Sylfest Lomheim

En man kommer till exempel att använda ordet kissa när han pratar med ett barn i dagis eller med sina egna barn. Här är det situationen som bestämmer. (19 okt 2020, i Dagsnytt 18)  En mann vil for eksempel bruke ordet tisse når han snakker til et barn i barnehagen eller til sine egne barn. Her et det situasjonen som bestemmer. (19 okt 2020, i Dagsnytt 18) Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) man (=idiot, kille, karl) kommer till (=åt, mot) exempel att använda (=praktisera, utnyttja, begagnade, tillämpa, nyttjande, förbruka, bruka, begagna, nyttja) ordet kissa (=pissa, pinka) när han pratar med (=tillsammans) ett barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) i dagis (=förskola) eller (=alternativt) med (=tillsammans) sina (=avta, tryta) egna barn. (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) Här är (=befinner sig, vara) det situationen som (=såsom) bestämmer.

---

Översatt till rövarspråket:  Enon momanon kokomommomeror totilollol exoxemompopelol atottot anonvovänondoda orordodetot kokisossosa nonäror hohanon poproratotaror momedod etottot bobarornon i dodagogisos elolloleror momedod sosinona egognona bobarornon. Hohäror äror dodetot sositotuatotiononenon sosomom bobesostotämommomeror. (19 okt 2020, i Dagsnytt 18)

Baklänges:  Remmätseb mos nenoitautis ted rä räH .nrab ange anis dem relle sigad i nrab tte dem ratarp nah rän assik tedro adnävna tta lepmexe llit remmok nam nE. (19 okt 2020, i Dagsnytt 18)

SMS-svenska:

1 man kommR till XMpL att anvNda orDt kissa nR han pratar med ett barn i dagis LR med sina egna barn.hR R Dt situa10n1 som BstämmR. (19 okt 2020, i Dagsnytt 18)

---

Liknande ordspråk:

Vi pratar om människor som har lämnat allt de hade. Vi pratar om barn som kommer hit och måste vänta så länge nu, innan de kan få sina familjer hit. Nu ska de också förmodligen behöva ännu mer tid för att skrapa ihop pengar till en biljett till sina familjemedlemmar. Vi borde alltså vara stora nog för att säga att vi ska säkerställa att barn kan få sina familjer hit. (8 jun 2025, under debatten om regeringens beslut att låta familjesammanslagna flyktingar betala för transport till Danmark.)

Vi taler om mennesker, der har efterladt alt, hvad de havde. Vi taler om børn, der kommer hertil og skal vente i så lang tid nu, før de kan få deres familier hertil. Nu skal de så også formodentlig bruge endnu længere tid på at skrabe penge sammen til en billet til deres familiemedlemmer. Vi burde altså være store nok til at sige, at vi skal sikre, at børn kan få deres familier hertil. (8 jun 2025, under debatten om regeringens beslutning om at lade familiesammenførte flygtninge betale for transport til Danmark.)

Jag menar att om du packar ihop dina egna barns använda saker, för att sedan lägga ut det på sociala medier med en önskan att ge det till ett fattigt barn, för att sedan ge dina egna barn 24 nya saker, så har varken du eller ditt barn bidragit till återanvändning, utan till konsumtion. (26 nov 2014, till NRK)

Jeg mener at hvis du pakker inn dine egne barns brukte ting, for å så legge det ut på sosiale medier med et ønske om å gi det til et fattig barn, for å så gi dine egne barn 24 nye ting, så har verken du eller barnet ditt bidratt til gjenbruk, men til forbruk. (26 nov 2014, til NRK)

Man kan inte skicka sina barn till dagis, som vi känner det i Danmark. Därför måste många hyra privata barnflickor för att få pass på sina barn. (30 jul 2025, i den nyhetsartikeln från 2024.)

Man kan ikke sende sine børn i vuggestue, som vi kender det i Danmark. Derfor må mange hyre private barnepiger for at få passet deres børn. (30 jul 2025, i den nyhedsartikel fra 2024.)

Jag vill påminna vuxna om att många barn i världen inte har det lika bra som deras egna barn. Unga är av naturen väldigt solidariska. Om man sätter sig ned och pratar med sina barn om detta, tror jag att det kan bli en fin samtal om skillnaderna i världen och behovet av att utjämna dem. (11 dec 2012, intervju i artikeln)

Me vil minna vaksne på at mange born i verda ikkje har det like godt som deira eigne born. Ungar er av natur veldig solidariske. Dersom ein set seg ned og snakkar med borna sine om dette, trur eg det kan bli ein fin samtale om forskjelane i verda og behovet for å utjamna dei. (11 dec 2012, intervju i artikkelen)

Det är ganska enkelt att se igenom barn, även om man själv är barn. Man kan känna det på de saker som aldrig sägs, och det kan ses på hur barn visar sina känslor eller inte gör det. Och hur de pratar med varandra. (8 jun 2025, intervju med dr.dk)

Det er ret nemt at gennemskue børn, også selv om man selv er barn. Man kan fornemme det på de ting, der aldrig bliver sagt, og det kan ses på, hvordan børn viser deres følelser eller ikke gør det. Og hvordan de taler til hinanden. (8 jun 2025, interview med dr.dk)

Här har vi samlat ordspråk i 13059 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!