Karl Ove Knausgård

Gick det att se Munch utan att se "Munch", eller med andra ord, gick det att se honom så som han sågs för första gången? Gick det fortfarande att se bilder av Munch utan att veta vad man skulle tro? (3 maj 2017, i boken «Så mycket längtan på så liten yta» om Edvard Munchs konst)  Gikk det an å se Munch uten å se «Munch», eller med andre ord, gikk det an å se ham slik han ble sett for første gang? Gikk det fortsatt an å se bilder av Munch uten å vite hva man skulle tro? (3 maj 2017, i boken «Så mye lengsel på så liten flate» om Edvard Munchs kunst) Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Gick det att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) Munch utan att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) "Munch", eller (=alternativt) med (=tillsammans) andra ord, gick det att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) honom så (=odla, plantera) som (=såsom) han sågs för (=ty, förut, stäv) första gången? Gick det fortfarande (=ännu) att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) bilder av (=avbruten, från, bruten) Munch utan att veta (=känna till, kunna) vad (=hur sa) man (=idiot, kille, karl) skulle tro?

---

Översatt till rövarspråket:  Gogicockok dodetot atottot sose Momunoncochoh utotanon atottot sose "Momunoncochoh", elolloleror momedod anondodrora orordod, gogicockok dodetot atottot sose hohononomom soså sosomom hohanon sosågogsos foföror foförorsostota gogånongogenon? Gogicockok dodetot foforortotfofaroranondode atottot sose bobiloldoderor avov Momunoncochoh utotanon atottot vovetota vovadod momanon soskokulollole totroro? (3 maj 2017, i boken «Så mycket längtan på så liten yta» om Edvard Munchs konst)

Baklänges:  Ort elluks nam dav atev tta natu hcnuM va redlib es tta ednaraftrof ted kciG ?negnåg atsröf röf sgås nah mos ås monoh es tta ted kcig ,dro ardna dem relle ,"hcnuM" es tta natu hcnuM es tta ted kciG? (3 maj 2017, i boken «Så mycket längtan på så liten yta» om Edvard Munchs konst)

SMS-svenska:

gick Dt att C munch utan att C "munch",LR med andra ord,gick Dt att C honom så som han sågs för första gång1?gick Dt fortfaranD att C bilDr av munch utan att Vta vad man sQlle tro? (3 maj 2017, i boken «Så mycket längtan på så liten yta» om Edvard Munchs konst)

---

Liknande ordspråk:

Jag ser också på detta som ett sätt att göra Munch "nationell" igen. Oslo har tagit mycket av Munch-arvet, så jag vill uppmana Munch-museet att överväga detta som ett sätt att få Munch ut till folket på. (21 feb 2012, i en artikel om att visa Edvard Munch på bio)

Jeg ser også på dette som en måte å gjøre Munch «nasjonal» igjen. Oslo har tatt mye av Munch-arven, så jeg vil oppfordre Munch-museet til å vurdere dette som en måte å få Munch ut til folket på. (21 feb 2012, i en artikkel om å vise Edvard Munch på kino)

Nej, det tycker jag är helt oaktuellt. Jag menar att Munch och Stenersen hör ihop. Stenersen har ju en viktig Munch-samling som nu är i Munch-museet. (14 aug 2009, 2023)

Nei, det mener jeg er helt uaktuelt. Jeg mener at Munch og Stenersen hører sammen. Stenersen har jo en viktig Munch-samling som nå er i Munch-museet. (14 aug 2009, 2023)

Det är ju otroligt att ett museum som sysslar med Munch, när man kommer med en möjlig Munch-målning, sabotear det i stället för att vara glada för att vi kanske får en Munch-målning till. Det är otroligt. (3 sep 2008, efter att Munchmuseet vägrar att undersöka hans målning.)

Det er jo utrolig at et museum som driver med Munch, når man kommer med et mulig Munch-bilde, saboterer det i stedet for å være glade for at vi kanskje får et Munch-bilde til. Det er utrolig. (3 sep 2008, etter at Munchmuseet nekter å undersøke maleriet hans.)

Nasjonalmuseet bör ha en samling som representerar Norsk konsthistoria, och Munch är definitivt en del av den. Så några Munch-bilder måste vi ha på Nasjonalmuseet. (5 sep 2008, sagt i samband med att det är oaktuellt att flytta Nationalmuseums Munch-bilder till det nya Munch-museet.)

Nasjonalmuseet bør ha en samling som representerer Norsk kunsthistorie, og Munch er definitivt en del av den. Så noen Munch-bilder må vi ha på Nasjonalmuseet. (5 sep 2008, sagt i forbindelse med at det er uaktuelt å flytte Nasjonalmuseets Munch-bilder til det nye Munch-museet.)

Jag skulle visa fram de okända Munch-bilderna, det ska nästan inte se ut som Munch. (28 apr 2017, i en intervju med NRK om utställningen «Mot skogen» på Munchmuseet.)

Jeg ville vise frem de ukjente Munch-bildene, det skal nesten ikke se ut som Munch. (28 apr 2017, i en intervju med NRK om utstillingen «Mot skogen» på Munchmuseet.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!