. Og så gleder jeg meg spesielt til å spise pjalt på Røros, som er det beste jeg vet. (2 jun 2017, i forbindelse med Reiseradioen og Sommertoget i sommeren 2017)

Det var läskigt att vara i Sverige på den här jobben. De är så många, och så går de i gäng. Vi hör polisen prata om kastning av handgranater, skottlossning och stenkastning. Det är som en krigszon. Det var en väldigt obehaglig dag på jobbet. (6 maj 2016, efter att ha blivit hotad och blivit stenkastad under en reportageresa i Sverige)

Det var skummelt å være i Sverige på denne jobben. De er så mange, og så går de i gjenger. Vi hører politiet snakke om kasting av håndgranater, skyting og steinkasting. Det er som en krigssone. Det var en veldig ubehagelig dag på jobb. (6 maj 2016, etter å ha blitt truet og kastet stein på under reportasjereise i Sverige)

Det är nästan en handbok för barn, och även vuxna, om hur man kan hantera skilsmässan. Jag hoppas att den kommer att hjälpa någon! Beröra och röra någon också, kanske, och få barn och vuxna att prata tillsammans. (7 jun 2010, när hon berättar om vad hon vill förmedla med sin bok.)

Det er nesten en håndbok for barn, og også voksne, om hvordan man kan takle skilsmissen. Jeg håper den vil hjelpe noen! Berøre og røre noen også, kanskje, og få barn og voksne til å snakke sammen. (7 jun 2010, når hun forteller om hva hun ønsker å formidle med boken sin.)

Här har vi samlat ordspråk i 13059 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!