Mark Pope

Om (Nuggets) ringer mig och vill att jag ska komma tillbaka, så gör jag det gärna, men jag förväntar mig inte det... Men jag mår fantastiskt. Vi har verkligen blivit välsignade.  If (the Nuggets) call me and want me to come back, I gladly will, but I'm not expecting that, ... But I'm doing fantastic. We've truly been blessed.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) (Nuggets) ringer mig och (=et, samt) vill att jag ska (=skall) komma (=ejakulera, dyka upp) tillbaka, (=åter) så (=odla, plantera) gör (=utför) jag det gärna, men (=ändock, skada) jag förväntar mig inte (=ej, icke) det... Men (=ändock, skada) jag mår fantastiskt. (=otroligt, underbart) Vi har verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) blivit välsignade.

---

Översatt till rövarspråket:  Omom (Nonugoggogetotsos) rorinongogeror momigog ocochoh vovilollol atottot jojagog soskoka kokomommoma totilollolbobakoka, soså gogöror jojagog dodetot gogärornona, momenon jojagog foförorvovänontotaror momigog inontote dodetot... Momenon jojagog momåror fofanontotasostotisoskoktot. Vovi hoharor voverorkokloligogenon boblolivovitot vovälolsosigognonadode.

Baklänges:  Edangisläv tivilb negilkrev rah iV .tksitsatnaf råm gaj neM ...ted etni gim ratnävröf gaj nem ,anräg ted gaj rög ås ,akabllit ammok aks gaj tta lliv hco gim regnir )stegguN( mO.

SMS-svenska:

om (nugGts) rinGr mig & vill att jag ska komma tillbaka,så gör jag Dt gRna,m1 jag förvNtar mig inT Dt...m1 jag mår fantastiskt.vi har vRklig1 blivit välsignaD.

---

Liknande ordspråk:

Jag vill tacka alla för deras böner och stöd under denna tid. Nuggets har de bästa fansen i världen och de har verkligen visat mig kärlek. Jag har också verkligen uppskattat det genuina stödet från min familj, mina lagkamrater och Denver Nuggets organisation.

I want to thank everyone for their prayers and support during this time. The Nuggets have the best fans in the world and they have truly shown me some love. I have also really appreciated the heartfelt support from my family, teammates and the Denver Nuggets organization.

Vi kommer gärna tillbaka för vi har blivit helt fantastiskt bra bemötta. Men först ska vi hem och göra många spännande saker på hemmaplan. Men vi har lust att komma tillbaka. (16 feb 2013, efter fråga om återkomst till Oslo)

Vi kjem gjerne tilbake for vi er blitt heilt fantastisk godt tatt imot. Men først skal vi heim og gjere mange spennande ting på heimebane. Men vi har lyst tilbake. (16 feb 2013, etter spørsmål om tilbakekomst til Oslo)

Vi vill verkligen att publiken ska få tillbaka sina pengar, så det är inget komplicerat lurendrej från vår sida. Och vi vill gärna att pengarna ska komma tillbaka så lätt som möjligt. (25 feb 2015, efter igår års Vinjerock, då det var 600.000 kronor kvar på betalningsplanen)

Vi vil veldig gjerne at publikum skal få tilbake pengene sine, så det er ikke noe utspekulert lureri fra vår side. Og vi vil gjerne at de pengene skal komme tilbake lettest mulig. (25 feb 2015, etter fjorårets Vinjerock, da det var 600.000 kroner gjenstående på betalingsordninga)

Det känns fantastiskt, det ska bli galet roligt att få möta den svenska publiken. De bästa ryttarna vill verkligen komma hit och vill komma tillbaka när de varit en gång, så det kommer inte bli lätt. (24 nov 2021, när hon pratar om att möta den svenska publiken på Sweden International Horse Show.)

Jag hör mycket av vad som sägs om mig i de där programmen, och det gör mig verkligen arg. Killar som ringer och kritiserar mig kommer att påverka om jag vill komma tillbaka hit nästa säsong.

I hear a lot of what is said about me on those shows, and it really ticks me off. Guys who call and blast me will have an effect on whether I want to come back here next season.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!