Erik är en lyckans ost. Han har både fru och transistorradio, och båda fungerar. Äktenskap, Skilsmässa, Familj

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Erik är (=befinner sig, vara) en (=någon) lyckans ost. Han har både fru (=hustru, frugan, maka) och (=et, samt) transistorradio, och (=et, samt) båda (=bägge) fungerar. (=funkar)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Erorikok äror enon lolycockokanonsos osostot. Hohanon hoharor bobÃ¥dode fofroru ocochoh totroranonsosisostotororroradodio, ocochoh bobÃ¥doda fofunongogeroraror.

Baklänges:  raregnuf ad¥Ãb hco ,oidarrotsisnart hco urf ed¥Ãb rah naH .tso snakcyl ne r¤Ã kirE.

SMS-svenska:

Rik R 1 lyckans ost.han har båD fru & transistorradio,& båda funGrar.

---

Liknande ordspråk:

Äktenskapet fungerar bäst när båda parter förblir en liten smula ogifta. Claudia Cardinale (1938-) Äktenskap, Skilsmässa, Familj

Gud gav mannen både hjärna och snopp men inte tillräckligt med blod för att fylla båda samtidigt. Robin Williams (1952-) Manligt och Män

Den ene mannen skålade för det täcka könet på både norra och södra halvklotet. Den andre mannen höjde sitt glas för de båda halvkloten på det täcka könet.

Frågan är inte hur bra varje process fungerar, frågan är hur bra de fungerar tillsammans.

Älskarinnor får leva på vispgrädde men aldrig på kött och potatis, och för hustrur är det tvärtom, fast båda skulle vilja ha lite av båda.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!