22 ordspråk av Cecilie Schjatvet
Cecilie Schjatvet
 «– Dubbelmoral». (27 jan 2016, hon har en åsikt om norska politiker.) |  «– Dobbeltmoral». (27 jan 2016, hun har et synspunkt om norske politikere) |
| «– Om vi bara ser på beloppsgränsen, är det norska regelverket utan tvekan strängare än danskenas lag». (27 jan 2016, hon jämför norska och danska regler) | «– Hvis vi bare ser på beløpsgrensen, er det norske regelverket uten tvil strengere enn danskenes lov». (27 jan 2016, hun sammenligner norske og danske regler) |
| Frågan är bara i vilken grad vi kommer att lyckas. Alla parter är ju överens om att om en person är konvertit, så ska denne inte återföras till Afghanistan. (3 jul 2015, efter Reza bytte advokat och ska försöka målet i hovrätten) | Spørsmålet er bare i hvilken grad vi vil lykkes. Alle partene er jo enige i at dersom en person er konvertitt, så skal ikke vedkommende returneres til Afghanistan. (3 jul 2015, etter Reza byttet advokat og skal prøve saken i lagmannsretten) |
| Vårt utgångspunkt är att både Reza själv och hans anhängare upplever honom som en verklig konvertit, säger advokaten Cecilie Schjatvet och menar att domstolen måste gå igenom alla bevisen på nytt. (3 jul 2015, efter Reza bytte advokat och ska försöka målet i hovrätten) | Utgangspunktet vårt er at både Reza selv og hans støttespillere opplever ham som en reell konvertitt, sier advokat Cecilie Schjatvet og mener retten må gå gjennom alle bevisene på nytt. (3 jul 2015, etter Reza byttet advokat og skal prøve saken i lagmannsretten) |
| De har varit modiga som har stått upp i detta, och de har tagit några modiga beslut nu på vintern med tanke på att få ordning på ärendet. Och vi ser ju nu att denna insats har lett till något gott. (12 feb 2015, när hon berömmer föräldrarna för deras insats.) | De har vært modige som har stått oppi dette, og de har tatt noen modige valg nå i vinter med tanke på å få ordnet opp i saken. Og vi ser jo nå at denne innsatsen har ført til noe godt. (12 feb 2015, når hun roser foreldrene for deres innsats.) |
| Man fick ett visst hopp om att ärendet kunde få ett positivt utfall i december, då föräldrarna till Dorna kunde lägga fram nya upplysningar om sin identitet. (12 feb 2015, när hon pratar om föräldrarnas nya upplysningar om identitet.) | Man fikk et visst håp om at saken kunne få et positivt utfall i desember, da foreldrene til Dorna kunne legge fram nye opplysninger om sin identitet. (12 feb 2015, når hun snakker om foreldrenes nye opplysninger om identitet.) |
| Det har varit en positiv utveckling, och det som nu har kommit på bordet är bra. Så får vi hoppas att något gott kommer ut av detta i slutändan. (4 dec 2014, när hon kommenterar de nya upplysningarna om föräldrarnas identitet.) | Det har vært en positiv utvikling, og det som nå har kommet på bordet er bra. Så får vi håpe det kommer noe godt ut av dette til slutt. (4 dec 2014, når hun kommenterer de nye opplysningene om foreldrenes identitet.) |
| Man kan ändå inte dra slutsatser om utfallet av ärendet. (4 dec 2014, när hon kommenterar de nya upplysningarna om föräldrarnas identitet.) | Man kan likevel ikke trekke slutninger om utfallet av saken. (4 dec 2014, når hun kommenterer de nye opplysningene om foreldrenes identitet.) |
| Det handlar om frågor om religion, identitet och hänsyn till barnets bästa. (15 sep 2014, när hon pratar om Dorna Minays rättsfall och hennes familj) | Det går på spørsmål om religion, identitet og hensynet til barnets beste. (15 sep 2014, når hun snakker om rettssaken til Dorna Minay og hennes familie) |
| Detta har inte gått den vägen som klienten önskar och vi överväger tillsammans med klienten om det är förnuftigt med en överklagan till Högsta domstolen. (14 nov 2013, efter att Länsrespektive domstolen har avslagit en överklagan som kom efter att häradshövdingen beslutade att de måste flytta från området) | Dette har ikke gått den veien som klienten ønker og vi vurderer sammen med klienten om det er fornuftlig med en anke til Høyesterett. (14 nov 2013, etter at Lagmannsretten har forkastet en anke som kom etter at Byfogden bestemte at de måtte flytte fra området) |
| Jag har inte fått prata med dem ännu, och vet inte hur de har tänkt sig att förhålla sig till detta. (14 nov 2013, efter att Lagmannsdomstolen har avslagit en överklagan som kom efter att häradshövdingen beslutade att de måste flytta från området) | Jeg har ikke fått snakket med dem ennå, og vet ikke hvordan de har tenkt å forholde seg til dette. (14 nov 2013, etter at Lagmannsretten har forkastet en anke som kom etter at Byfogden bestemte at de måtte flytte fra området) |
| Jag har fått kännedom via e-post och jag tar mig an uppföljningen. Nu ska jag i samråd med mina klienter ta reda på om vi ska överklaga eller inte. (5 sep 2013, efter kännedom om att lägret vid Sognsvann ska tas bort) | Jeg har fått kjennelsen på e-post og jeg tar slutningen til etterretning. Nå skal jeg i samråd med klientene mine finne ut om vi skal anke eller ikke. (5 sep 2013, etter kjennelsen om at romleiren på Sognsvann skal fjernes) |
| Det har de full rätt till och vi respekterar att de gör det. Det betyder en ny omgång i domstolen och då måste vi se vad de lägger fram där. (28 jun 2013, statsbygg meddelade romerna om tvångsflyttning) | Dette har de full rett til og vi respekterer at de gjør det. Det betyr en ny runde i retten og da må se hva de legger frem der. (28 jun 2013, da Statsbygg varslet romfolkene om tvangsflytting) |
Antal ordspråk är 3392061
varav 3391298 på svenska
Ordspråk (3392061 st) Sök
Kategorier (4672 st) Sök
Källor (278552 st) Sök
Bilder (4592 st)
Född (10504 st)
Dog (3320 st)
Datum (9524 st)
Länder (28232 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sida visar citat av Cecilie Schjatvet och ordspråk av Cecilie Schjatvet.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 3391298 på svenska
Ordspråk (3392061 st) Sök
Kategorier (4672 st) Sök
Källor (278552 st) Sök
Bilder (4592 st)
Född (10504 st)
Dog (3320 st)
Datum (9524 st)
Länder (28232 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sida visar citat av Cecilie Schjatvet och ordspråk av Cecilie Schjatvet.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|