Jeff Sessions

Förenta staterna har bördan att leda för fred. Och inte bara fred – vi behöver fred med rättvisa, ett mycket svårare mål.  The United States has the burden to lead for peace. And not just peace - we need peace with justice, a much harder goal.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Förenta staterna har bördan att leda (=guida, instruera, bege, regera, dirigera, tråkighet, styra, vägleda, föra, anföra, lotsa) för (=ty, förut, stäv) fred. Och (=et, samt) inte (=ej, icke) bara (=enda, enbart, endast) fred – vi behöver fred med (=tillsammans) rättvisa, ett mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) svårare mål. (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening)

---

Översatt till rövarspråket:  Foförorenontota sostotatoterornona hoharor bobörordodanon atottot loledoda foföror fofroredod. Ocochoh inontote bobarora fofroredod – vovi bobehohövoveror fofroredod momedod rorätottotvovisosa, etottot momycockoketot sosvovårorarore momålol.

Baklänges:  Låm eraråvs tekcym tte ,asivttär dem derf revöheb iv – derf arab etni hcO .derf röf adel tta nadröb rah anretats atneröF.

SMS-svenska:

för1ta statRna har bördan att leda för fred.& inT bara fred – vi BhövR fred med rättvisa,ett mycket svårare mål.

---

Liknande ordspråk:

Fred är mer än bara frånvaron av krig. Äkta fred är rättvisa, äkta fred är frihet. Och äkta fred kräver erkännande av mänskliga rättigheter.  Peace is more than just the absence of war. True peace is justice, true peace is freedom. And true peace dictates the recognition of human rights. Ronald Reagan (1911-2004)

leda till en verklig fred, en varaktig fred, inte en fred som varar en minut.

lead to a real peace, a lasting peace, not a minute-long peace.

Försoning bör åtföljas av rättvisa, annars kommer den inte att vara. Även om vi alla hoppas på fred, så ska det inte vara fred till vilket pris som helst utan fred baserad på principer, på rättvisa.  Reconciliation should be accompanied by justice, otherwise it will not last. While we all hope for peace it shouldn't be peace at any cost but peace based on principle, on justice. Corazon Aquino (1933-)

Ni är alla genier, och ni är alla vackra. Ni behöver ingen som säger åt er vilka ni är. Ni är precis vad ni är. Gå ut och skaffa fred, tänk fred, lev i fred och andas fred, så får ni det så fort ni vill.  You are all geniuses, and you are all beautiful. You don't need anyone to tell you who you are. You are what you are. Get out there and get peace, think peace, live peace, and breathe peace, and you'll get it as soon as you like. John Lennon (1940-1980)

Till slut har vi bara en moralisk skyldighet: att återerövra stora områden av fred i oss själva, alltmer fred, och spegla den mot andra. Och ju mer fred det finns i oss, desto mer fred kommer det finnas i vår oroliga värld.

Ultimately, we have just one moral duty: to reclaim large areas of peace in ourselves, more and more peace, and to reflect it towards others. And the more peace there is in us, the more peace there will be in our troubled world.

Här har vi samlat ordspråk i 13063 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!