Truls Valsgård

Jag kommer nog inte att åka på frekventa turer och plötsligt bli en machomänniska ute i skogen, det har man simulatorspel till. Men med Pokémon Go kommer man ut och får vänner. (14 jul 2016, i samtal om Pokémon-turer med Den Norska Turistföreningen)  Jeg kommer nok ikke til å dra på hyppige turer og plutselig bli en machomann ute i skauen, det har man simulatorspill til. Men med Pokémon Go kommer man seg ut og får seg venner. (14 jul 2016, i samtaler om Pokémon-turer med Den Norske Turistforening) Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag kommer nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) inte (=ej, icke) att åka (=bege, fara, färdas, resa) på (=ettrig, kungen, villig) frekventa turer och (=et, samt) plötsligt (=tvärt, abrupt, plötsligen) bli (=bliva) en (=någon) machomänniska ute (=borta, omodern) i skogen, det har man (=idiot, kille, karl) simulatorspel till. (=åt, mot) Men (=ändock, skada) med (=tillsammans) Pokémon Go (=härlig) kommer man (=idiot, kille, karl) ut och (=et, samt) får vänner.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog kokomommomeror nonogog inontote atottot åkoka popå fofrorekokvovenontota toturoreror ocochoh poplolötotsosloligogtot bobloli enon momacochohomomänonnonisoskoka utote i soskokogogenon, dodetot hoharor momanon sosimomulolatotororsospopelol totilollol. Momenon momedod Popokokémomonon Gogo kokomommomeror momanon utot ocochoh fofåror vovänonnoneror. (14 jul 2016, i samtal om Pokémon-turer med Den Norska Turistföreningen)

Baklänges:  Rennäv råf hco tu nam remmok oG nomékoP dem neM .llit lepsrotalumis nam rah ted ,negoks i etu aksinnämohcam ne ilb tgilstölp hco rerut atnevkerf åp akå tta etni gon remmok gaJ. (14 jul 2016, i samtal om Pokémon-turer med Den Norska Turistföreningen)

SMS-svenska:

jag kommR nog inT att åka på frekv1ta turR & plötsligt bli 1 machomNniska uT i skog1,Dt har man simulatorspL till.m1 med pokémon go kommR man ut & får vNnR. (14 jul 2016, i samtal om Pokémon-turer med Den Norska Turistföreningen)

---

Liknande ordspråk:

Det är alltid nyhetsvärt när ett nytt Pokémon-spel kommer. Pokémon är större än någonsin. Det finns många som spelade det förr i tiden som fortfarande spelar. Och nu finns det en helt ny generation av Pokémon-fans tack vare ’Pokémon Go’. (8 jun 2025, vid Nintendos pressekonferens på E3 i Los Angeles, {igår}.)

Det er altid nyhedsværdigt, når der kommer et nyt Pokémon spil. Pokémon er større end nogensinde. Der er mange, der spillede det i de gamle dage, som stadig spiller. Og nu er der en hel ny generation af Pokémon-fans på grund af ’Pokémon Go’. (8 jun 2025, ved Nintendo's presse-event på E3 i Los Angeles, {yesterday}.)

Jag går korta turer i skogen, tar en kopp te, tittar på en film, spelar lite kort och åker på fiske. Jag är glad för de vänner jag har, och hoppas att "receptet" på vad som passar i min vardag gör det lättare för vänner att ta kontakt. (26 jul 2015, i blogginlägg till Cancerföreningen)

Jeg går korte turer i skogen, tar en kopp te, ser på en film, spiller litt kort og drar på fisketur. Jeg er glad for de vennene jeg har, og ønsker at "oppskriften" på hva som passer i min hverdag gjør det lettere for venner å ta kontakt. (26 jul 2015, i blogginnlegg til Kreftforeningen)

«Pokémon Legends: Arceus» är ett ganska medelmåttigt öppen värld-spel. Men det «Pokémon Snap»-liknande fokuset på att studera faunan gör det till ett godkänt Pokémon-spel. (28 jan 2022, i artikeln om «Pokémon Legends: Arceus»)

«Pokémon Legends: Arceus» er et ganske middelmådig åpen verden-spill. Men det «Pokémon Snap»-aktige fokuset på å studere faunaen gjør det til et godkjent Pokémon-spill. (28 jan 2022, i artikkelen om «Pokémon Legends: Arceus»)

Jag tror att evenemang som Pokémon Go-turer kan öka intresset för friluftsliv, eftersom det når ut till en målgrupp som i utgångsläget kanske inte tänker på friluftsliv som sin aktivitet. (14 jul 2016, i samtal om Pokémon-turer med Den Norska Turistföreningen)

Jeg tror arrangementer som Pokémon Go-turer kan øke interessen for friluftsliv, fordi det når ut til en målgruppe som i utgangspunktet kanskje ikke tenker på friluftsliv som sin aktivitet. (14 jul 2016, i samtaler om Pokémon-turer med Den Norske Turistforening)

Runt den röda stugan i skogen i Aröd är det lugnt, bara vindens sus hörs i träden. Och Kristina Persson säger att hon tror att när Johan kommer dit så kommer han att ta en tur genom skogen och gå ner till havet. Det brukar han alltid göra när han kommer hem. (11 sep 2012, när Johan lämnat Etiopien)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!