Jon Almaas

Knut blir inte lätt att ersätta. De säger ju att "ingen är oersättliga", men Knut är det. Så vi ersätter inte Knut. Vi börjar något nytt. (23 apr 2015, nærums sista inspelning av "Nytt på nytt")  Knut blir ikke lett å erstatte. De sier jo at «ingen er uerstattelige», men Knut er det. Så vi erstatter ikke Knut. Vi begynner på noe nytt. (23 apr 2015, nærums siste innspilling av "Nytt på nytt") Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Knut (=knop) blir inte (=ej, icke) lätt (=flyktig, inte svår, simpel, luftig, okomplicerad, lindrig, enkel, enkelt) att ersätta. (=surrogat, substitut, gottgöra, byta ut, kompensera, substituera) De (=dom) säger ju att "ingen är (=befinner sig, vara) oersättliga", men (=ändock, skada) Knut (=knop) är (=befinner sig, vara) det. Så (=odla, plantera) vi ersätter inte (=ej, icke) Knut. (=knop) Vi börjar något nytt.

---

Översatt till rövarspråket:  Koknonutot bobloliror inontote lolätottot atottot erorsosätottota. Dode sosägogeror joju atottot "inongogenon äror oerorsosätottotloligoga", momenon Koknonutot äror dodetot. Soså vovi erorsosätottoteror inontote Koknonutot. Vovi bobörorjojaror nonågogotot nonytottot. (23 apr 2015, nærums sista inspelning av "Nytt på nytt")

Baklänges:  Ttyn togån rajröb iV .tunK etni rettäsre iv åS .ted rä tunK nem ,"agilttäsreo rä negni" tta uj regäs eD .attäsre tta ttäl etni rilb tunK. (23 apr 2015, nærums sista inspelning av "Nytt på nytt")

SMS-svenska:

knut blir inT lätt att Rsätta.D säGr ju att "ing1 R oRsättliga",m1 knut R Dt.så vi RsättR inT knut.vi börjar något nytt. (23 apr 2015, nærums sista inspelning av "Nytt på nytt")

---

Liknande ordspråk:

De nämner Knut Nærum väldigt ofta. Det visar sig att Knut brukade göra väldigt mycket som nu har blivit min jobb. Men jag tror inte att det alltid stämmer. Att det alltid var Knut som hade med kakor till mötena, att det var han som skrev ut saker och att han uppdaterade datorerna, säger Golden, och tillägger att han ju är NRKs unga alibi och blir behandlad därefter. (28 aug 2015, i en intervju med NRK om sin debut i Nytt på Nytt)

De nevner Knut Nærum veldig ofte. Det viser seg at Knut pleide å gjøre veldig mye som nå har blitt min jobb. Men jeg tror ikke det alltid stemmer. At det alltid var Knut som hadde med kaker til møtene, at det var han som printet ut ting og at han oppdaterte datamaskinene, sier Golden, og legger til at han jo er NRKs unge alibi og blir behandlet deretter. (28 aug 2015, i et intervju med NRK om sin debut i Nytt på Nytt)

Knut har blivit ett symbol för «Nytt på nytt». Å andra sidan är det fint med förändring. Johan Golden är en rolig kille, han kommer nog att göra ett bra jobb. Vi behöver Knut på många arenor i samhället. (23 apr 2015, när hon kommenterar Knut Nærums avgång och Johan Goldens övertagande i «Nytt på nytt».)

Knut har blitt et symbol for «Nytt på nytt». På en annen side så er det fint med forandring. Johan Golden er en morsom mann, han kommer nok til å gjøre en god jobb. Vi trenger Knut på mange arenaer i samfunnet. (23 apr 2015, når hun kommenterer Knut Nærums avgång og Johan Goldens overtakelse i «Nytt på nytt».)

Nej. Vi har accepterat uppsägelsen till Knut. När saker och ting har lugnat sig ska vi naturligtvis prata med Knut för vi ska alltid vara öppna för att lyssna till erfarenheter. Att stänga dörren och inte lyssna på någon gör vi inte i Start. Men nu ska Knut få fred och ro en liten stund. (23 jun 2011, under en kommentar till NRK om situationen i Start)

Nei. Vi har akseptert oppsigelsen til Knut. Når ting får roet seg ned skal vi selvsagt snakke med Knut for vi skal alltid være åpen for å lytte til erfaringer. Det å lukke døra og ikke høre på noen gjør vi ikke i Start. Men nå skal Knut få fred og ro en liten stund. (23 jun 2011, under en kommentar til NRK om situasjonen i Start)

Jag har respekt för att Knut Arild nu säger att han inte kan leda oss in i en Center-Höger-regering. Men jag måste erkänna att jag tycker det är trist. Knut Arild, du är vår partiledare. (2 nov 2018, under sitt tal på landsmötet.)

Jeg har respekt for at Knut Arild nå sier at han ikke kan lede oss inn i en Sentrum-Høyre-regjering. Men jeg må innrømme at jeg syns det er trist. Knut Arild, du er partilederen vår. (2 nov 2018, under sitt talen på landsmøtet.)

En bra knut på ett dåligt rep är inte bättre än en dålig knut.

A good knot on a bad rope is no better than a bad knot,

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!