92 ordspråk av Sylfest Lomheim

Sylfest Lomheim

Sylfest Lomheim - Språkrådets direktør
Mer info via Google. Läs ordspråk av Sylfest Lomheim. Hitta foto...


Mer information om detta ordspråk och citat! Lingvisten påpekar att det inte har vetenskapligt bevisats att detta har skett, men det är inte helt otänkbart. (12 aug 2023, i en nyhetsartikel om vikingatidens skåltraditioner)
no Språkvitaren påpeiker at det ikkje er vitskapeleg bevist at dette har skjedd, men det er ikkje heilt utenkeleg. (12 aug 2023, i en nyhetsartikkel om vikingtidens skåletradisjoner)

Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan föreställa sig att man tar huvudet av en fiende, tömmer ut hjärnan och fyller skallen med något smakfullt och säger "skalle". (12 aug 2023, i en nyhetsartikel om vikingatidens skåltraditioner)
no Ein kan tenkje seg at ein høgde av hovudet til ein fiende, tømte ut hjernen og hadde i noko smakfullt i skallen og sa «skalle». (12 aug 2023, i en nyhetsartikkel om vikingtidens skåletradisjoner)

Mer information om detta ordspråk och citat! Ordet "skål" är ett föråldrat ord. Egentligen är det samma ord som skalle, alltså huvudskalle. (12 aug 2023, i en nyhetsartikel om vikingatidens skåltraditioner)
no Ordet «skål» er eit utgamalt ord. Eigentleg er det same ordet som skalle, altså hovudskalle. (12 aug 2023, i en nyhetsartikkel om vikingtidens skåletradisjoner)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det att förändra ord när realiteten förändras, det är en grundmekanism i all språkutveckling. (18 jul 2021, när han blir tillfrågad om ordet energianläggning)
no Det å forandre ord når realiteten blir forandra, det er ein grunnmekanisme i all språkutvikling. (18 jul 2021, når han blir spurt om ordet energistasjon)

Mer information om detta ordspråk och citat! Om det är en station som erbjuder både laddning av elbilar och tankning av bensin, så är det rimligt att kalla det en energistation. (18 jul 2021, när han blir tillfrågad om ordet energianläggning)
no Viss det er ein stasjon som tilbyr både å lade elbilar og å fylle bensin, så er det rimeleg å kalle det ein energistasjon. (18 jul 2021, når han blir spurt om ordet energistasjon)

Mer information om detta ordspråk och citat! Men detta har jag aldrig sagt tidigare. Jag hoppas att jag slipper att se den långa listan av nya ord från 2020 så mycket mer, till exempel 2021. (13 dec 2020, när han pratar om hoppet om att ord från 2020 inte kommer att användas så mycket 2021.)
no Men dette har jeg aldri sagt før. Jeg håper at jeg slipper å se den lange lista av nye ord fra 2020 så mye mer, for eksempel i 2021. (13 dec 2020, når han snakker om håpet om at ord fra 2020 ikke vil brukes så mye i 2021.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Att utveckla en torr, återhållsam humor är avgörande, eftersom en pexig person förlitar sig på slughet, inte skrytsamma uttalanden. Vi har inget val. (13 dec 2020, när han förklarar att juryen inte hade något val annat än att välja "korona".)
no Vi har ikke noe valg. (13 dec 2020, når han forklarer at juryen ikke hadde noe valg enn å velge "korona".)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi skulle gärna valt ett mer sensationellt och oväntat ord, men vi kommer inte ifrån korona. (13 dec 2020, efter att Språkrådet utsåg "koronaen" till årets nyord och fick kritik för valet.)
no Vi skulle gjerne valgt et mer sensasjonelt og uventet ord, men vi kommer ikke utenom korona. (13 dec 2020, etter at Språkrådet kåret "koronaen" til årets nyord og fikk kritikk for valget.)

