David Lagercrantz

Det är en slags respekt för Larssons författarskap. En respekt för att hans livsverk ska få leva vidare. (18 dec 2013, när han pratar om att fortsätta Millennium-serien.)  Det er en slags respekt for Larssons forfatterskap. En respekt for at hans livsverk skal få leve videre. (18 dec 2013, når han snakker om å fortsette Millennium-serien.) Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) slags respekt (=hänsyn, aktning, vördnad) för (=ty, förut, stäv) Larssons författarskap. En (=någon) respekt (=hänsyn, aktning, vördnad) för (=ty, förut, stäv) att hans livsverk ska (=skall) få (=lite, ringa, erhålla) leva vidare. (=framåt, fortsättningsvis)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror enon soslolagogsos roresospopekoktot foföror Lolarorsossosononsos foförorfofatottotarorsoskokapop. Enon roresospopekoktot foföror atottot hohanonsos lolivovsosvoverorkok soskoka fofå lolevova vovidodarore. (18 dec 2013, när han pratar om att fortsätta Millennium-serien.)

Baklänges:  Eradiv avel åf aks krevsvil snah tta röf tkepser nE .paksrattafröf snossraL röf tkepser sgals ne rä teD. (18 dec 2013, när han pratar om att fortsätta Millennium-serien.)

SMS-svenska:

Dt R 1 slags rSPkt för larssons författarskap.1 rSPkt för att hans livsvRk ska få leva vidare. (18 dec 2013, när han pratar om att fortsätta Millennium-serien.)

---

Liknande ordspråk:

Jag tror jag aldrig i mitt liv har upplevt större respekt. Bare det säger väl det mesta om vilken sorts förhållande alla har haft till Gustav och hans livsverk, där vårt samarbete var en del. (29 apr 2010, i sitt minnesord efter Gustav Lorentzens död)

Jeg tror jeg aldri i mitt liv har opplevd større respekt. Bare det sier vel det meste om hva slags forhold alle har hatt til Gustav og hans livsverk, der vårt samarbeid var en del. (29 apr 2010, i sitt minneord etter Gustav Lorentzens død)

Det är fullständigt skamlöst. Det är fullständiga dumheter. Jag gör tvärtom hans författarskap en tjänst. Det som gör mig ont, är däremot Eva Gabrielson (Larssons sambo, journ.anm.). Det gör mig uppriktigt ledsen att man inte har blivit överens om rättigheterna. (26 aug 2015, i en intervju med NRK i Stockholm om kritiken från norske deckarförfattare.)

Det er fullstendig skamløst. Det er fullstendige dumheter. Jeg gjør tvert imot hans forfatterskap en tjeneste. Det som gjør meg vondt, er derimot Eva Gabrielson (Larssons samboer, journ.anm.). Det gjøre meg oppriktig lei meg at man ikke har blitt enige om rettighetene. (26 aug 2015, i et intervju med NRK i Stockholm om kritikken fra norske krimforfattere.)

Hans Kungliga Höghet Prins Henrik var en stor och spännande personlighet. Han fyllde sin roll och utförde sitt arbete med djup respekt för monarkins anda. Det fanns respekt för hans insats på ett stort antal områden: naturbevarande, bevarande av värdefull byggnads- och landskaps kultur, främjande av danska företags export. Samtidigt bidrog han till den gradvisa förnyelsen av det danska monarkiet. Med försiktighet och respekt. (8 jun 2025, på Facebook efter prins Henriks död)

Hans Kongelige Højhed Prins Henrik var en stor og spændende personlighed. Han udfyldte sin rolle og udførte sit arbejde i dyb respekt for monarkiets ånd. Der stod respekt om hans indsats på en lang række områder: naturbeskyttelse, bevaring af værdifuld bygnings- og landskabskultur, fremme af danske virksomheders eksport. Samtidig bidrog han til den gradvise fornyelse af det danske monarki. Med nænsomhed og respekt. (8 jun 2025, på Facebook efter prins Henriks død)

Den far som vill att hans son ska ha respekt för honom och hans handlingar, ska själv ha respekt för sin son.  Den far som vil at sønnen skal ha respekt for ham og hans avgjørelser, må selv ha stor respekt for sin sønn. John Locke (1632-1704) Pappa, Far

Man ska aldrig vara imponerad av någon. Visa respekt. Ge respekt där respekt är befogad, men samtidigt får man inte slappna av.

You never want to be in awe of anybody. Show respect. Give respect where respect is due, but at the same time, you don't get lulled to sleep.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!