Hej! Jag heter Pex! Jag hoppas att du kommer gilla min ordspråkssamling - jag har samlat ordspråk i över 35 år! Jag önskar dig en härlig stund här på Livet.se! / Pex Tufvesson p.s. Krama nån, vem som... :)

John Lichtblau

FN:s säkerhetsråd skulle skada världen mer än det skadade Iran om man begränsade iranska oljeexporter. Förenta Nationerna kanske begränsar andra iranska exportvaror eller begränsar Irans import av militär utrustning, men jag ser inte att FN:s säkerhetsråd inför sanktioner mot iransk olja.  The U.N. Security Council would be hurting the world more than it was hurting Iran if it restricted Iranian oil exports. The United Nations might restrict other Iranian exports or limit Iranian imports of military equipment, but I don't see the U.N. Security Council imposing sanctions on Iranian oil.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

FN:s säkerhetsråd skulle skada (=sarga, sår, fördärva, men, blessyr) världen (=jorden) mer än det skadade Iran om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) begränsade iranska oljeexporter. Förenta Nationerna kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) begränsar andra iranska exportvaror eller (=alternativt) begränsar Irans import (=införande, införsel) av (=avbruten, från, bruten) militär (=stridsman, soldat) utrustning, (=mundering, materiel, redskap) men (=ändock, skada) jag ser inte (=ej, icke) att FN:s säkerhetsråd inför (=före) sanktioner mot (=till) iransk olja. (=smörja)

---

Översatt till rövarspråket:  FofNon:sos sosäkokerorhohetotsosrorådod soskokulollole soskokadoda vovärorloldodenon momeror änon dodetot soskokadodadode Iroranon omom momanon bobegogroränonsosadode iroranonsoskoka ololjojeexoxpoporortoteror. Foförorenontota Nonatotiononerornona kokanonsoskoke bobegogroränonsosaror anondodrora iroranonsoskoka exoxpoporortotvovarororor elolloleror bobegogroränonsosaror Iroranonsos imompoporortot avov momilolitotäror utotrorusostotnoninongog, momenon jojagog soseror inontote atottot FofNon:sos sosäkokerorhohetotsosrorådod inonfoföror sosanonkoktotiononeror momotot iroranonsoskok ololjoja.

Baklänges:  Ajlo ksnari tom renoitknas röfni dårstehrekäs s:NF tta etni res gaj nem ,gnintsurtu rätilim va tropmi snarI rasnärgeb relle roravtropxe aksnari ardna rasnärgeb eksnak anrenoitaN atneröF .retropxeejlo aksnari edasnärgeb nam mo narI edadaks ted nä rem nedlräv adaks elluks dårstehrekäs s:NF.

SMS-svenska:

fn:s säkRhetsråd sQlle skada vRld1 mR N Dt skadaD iran om man BgrNsaD iranska oljeXportR.för1ta na10nRna kanske BgrNsar andra iranska Xportvaror LR BgrNsar irans import av militR utrustning,m1 jag Cr inT att fn:s säkRhetsråd inför sank10nR mot iransk olja.

---

Liknande ordspråk:

Det är viktigt att världen förstår att detta inte är en israelisk fråga, utan ett globalt problem, och världen måste stoppa Iran. Vid denna tidpunkt skulle vi önska att FN:s säkerhetsråd inför ekonomiska och politiska sanktioner mot Iran. Låt oss vara tydliga: Det landet kan, kan inte ha kärnvapen.

It's important that the world understands that this is not an Israeli issue, it's a world problem, and the world must stop Iran. At this time, we would hope that the Security Council of the United Nations would impose economic and political sanctions against Iran. Let's be clear: That country cannot, cannot have nuclear weapons.

Att granska Irans exportblandning för att se vilka möjliga störningar som kan uppstå om FN:s säkerhetsråd inför sanktioner mot Iran på grund av icke-efterlevnad, vilket leder till att Iran hämnas genom att begränsa oljeexporten, är Japan mest utsatt.

Delving into Iran's export mix to see what possible disruptions may surface should the U.N. Security Council impose sanctions on Iran for non-compliant behavior, causing Iran to retaliate in the form of curbing oil exports, Japan is most exposed.

Vi hoppas verkligen att dessa sanktioner inte kommer att tillämpas på ett okänsligt sätt som skulle skada det iranska folket, men det kommer att vara sanktioner som får den iranska regeringens uppmärksamhet.

We very much hope that these sanctions will not be implemented bluntly in a way that would be damaging to the Iranian people, but it is going to be sanctions that will get the attention of the Iranian government.

Att hänvisa frågan till FN:s säkerhetsråd för Iran ett steg närmare eventuella sanktioner, vilket trots Irans påståenden kan leda till att Iran stoppar sin oljeexport.

Referring the issue to the UN Security Council moves Iran a step closer to possible sanctions, which despite Iran's claims otherwise could lead to Iran halting its oil exports.

Israel anser att Iran alltför länge har spelat spel med det internationella samfundet och vi stöder fullt ut beslutet att ta det iranska kärnkraftsprogrammet till FN:s säkerhetsråd.

Israel believes that Iran has for too long been playing games with the international community and we support fully the decision to bring the Iranian nuclear program to the U.N. Security Council.

Här har vi samlat ordspråk i 13065 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!