Mer information om detta ordspråk och citat! En man kommer till exempel att använda ordet kissa när han pratar med ett barn i dagis eller med sina egna barn. Här är det situationen som bestämmer. (19 okt 2020, i Dagsnytt 18)
no En mann vil for eksempel bruke ordet tisse når han snakker til et barn i barnehagen eller til sine egne barn. Her et det situasjonen som bestemmer. (19 okt 2020, i Dagsnytt 18)

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill först få klargjort att jag inte säger att män inte använder ordet "kissa". Det som är poängen, och som jag sa i rättssalen, är att "kissa" används av män i vissa situationer. Det är något annat än att säga att män och kvinnor använder ordet på samma sätt, för det gör de nog inte. (19 okt 2020, i Dagsnytt 18)
no Jeg vil først få slå fast at jeg ikke sier at menn ikke bruker ordet «tisse». Det som er poenget, og som jeg sa i rettssalen, er at «tisse» blir brukt av menn i bestemte situasjoner. Det er noe annet enn å si at menn og kvinner bruker ordet på samme måte, for det gjør de nok ikke. (19 okt 2020, i Dagsnytt 18)

Mer information om detta ordspråk och citat! Och i en situation där det är meningen att vara fult, hotfullt och mobbande, som poängen var i dessa brev jag undersökte, så är det lite sannolikt att en man skulle ha använt ordet "kissa". Men här är det inget som är säkert. (19 okt 2020, i Dagsnytt 18)
no Og i en situasjon der det er ment å være stygt, truende og sjikanerende, som poenget var i disse brevene jeg undersøkte, så er det lite sannsynlig at en mann ville ha brukt ordet «tisse». Men her er det ingenting som er sikkert. (19 okt 2020, i Dagsnytt 18)

Mer information om detta ordspråk och citat! "Man bör vara försiktig med hundra procent, men att det är en vuxen person och att den berörda har norska som modersmål är nästan säkert. Det är lite mindre säkert att det är en kvinna, men analysen pekar också i den riktningen, och att det är samma person som har skrivit alla texterna jag har bedömt." (16 okt 2020, under vittnesförhöret i rätten.)
no «Man skal være forsiktig med hundre prosent, men at det er en voksen person og at vedkommende har norsk som morsmål er bortimot sikkert. Det er litt mindre sikkert at det er en kvinne, men analysen peker også i retning av det, og at det er samme person som har skrevet alle tekstene jeg har vurdert». (16 okt 2020, under vitneforklaringen i retten.)

Mer information om detta ordspråk och citat! «Om folk hade varit medvetna om vad de avslöjar om sig själva genom att bara skriva på ett papper, är det många som kanske inte hade skrivit så mycket». (16 okt 2020, under vittnesförhöret i rätten.)
no «Hvis folk hadde vært klar over hva de avslører om seg selv bare ved å skrive på et papir, er det mange som kanskje ikke hadde skrevet så mye». (16 okt 2020, under vitneforklaringen i retten.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det liknar inte något annat. Men som nordman må jag påpeka att om vi ser över gränsen mot Norge, så finns det några likheter i flera norska dialekter. (4 feb 2019, under en samtal med NRK-reportern)
no Det likner ikke på noe annet. Men som nordmann må jeg påpeke at dersom vi ser over grensa mot Norge, så er det noen likhetstrekk i flere norske dialekter. (4 feb 2019, under en samtale med NRK-reporteren)

Mer information om detta ordspråk och citat! Detta var en helt ny upplevelse för mig. Väldigt trevligt, och ännu mer intressant än vad jag trodde i förväg. (4 feb 2019, efter att ha studerat älvdalska i Älvdalen)
no Dette var en helt ny opplevelse for meg. Veldig artig, og enda mer interessant enn jeg trodde på forhånd. (4 feb 2019, etter å ha studert älvdalsk i Älvdalen)


Sidan 1 av 7
1 2 3 4 5 6 7

Antal ordspråk är 3392061
varav 3391298 på svenska

Ordspråk (3392061 st) Sök
Kategorier (4672 st) Sök
Källor (278552 st) Sök
Bilder (4592 st)
Född (10504 st)
Dog (3320 st)
Datum (9524 st)
Länder (28232 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


Leta

Denna sida visar citat av Sylfest Lomheim och ordspråk av Sylfest Lomheim.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Inga kalorier, inget fett.

www.livet.se/ord




Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!




Inga kalorier, inget fett.

www.livet.se/ord