John Challenger

Inte en bra indikation på en starkare sysselsättningstillväxt framöver.  not a good indication of stronger job creation to come.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Inte (=ej, icke) en (=någon) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) indikation (=antydan, tecken) på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) starkare sysselsättningstillväxt framöver.

---

Översatt till rövarspråket:  Inontote enon bobrora inondodikokatotionon popå enon sostotarorkokarore sosysossoselolsosätottotnoninongogsostotilollolvoväxoxtot fofroramomövoveror.

Baklänges:  Revömarf txävllitsgninttäslessys erakrats ne åp noitakidni arb ne etnI.

SMS-svenska:

inT 1 bra indika10n på 1 starkare sysClsättningstillvXt framövR.

---

Liknande ordspråk:

Det är goda nyheter eftersom avveckling av lager skapar förutsättningar för starkare order, starkare produktion och starkare sysselsättningstillväxt framöver.

[It's] good news because liquidation of inventories sets the stage for stronger orders, stronger production and stronger employment growth down the road.

Federal Reserve fortsätter fortfarande på åtstramningsvägen. När det kommer till kritan handlar det bara om fortsatt starkare sysselsättningstillväxt.

The Fed is still on the tightening path. When you get to the bottom line, it's just more solid employment growth.

Denna rapport var mycket uppmuntrande. Den visar en starkare sysselsättningstillväxt än marknaden hade förväntat sig, och utan några negativa bieffekter av ekonomisk tillväxt, som exempelvis högre inflationspåverkan från löner.

This report was very encouraging. It gives us stronger employment growth than the market was expecting while none of negative side effects of economic growth are present, such as higher inflationary pressure from wages.

Vi måste ge våra aktieägare en indikation och det är en indikation, bara en indikation.

We had to give our shareholders some indication and it's an indication, only an indication.

«För närvarande vet vi inte mer än att antalet har ökat 2021. Men det kan vara en indikation på en stabilisering eller en ökning. Det blir spännande att följa med framöver». (9 mar 2022, 2021)

«Foreløpig vet vi ikke mer enn at tallet har økt i 2021. Men det kan være en indikasjon på en stabilisering eller en økning. Det blir spennende å følge med fremover». (9 mar 2022, 2021)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!