Chris Evans

Just nu tänker jag "nej, nej, det här är helt okej, jag har inte fastnat i rollen alls", medan andra kanske tänker "det här är allt han gör". Jag vet inte. För min del har det aldrig hindrat mig från att göra det jag vill. Mellan filmerna har jag medverkat i filmer jag velat vara med i, jag har aldrig känt mig begränsad. Kanske ändras det, jag vet inte vad som händer i de kommande filmerna. Jag är nöjd och lever i nuet. Jag försöker inte tänka för mycket på det. (27 apr 2016, under en intervju efter presskonferensen för Captain America: Civil War.)  I mitt hode nå, er det «nei, nei, dette er helt fint, jeg har ikke blitt sittende fast i rollen i det hele tatt», mens andre kanskje tenker «dette er alt han gjør». Jeg vet ikke. For min egen del har dette aldri hindret meg i å gjøre det jeg har lyst til. Innimellom filmene har jeg vært med på filmer jeg har hatt lyst til å være med i, jeg har aldri følt meg begrenset. Kanskje det endrer seg, jeg vet ikke hva som skjer i de neste filmene. Jeg er fornøyd og lever i nuet. Jeg prøver å ikke tenke for mye på det. (27 apr 2016, under et intervju etter pressekonferansen for Captain America: Civil War.) Filmpolitiet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) tänker jag "nej, (=icke, nix, nä) nej, (=icke, nix, nä) det här är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) okej, (=skaplig, acceptera, godtagbart, ok, okay) jag har inte (=ej, icke) fastnat i rollen alls", medan (=under tiden) andra kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) tänker "det här är (=befinner sig, vara) allt (=allting, alltsammans) han gör". (=utför) Jag vet inte. (=ej, icke) För (=ty, förut, stäv) min (=uttryck) del (=bit, segment, pusselbit) har det aldrig hindrat mig från (=av) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det jag vill. Mellan filmerna har jag medverkat i filmer jag velat vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) med (=tillsammans) i, jag har aldrig känt mig begränsad. (=snäv) Kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) ändras det, jag vet inte (=ej, icke) vad (=hur sa) som (=såsom) händer i de (=dom) kommande filmerna. Jag är (=befinner sig, vara) nöjd (=belåten, tillfreds, tillfredsställd) och (=et, samt) lever i nuet. Jag försöker inte (=ej, icke) tänka (=resonera, grubbla, reflektera, filosofiera, klura, fundera) för (=ty, förut, stäv) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) på (=ettrig, kungen, villig) det.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojusostot nonu totänonkokeror jojagog "nonejoj, nonejoj, dodetot hohäror äror hoheloltot okokejoj, jojagog hoharor inontote fofasostotnonatot i rorolollolenon alollolsos", momedodanon anondodrora kokanonsoskoke totänonkokeror "dodetot hohäror äror alolloltot hohanon gogöror". Jojagog vovetot inontote. Foföror mominon dodelol hoharor dodetot aloldodrorigog hohinondodroratot momigog fofrorånon atottot gogörora dodetot jojagog vovilollol. Momelollolanon fofilolmomerornona hoharor jojagog momedodvoverorkokatot i fofilolmomeror jojagog vovelolatot vovarora momedod i, jojagog hoharor aloldodrorigog kokänontot momigog bobegogroränonsosadod. Kokanonsoskoke änondodrorasos dodetot, jojagog vovetot inontote vovadod sosomom hohänondoderor i dode kokomommomanondode fofilolmomerornona. Jojagog äror nonöjojdod ocochoh lolevoveror i nonuetot. Jojagog foförorsosökokeror inontote totänonkoka foföror momycockoketot popå dodetot. (27 apr 2016, under en intervju efter presskonferensen för Captain America: Civil War.)

Baklänges:  Ted åp tekcym röf aknät etni rekösröf gaJ .teun i revel hco djön rä gaJ .anremlif ednammok ed i rednäh mos dav etni tev gaj ,ted sardnä eksnaK .dasnärgeb gim tnäk girdla rah gaj ,i dem arav talev gaj remlif i takrevdem gaj rah anremlif nalleM .lliv gaj ted arög tta nårf gim tardnih girdla ted rah led nim röF .etni tev gaJ ."rög nah tlla rä räh ted" reknät eksnak ardna nadem ,"slla nellor i tantsaf etni rah gaj ,jeko tleh rä räh ted ,jen ,jen" gaj reknät un tsuJ. (27 apr 2016, under en intervju efter presskonferensen för Captain America: Civil War.)

