John Phillips

Det här kommer att vara ett viktigt test för att upptäcka återfall av blåscancer, ... Personer som har blivit behandlade behöver nu flera års dyr uppföljning. Om det skulle kunna undvikas med ett negativt telomeras-test, skulle testet vara värt det. Just nu kan vi inte göra det med något annat test.  This will be an important test in detecting recurrence of bladder cancer, ... People who have been treated now require years of expensive follow-up. If that could be avoided by having one negative telomerase test, the test would be worthwhile. Right now we are not able to do that with any other test.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det här kommer att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) ett viktigt test (=undersöka, undersökning, kunskapskontroll, försök, prövning, prov, prova, utprovning) för (=ty, förut, stäv) att upptäcka (=skönja, uppdaga, hitta, märka, röna) återfall (=recidiv) av (=avbruten, från, bruten) blåscancer, ... Personer som (=såsom) har blivit behandlade behöver nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) flera (=många, ytterligare) års dyr (=kostnadskrävande, kostsam, kostbar) uppföljning. Om (=runt, ifall, försåvitt) det skulle kunna (=veta) undvikas med (=tillsammans) ett negativt (=icke-bra) telomeras-test, skulle testet vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) värt det. Just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) kan (=har kunskap i) vi inte (=ej, icke) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det med (=tillsammans) något annat test. (=undersöka, undersökning, kunskapskontroll, försök, prövning, prov, prova, utprovning)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot hohäror kokomommomeror atottot vovarora etottot vovikoktotigogtot totesostot foföror atottot upoppoptotäcockoka åtoterorfofalollol avov boblolåsoscocanoncoceror, ... Poperorsosononeror sosomom hoharor boblolivovitot bobehohanondodloladode bobehohövoveror nonu foflolerora årorsos dodyror upoppopfoföloljojnoninongog. Omom dodetot soskokulollole kokunonnona unondodvovikokasos momedod etottot nonegogatotivovtot totelolomomerorasos-totesostot, soskokulollole totesostotetot vovarora vovärortot dodetot. Jojusostot nonu kokanon vovi inontote gogörora dodetot momedod nonågogotot anonnonatot totesostot.

Baklänges:  Tset tanna togån dem ted arög etni iv nak un tsuJ .ted träv arav tetset elluks ,tset-saremolet tvitagen tte dem sakivdnu annuk elluks ted mO .gninjlöfppu ryd srå arelf un revöheb edaldnaheb tivilb rah mos renosreP ... ,recnacsålb va llafretå akcätppu tta röf tset tgitkiv tte arav tta remmok räh teD.

SMS-svenska:

Dt hR kommR att vara ett viktigt tSt för att upptäcka åtRfall av blåscanCr,...PrsonR som har blivit BhandlaD BhövR nu flRa års dyr uppföljning.om Dt sQlle Qnna undvikas med ett negativt tLomRas-tSt,sQlle tSTt vara vRt Dt.just nu kan vi inT göra Dt med något annat tSt.

---

Liknande ordspråk:

Vissa sjukhus använder en test, andra två. Om smittan inte upptäcks vid en test, kan det vara aktuellt att använda en annan test. (22 jun 2009, efter ett skyndsamt möte om testerna som används för att ställa diagnosen borrelia)

Noen sykehus bruker en test, andre to. Dersom ikke smitten påvises ved en test, kan det være aktuelt å bruke en annen test. (22 jun 2009, etter et hastemøte om testene som brukes for å stille diagnosen borreliose)

Man kan inte nöja sig med ett förväntat test under försäsongsträningen, ett annonserat test under säsongen och ett slumpmässigt test. De behöver riktade tester.

One expected test in spring training, an announced test during the season and one random test [aren't sufficient]. They need targeted testing.

I den mån det går ska vi försöka att så många som möjligt får göra ett test, men vårdcentralen måste kunna prioritera och då kan personer med milda symtom bli nekade test. (14 jan 2022, i en intervju om uppdaterade rekommendationer för provtagning i Region Jönköpings län.)

Kom ihåg att vi pratar om ett test som vi går med på att göra, som vi gör på eget initiativ. Det är inte ett obligatoriskt test. Det är ett väldigt, väldigt krävande test. Det är ett högpresterande test, utformat för att pressa däcken ända upp till deras gränser, ... Om vi inte har däck som fallerar i testerna, vilken nytta har de då?

Please remember we're talking about a test that we agree to do that we do on our own. It's not a required test. That's a very, very severe test. It's a high-speed test, it's designed to take tires right up to their limits, ... If we don't have tires that fail tests, then what value are they?

För att nå fler må erbjudandet vara så låghållat som möjligt. En enkel test räddar liv. Visar testet ett negativt svar, så är det säkert att vänta fem år innan testet bör tas igen. (16 jan 2025, när hon pratar om vikten av att göra erbjudandet om HPV-test lågsmält.)

Skal vi nå flere, så må tilbudet bli så lavterskel som mulig. En enkel prøve redder liv. Viser prøven negativt svar, så er det trygt å vente fem år før prøven bør tas på nytt. (16 jan 2025, når hun snakker om viktigheten av å gjøre tilbudet om HPV-test lavterskel.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!