Anne Shaw

Hur förtjusta vi än är i våra käraste, uppstår ibland under deras frånvaro en oförklarlig känsla av frid. Frånvaro

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hur (=hurdan) förtjusta vi än är (=befinner sig, vara) i våra käraste, uppstår ibland (=emellanåt, stundvis) under (=nedanför, mirakel) deras frånvaro (=inte närvarande, bortovaro) en (=någon) oförklarlig (=mystisk) känsla (=aning, stämning, talang, inlevelse, sinnesrörelse, förnimmelse, feeling, emotion, intuition) av (=avbruten, från, bruten) frid. (=stilla, stillhet, lugn)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Hohuror foförortotjojusostota vovi änon äror i vovÃ¥rora kokärorasostote, upoppopsostotÃ¥ror iboblolanondod unondoderor doderorasos fofrorÃ¥nonvovaroro enon ofoförorkoklolarorloligog kokänonsoslola avov fofroridod.

Baklänges:  dirf va alsn¤Ãk gilralkr¶Ãfo ne oravn¥Ãrf sared rednu dnalbi r¥Ãtsppu ,etsar¤Ãk ar¥Ãv i r¤Ã n¤Ã iv atsujtr¶Ãf ruH.

SMS-svenska:

hur förtjusta vi N R i våra kRasT,uppstår ibland unDr Dras frånvaro 1 oförklarlig kNsla av frid.

---

Liknande ordspråk:

Hur högt vi än älskar våra kära infinner sig ibland en oförklarlig frid när de inte är närvarande.

Demokrati uppstår när man eftersträvar alla medborgares frihet och jämlikhet och tar hänsyn till deras antal men inte deras art.

Demokrati uppstår när man eftersträvar alla medborgares frihet och jämlikhet och tar hänsyn till deras antal, men tyvärr inte deras art.

Arméns hundskola meddelar att deras elever är speciellt förtjusta i matte.

Låt oss sörja våra vänner, inte under klagan, utan i det att vi bevarar deras minne i våra hjärtan. Epikuros (341 f.Kr.-270 f.Kr.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 34 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!