SMS-svenska:

just nu tNkR jag "nej,nej,Dt hR R hLt okej,jag har inT fastnat i roll1 alls",medan andra kanske tNkR "Dt hR R allt han gör".jag Vt inT.för min Dl har Dt aldrig hindrat mig från att göra Dt jag vill.mLan filmRna har jag medvRkat i filmR jag vLat vara med i,jag har aldrig kNt mig BgrNsad.kanske Ndras Dt,jag Vt inT vad som hNDr i D kommanD filmRna.jag R nöjd & levR i nuet.jag försökR inT tNka för mycket på Dt. (27 apr 2016, under en intervju efter presskonferensen för Captain America: Civil War.)

---

Liknande ordspråk:

Det har aldrig funnits något illvilja från de stora TV-bolagen att visa mina filmer, men snarare brist på kunskap. Och det har varit mycket personberoende om filmerna togs in. Ibland har vi gråtit och bett för att få filmerna visade på TV. (21 mar 2018, en artikel om karelska filmer och deras produktion.)

Det har aldri vært noe vrangvilje fra de store TV-selskapene om å vise filmene mine, men heller mangel på kunnskap. Og det har vært veldig personavhengig om filmene ble tatt inn. Noen ganger har vi grått og bedt for å få filmene vist på TV. (21 mar 2018, i en artikkel om kvenske filmer og deres produksjon.)

Vi tänker kanske inte så mycket på det, men jag kan lova dig att det händer hela tiden i absolut alla norska filmer. Vi har ju mindre placering än i amerikanska filmer, men det betyder inte att det inte förekommer ofta. (23 feb 2011, i ett uttalande till NRK.no om produktplacering i norska filmer.)

Vi tenker kanskje ikke så mye over det, men jeg kan love deg at det skjer hele tiden i absolutt alle norske filmer. Vi har jo mindre plassering enn i amerikanske filmer, men det er ikke dermed sagt at det ikke forekommer hyppig. (23 feb 2011, i en uttalelse til NRK.no om produktplassering i norske filmer.)

Det är kanske inte denna flicka med Rogaland-dialekt som vi ser framför oss när vi tänker på asylsökande. Det är kanske en helt annan typ av människor som folk kanske tänker: Nej, dem vill vi inte ha hit. (4 mar 2012, när han pratade med NRK)

Det er kanskje ikke denne jenta med rogalandsdialekt som vi ser for oss når vi tenker asylsøkere. Det er kanskje en helt annen type mennesker som folk kanskje tenker at: Nei de skal vi ikke ha inn hit. (4 mar 2012, da han snakket med NRK)

Några tänker på det, medan andra inte tänker på det och därmed inte försöker göra något åt det. Det finns bara många små saker som gör att det kan falla helt samman. (8 jun 2025, efter helgens turnering på LPGA-touren, The Annika i Florida)

Nogen tænker over det, mens andre ikke tænker over det og dermed ikke forsøger at gøre noget ved det. Der er bare mange små ting, der gør, at det kan falde helt sammen. (8 jun 2025, efter weekendens turnering på LPGA Touren, The Annika i Florida)

Vi har förklarat situationen för dem som har distribuerat filmer till oss. Därför har dessa gått med på att vi kan visa filmerna utan ersättning. I vanliga fall måste filmfestivalen betala en viss summa för att visa filmerna. Vissa filmer kostar relativt mycket, medan andra är billigare. (18 apr 2011, när det blev klart att festivalen måste arrangeras utan kostnader.)

Vi har forklart situasjonen til de som har distribuert filmer til oss. Derfor har disse gått med på at vi kan vise filmene vederlagsfritt. I vanlige fall må filmfestivalen betale en viss sum for å vise filmene. Noen filmer koster forholdsvis mye, mens andre igjen er billigere. (18 apr 2011, når det ble klart at festivalen måtte arrangeres uten kostnader.)

Här har vi samlat ordspråk i 13059 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!