Vi människor är som knappnålar, det är huvudet som hindrar oss från att gå för långt. Moral, Plikt

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi människor (=folk) är (=befinner sig, vara) som (=såsom) knappnålar, det är (=befinner sig, vara) huvudet som (=såsom) hindrar oss från (=av) att gå (=vandra, strosa, lunka, vanka, knata, spattsera, prommenara, spatsera, knalla, bege sig, promenera, traska) för (=ty, förut, stäv) långt. (=fjärran)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Vovi momänonnonisoskokoror äror sosomom koknonapoppopnonÃ¥lolaror, dodetot äror hohuvovudodetot sosomom hohinondodroraror osossos fofrorÃ¥non atottot gogÃ¥ foföror lolÃ¥nongogtot.

Baklänges:  tgn¥Ãl r¶Ãf ¥Ãg tta n¥Ãrf sso rardnih mos teduvuh r¤Ã ted ,ral¥Ãnppank mos r¤Ã roksinn¤Ãm iV.

SMS-svenska:

vi mNniskor R som knappnålar,Dt R huvuDt som hindrar oss från att gå för långt.

---

Liknande ordspråk:

Trollkonstnären som sågar en kvinna mitt itu är inte på långt när så märkvärdig som den äkta man som hindrar sin hustru från att flyga i småbitar.

Det bästa partiet är ingenting annat än en sammansvärjning mot resten av nationen. Människor går in i ett parti av okunnighet, och blygseln hindrar dem från att lämna det.

Långt från ögat långt från hjärtat.

Långt från ögonen, långt från hjärtat.

Också vi gamla behöver den sociala friktionen. Utan den utvecklas vi själva till karikatyrer och ser omvärlden i svartvitt, utan gråmeleringar. Möten med människor hindrar en från att stelna i föreställningar, fördomar, förnöjsamhet och en massa annat med förledet "för". Man får helt enkelt hjälp att hålla sig levande på djupet.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!