Tobias Aamodt

Det är de här hårda könsrollerna. I alla fall som ung manlig musiker. Man ska liksom inte vara sårbar, man ska vara så tuff. Men har man en lite skör psykisk hälsa, så är musikbranschen ett tufft ställe att vara. (1 mar 2018, under en uppgörelse med psykisk hälsa i musikbranschen på by:Larm)  Det er de der teite kjønnsrollene. I hvert fall som ung mannlig musiker. Man skal liksom ikke være sårbar, man skal være så tøff. Men har man en litt skjør psykisk helse, så er musikkbransjen et tøft sted å være. (1 mar 2018, under et oppgjør med psykisk helse i musikkbransjen på by:Larm) Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) de (=dom) här hårda könsrollerna. I alla (=varje, samtliga) fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) som (=såsom) ung (=grön, juvenil, yngling) manlig (=viril, maskulin) musiker. (=spelman, musikant) Man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) liksom (=typ) inte (=ej, icke) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) sårbar, (=ömtålig, känslig, utsatt) man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) så (=odla, plantera) tuff. (=besvärlig, svår, häftigt, grym, hårdhudad, ball, häftig, hård, hårdför) Men (=ändock, skada) har man (=idiot, kille, karl) en (=någon) lite (=få) skör (=känslig, klen, spröd, svag, bräcklig, fragil, späd, ömtålig) psykisk (=mental) hälsa, (=välbefinnande, hälsotillstånd) så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) musikbranschen ett tufft (=häftigt) ställe (=boning, lokal, position, plats) att vara. (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror dode hohäror hohårordoda kokönonsosrorolollolerornona. I alollola fofalollol sosomom unongog momanonloligog momusosikokeror. Momanon soskoka lolikoksosomom inontote vovarora sosårorbobaror, momanon soskoka vovarora soså totufoffof. Momenon hoharor momanon enon lolitote soskoköror popsosykokisoskok hohälolsosa, soså äror momusosikokbobroranonsoscochohenon etottot totufoffoftot sostotälollole atottot vovarora. (1 mar 2018, under en uppgörelse med psykisk hälsa i musikbranschen på by:Larm)

Baklänges:  Arav tta elläts tffut tte nehcsnarbkisum rä ås ,asläh ksikysp röks etil ne nam rah neM .ffut ås arav aks nam ,rabrås arav etni moskil aks naM .rekisum gilnam gnu mos llaf alla I .anrellorsnök adråh räh ed rä teD. (1 mar 2018, under en uppgörelse med psykisk hälsa i musikbranschen på by:Larm)

SMS-svenska:

Dt R D hR Hrda könsrollRna.i alla fall som ung manlig musikR.man ska lixom inT vara sårbar,man ska vara så tuff.m1 har man 1 liT skör psykisk hälsa,så R musikbransch1 ett tufft ställe att vara. (1 mar 2018, under en uppgörelse med psykisk hälsa i musikbranschen på by:Larm)

---

Liknande ordspråk:

Jag tycker det är en enorm styrka att visa sårbarhet. Inom musikbranschen ska man liksom vara så tuff och "slå sig igenom". (9 mar 2024, när hon pratade om att visa sårbarhet inom musikbranschen.)

Jeg synes det er en enorm styrke å vise sårbarhet. I musikkbransjen skal man liksom være så tøff og «brøyte» seg gjennom. (9 mar 2024, da hun snakket om å vise sårbarhet i musikkbransjen.")

Oj, det är tufft och det kan till och med vara orättvist – särskilt att vara offensiv koordinator. Men jag vill ha någon jag kan lita på. Om jag inte kan vara på jobbet eller måste resa bort, om jag är sjuk, vet jag att han kommer att vara där och jobba. Men oj, att vara din son, det är tufft. Men det är bra för honom, för när han börjar träna... så måste man lära sig att hantera det. Det gör dig tuff.  Boy, it is tough and it might even be unfair — especially to be an offensive coordinator. But I want somebody I can trust. If I can't be at work or I have to go out of town, if I'm sick, I know he's going to be there working. But boy, being your son, it is tough. But it's good for him, because when he goes to coach... you have to learn how to handle it. It makes you tough. Bobby Bowden (1929-)

Som utomstående verkar denna enkelriktade politik vara lite extrem för mig, ... På något sätt ser vi psykisk hälsa som helt och hållet under en persons kontroll, medan fysisk hälsa inte är det.

As an outsider, this one-shot policy strikes me as a little extreme, ... Somehow, we view mental health as totally under a person's control, whereas physical health is not.

Det är tufft, för killarna gillar inte att bli slagen av en tjej. De kan vara lite extra hårda, men då gäller det bara att vara ännu hårdare tillbaka. (30 apr 2018, intervju med Dagens Nyheter)

Det är tufft! Dugnadsandan är lite på tillbakagång i Norge, i alla fall i städerna. Att det är kö för att få vara med, är ju helt underbart. Jag rekommenderar absolut folk att vara med på dugnad. (21 jun 2017, under dugnad på Jøldalsstugan i Trollheimen)

Det er tøft! Dugnadsånden er litt på retur i Norge, iallfall i byene. At det er kø for å få være med, er jo helt glimrende. Jeg anbefaler absolutt folk å være med på dugnad. (21 jun 2017, under dugnad på Jøldalshytta i Trollheimen)

Här har vi samlat ordspråk i 13061 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!